Текст и перевод песни DBS Gordão Chefe feat. BNegão, Satiras & HHC - O Clã da Vila

O Clã da Vila

Essa é minha família, e
Sse é clã da vila os loucos segue assim (favela esta no ar), a
Ntiga dinastia enfim com a mesma estia é
Bem melhor pra min (enfim um bom lugar).

Os negros velhos são firmeza sinceramente eu considerei,
é sangue bom os louco aqui não não desandei, le
Vo um som moro quero uns troco pra min
Curti a funça de mano da grande banca zona oeste.
Os loucos aqui não treme faiz a frente,
Ser tipo um ninja que no sapatinho ninguém vem.
Os pila treme o cu de trauma se caga tipo canalha varias vez
Desconversava, neguinho firmeza tem respeito na quebrada,
No domingo a cerveja os mano do rata e
Da fumaça aplaudi o time das 120 casa.

Pode crê wx também considerei...
Aqui estou de pé além de tudo estou de pé avisa aos fulanos que o
Neguinho esta de pé,
Já vi muitos cair morte foi foda pra min me
Lembro do aguinaldinho aqui da vila esta com deus.
Mais quantas vezes eu vi os manos daqui immmm eu sei que os fato e
Triste pra min,
Lembro do som botinha nas pick up
(Vich) influencio do som da pindorama é forte.
Escutei o rap ai fodeo foi febre lembro até do som quê pirou não se
Esquece, só fortalece foi muito bom meu
Espere sei das morte não foi bom só deus sabe.
Que abençoe o velosão (a todos aquele salve) do
Capriote ao ariston (sem deus nada resolver)...
Tem que ser forte pá prossegui.

O clã da vila tem respeito tem um conceito na rua ou no rap do
Velosão ao ariston ligeiro ao
Teste hu ra hu ra favela esta unida dbs.

Dj na regência sinfônica me mantêm, av
Ante oratório de mc verbos interligados operantes,
Antônimos de políticos farsantes é xaveco no palanque rap na área
Representa tipo chulapa centroavante pela ponta ou
Pelo meio, é bola na rede em cheio, vulgos de um grande w.
O tá com medo porque veio.
Eu sei que o jogo rola sem ranceio taxa de cristo e nele eu acredito
A arte reluz se deus me conduz pé sem freio,
Investimento nos versos rima rara otimista fabrica de
Moscalgivo matéria explica,
Frentista, diarista, ativista rempentista b.
Boy grafiteiro bike ou sketista.

Novos antônimos culturais guerra de vocais biologica procede se
Alastra mais que fumaça de palha,
Harmônica é lógico alto estima positiva, (q
Ue liberta a mente as mentes positivas).
Que curti rap esta na fé zona oeste esta de pé (quem escuta jamais se
Esquece) fica de cabelo em pé (o clã da vila
Na freqüência) carapicuiba nossa área (satira).
Dbs convidou os maloqueiro apetitoso no equilíbrio das palavras
Estamos aqui somos os satira,
Sinta a voz saindo da caixa escuta e diga o que acha vamos
Driblar o time inteiro a banca
Esta em peso esta com medo porque veio.
O efeito conectou os maloqueiro esta no fruo pois que
é da periferia e diga diga diga diga diga diga rouuuuuu.
Os maloqueiros da favela tipo não disseram rouuun manicômio sonoro a
Quebrada do veloso só tem louco,
De maluco pra maluco hei tuf tuf tuf dholl os mano pá as mina pow vem
Tem quem vem satira somos nos marcando presença aqui também ou
Dbs dbs carapicuíba zona oeste só faltava nos e a quadrilha agradece.
Houuuu tá todo mundo muito louco,
Iauuuuu é nosso som chapando o globo.

O clã da vila tem respeito tem um conceito na rua ou no rap do
Velosão ao ariston ligeiro ao
Teste hu ra hu ra favela esta unida dbs.

Meu amigo dbs faço esse rap como uma prece pra ver se gente não
Esquece, que a babilônia é ilusória, po
Rtanto não merece nenhum pingo do nosso estresse aliais nada.
Eu digo nada né ninguém merece se não nosso astral nosso humor fica
Como dólar, nessa degola nesse eterno sobe e
Desce montanha russa que tritura as idéias enlouquece.
Nesse momento cabe a nos nossos filhos e avos a união à junção em uma
Só voz, o pré e o pós que nisso pensamos bem nisso a irmandade é
Chave a ponte no precipício assisto a nossa evolução à medida que nos
Informamos é a mensagem da z/o ouvi muito bem
Alto e claro todos são manos todos são humanos.
Nesse cotidiano insano intuição indeferimento fazem parte do
Equipamento necessário pró-quite de sobrevivência, di
ário nesse perímetro urbano eu falo com clareza eu
Falo com certeza cod nome preto velho represento sta.
Teresa
Daqui do grande morro daqui do alto a geografia privilegia uma visão
Geral dos fatos na cidade os números
Oficiais estão bem longe de expressa a realidade
Mais uma era se inicia isso não utopia d
Black vulgo b negão celebrando o clã da vila

O clã da vila tem respeito tem um conceito na rua ou no rap do
Velosão ao ariston ligeiro ao
Teste hu ra hu ra favela esta unida dbs.

Aqui vai estou em casa vai troco por nada vai completo o time vai
Estou aqui vai é clã da vila vai é minha rima vai hhc vai esta aqui.
H só homem aqui atitude de mil grau h
é na humilde vários louco é normal...
C caraça city os vagabundos esta no ar bem
Mais esta no ar na fé esta no ar (assim que é)
É dbs mó prazer então vou a frente da cohab ao corinthia se é o rap
Os loucos senti, e diga ao mouu,
Que respeito é a razão se é o certo pelo certo faz vale a união...
(Dema dbs) é o clã da vila os favelados faz a rima tem são paulo tem
Bahia porto alegre é clã da vila é sempre bom esta presente
Ai ladrão, não é por um e nem por dois o hip hop é uma nação.
Digo á ferraz de vasconsela que foi
Bom 94 meu espaço tiro de informação
Foi bom pra min darli foi bom pra
Tiquinho foi bom pra min sapo esse lugar
Estou lado a lado espero ter representado hhc esta lado a lado digo
Moleque tome cuidado,
Esteja ligeiro com fragrante com dinheiro,
Com policia com puteiro a onde for esteja ligeiro.
Pois tem que ter atitude pra vence
Estou no jogo não tem bobo poraquê hhc...
É bem melhor de pé seja o que deus
Quiser pois tem que acreditar em bom lugar.
O clã da vila tem respeito tem um conceito na rua ou no rap do
Velosão ao ariston ligeiro ao
Teste hu ra hu ra favela esta unida dbs.

Le Clan de la Favela

C'est ma famille, et
C'est le clan de la favela, les fous suivent comme ça (la favela est dans l'air), l'
Ancienne dynastie enfin avec le même style est
Bien mieux pour moi (enfin un bon endroit).

Les noirs âgés sont solides, sincèrement, j'ai considéré,
C'est du bon sang, les fous ici, non, je n'ai pas dérapé, je
Lance un son moro, je veux des échanges pour moi
J'ai kiffé la fête, mec de la grande banque de la zone ouest.
Les fous ici ne tremblent pas, ils font face,
Être comme un ninja que personne ne voit dans ses baskets.
Les keufs font trembler les trous du cul traumatisés, chient comme des lâches à plusieurs reprises
On déconnait, mec cool, il y a du respect dans le quartier,
Le dimanche, la bière, les mecs du rat et
De la fumée, applaudissez l'équipe des 120 maisons.

Tu peux croire que wx aussi j'ai considéré...
Ici je suis debout, en plus de tout je suis debout, préviens les mecs que le
Mec est debout,
J'en ai vu beaucoup tomber, la mort a été dure pour moi, je
Me souviens d'Aguinaldo, ici, de la favela, il est avec Dieu.
Mais combien de fois j'ai vu les mecs d'ici immmm je sais que les faits sont
Tristes pour moi,
Je me souviens du son botinha sur les platines
(Vich) l'influence du son de Pindorama est forte.
J'ai écouté le rap là, c'était la fièvre, je me souviens même du son qui a dérapé, ne l'
Oublie pas, ça ne fait que renforcer, c'était trop bien mon
Attente, je connais les morts, ce n'était pas bon, Dieu seul sait.
Que Dieu bénisse le Velosão (à tous ces salutations) du
Capriote à l'Ariston (sans Dieu, rien ne se résout)...
Il faut être fort mec pour continuer.

Le clan de la favela a du respect, a un concept dans la rue ou dans le rap du
Velosão à l'Ariston, rapide au
Test hu ra hu ra la favela est unie dbs.

DJ à la régie symphonique me maintient, av
Ant l'oratoire de mc, les verbes interconnectés opérants,
Antonymes des politiciens faux-jetons, c'est du flan sur l'estrade, le rap dans la place
Représente comme chulapa, attaquant de pointe, par l'aile ou
Par le milieu, c'est le but en plein dans les filets, vulgos d'un grand w.
Il a peur pourquoi il est venu.
Je sais que le jeu tourne sans relâche, la taxe du Christ est en lui et je crois
L'art brille, si Dieu me guide, pied au plancher,
Investissement dans les vers, rime rare optimiste, usine de
Moscalgivo, la matière explique,
pompiste, journalier, activiste, improvisateur b.
Boy graffeur, vélo ou skateur.

Nouveaux antonymes culturels, guerre des voix, la biologie procède, elle se
Propage plus vite que la fumée de paille,
Harmonique, c'est logique, haute estime positive, (q
Ue libère l'esprit, les esprits positifs).
Ceux qui kiffent le rap ont la foi, la zone ouest est debout (qui écoute n'oublie jamais
Oublie) reste debout (le clan de la favela
Sur la fréquence) Carapicuiba notre zone (satire).
Dbs a invité les voyous appétissants dans l'équilibre des mots
Nous sommes ici, nous sommes la satire,
Ressens la voix qui sort de la boîte, écoute et dis ce que tu en penses, on va
Dribbler toute l'équipe, le banc
Est en force, il a peur pourquoi il est venu.
L'effet a connecté les voyous, c'est dans le fruit car
C'est de la périphérie et dis dis dis dis dis rouuuuuu.
Les voyous de la favela genre n'ont pas dit rouuun asile sonore la
Colline de Veloso n'a que des fous,
De fou à fou hei tuf tuf tuf dholl les mecs pour les filles pow venez
Il y a qui vient satire nous sommes nous marquant présence ici aussi ou
Dbs dbs carapicuiba zone ouest il ne manquait que nous et la team remercie.
Houuuu tout le monde est complètement fou,
Iauuuuu c'est notre son qui défonce le globe.

Le clan de la favela a du respect, a un concept dans la rue ou dans le rap du
Velosão à l'Ariston, rapide au
Test hu ra hu ra la favela est unie dbs.

Mon pote dbs je fais ce rap comme une prière pour voir si les gens n'
Oublient pas, que Babylone est illusoire, alors
Elle ne mérite pas une once de notre stress, alias rien.
Je dis rien, hein, personne ne mérite si ce n'est notre astral, notre humeur devient
Comme le dollar, dans ce cou, dans cette éternelle montée et
Descente de montagnes russes qui broie les idées, rend fou.
En ce moment, c'est à nous, à nos enfants et petits-enfants, l'union, la jonction en une
Seule voix, l'avant et l'après, que nous y pensions bien, la fraternité est
La clé, le pont au-dessus du précipice, j'assiste à notre évolution au fur et à mesure que nous nous
Informons, c'est le message de la z/o, j'ai très bien entendu
Fort et clair, tout le monde est frères, tout le monde est humain.
Dans ce quotidien insensé, l'intuition, le refus font partie du
Matériel nécessaire au kit de survie, di
Aire dans ce périmètre urbain, je parle clairement, je
Parle avec certitude, nom de code Vieux Noir, je représente Ste.
Thérèse
D'ici, de la grande colline, d'ici, du haut, la géographie privilégie une vision
Globale des faits dans la ville, les chiffres
Officiels sont bien loin d'exprimer la réalité
Mais une nouvelle ère commence, ce n'est pas une utopie d
Black alias b negão célébrant le clan de la favela

Le clan de la favela a du respect, a un concept dans la rue ou dans le rap du
Velosão à l'Ariston, rapide au
Test hu ra hu ra la favela est unie dbs.

Voilà, je suis à la maison, ça s'échange contre rien, ça va complet, l'équipe y va
Je suis là, c'est le clan de la favela, c'est ma rime, c'est hhc, c'est là.
H seulement des hommes ici, attitude de mille degrés h
C'est dans l'humilité, beaucoup de fous, c'est normal...
C gueule de bois, les voyous sont dans l'air bien
Plus c'est dans l'air, dans la foi c'est dans l'air (c'est comme ça)
C'est dbs, grand plaisir, alors je vais devant la cohab au corinthia, si c'est le rap
Les fous l'ont senti, et dis au mouu,
Que le respect est la raison, si c'est juste par le bien, ça vaut l'union...
(Dema dbs) c'est le clan de la favela, les favelados font la rime, il y a São Paulo, il y a
Bahia Porto Alegre, c'est le clan de la favela, c'est toujours bon d'être présent
Là, voyou, ce n'est ni pour un ni pour deux, le hip hop est une nation.
Je dis à Ferraz de Vasconcelos que c'était
Bon 94 mon espace de tir d'information
C'était bon pour moi Darli, c'était bon pour
Tiquinho, c'était bon pour moi crapaud cet endroit
Je suis côte à côte, j'espère avoir représenté hhc, je suis côte à côte, je dis
Gamin, fais gaffe,
Sois vif avec la beuh, avec l'argent,
Avec la police, avec le bordel, où que tu ailles, sois vif.
Parce qu'il faut avoir de l'attitude pour gagner
Je suis dans le game, y a pas de pigeons alors hhc...
C'est bien mieux debout, que ce soit la volonté de Dieu
Parce qu'il faut croire en un meilleur endroit.
Le clan de la favela a du respect, a un concept dans la rue ou dans le rap du
Velosão à l'Ariston, rapide au
Test hu ra hu ra la favela est unie dbs.