Keep Your Head Down - DBSK перевод на французский

Keep Your Head Down

Keep your head down
You-Know time
Max You know what time it is?
This is return of the king
Modu kkeutnabeoryeotda
Nan sijakdo an haebwanneunde
Heeojyeo beoryeotda
Nan iyujocha mot deutgo
Jubyeon saramdeul modu hanagachi nalbogo
Neo wae geurae wae geurae wae geurae nan imi
Nappeun nom
Joeramyeon
Neol saranghan ge joeramyeon
Geuge joeramyeon
Jinsilhaetdaneun ge joeramyeon
Naneun Keep it low naneun Keep it low
Nan chamanaego nae jaril jikyeo
Keep your head down
Neon jeongmal yeppeujiman neomu
Dareun neoui sogi nan neomu duryeowo
Keep your head down
Saranghaetda hajiman nan ije neol
Noketda
(Wae?) Nal geureoke swipge
Tteonanni
(Wae?) Naega swiwo boyeotdeon
Geoni
(Wae?) Nae gaseumeun jjijeojijanha
(Wae?)
(Wae?) Modu hansunganui
Kkumieotdamyeon
(Wae?) Barojabeul sigani
Isseotdamyeon
(Wae?) Jebal nega haengbokhagil
Baraetda (wae?)
Na eonjena eonjena neoreul gajin geollo
Chungbunhaetgo
Sesangi mworaedo gateun kkumeul kkwoseo
Haengbokhaetgo
Jigeumeun neol bonaege dwaetjiman eochapi
Nae gireul gal ppunigo
Now I'm just chillin', feel like I'm
Healing
Neujeobeoryeotda
Neon dasi doragal su eopdanda
Nega eopdamyeon
Nan muneojil geora mitgetji
Yejeonbuteo neon geugeon chakgagirago
Naega wae geurae wae geurae wae geurae neol
Tailleotjanha
Hey! Nan jeongmal, jeongmal
Seulpeotda cheori eopdeon nega
Hoksirado nappeun saram mannalkka Why?
Baby Keep your head down
Neon jeongmal yeppeo geunde
Geuppuniya ne gaseume jungyohan ge
Eomneungeol
Keep your head down
Sarangui apeumeul chamneun
Gaseume mot bakgo
(Wae?) Nal geureoke swipge
Tteonanni
(Wae?) Naega swiwo boyeotdeon
Geoni
(Wae?) Nae gaseumeun jjijeojijanha
(Wae?)
(Wae?) Modu hansunganui
Kkumieotdamyeon
(Wae?) Barojabeul sigani
Isseotdamyeon
(Wae?) Jebal nega haengbokhagil
Baraetda (wae?)
Ha! Geureoke neo saram gatgo jangnan,
Jangnan chiji mara
Nae apeseon yoraejorae geojitmalmaneul
Neureonoko
Nuga bwado nuga bwado neon jeongmal
Ijungjeogiya
(Wae wae wae) Sujeong gatdeon
Maeumdeuri eonje geureoke takhaejyeonni
Sarangeul kkeutnaetda neol bonaen
Gaseum I teong biwojyeotda
Hajiman nae miraeneun machi ireonaseo
Useurago sonjitanda
Neoreul bonaenda jeongmal
Haengbokhage sara
(Wae wae wae) Meon hutnare meon
Hutnare geunyang pyeonhage utgo sipda
Haha
(Wae?) Wae (wae?)
(Wae?) Sarangeul geureoke swipge
Nwabeorineun neoreul
(Wae?) Nugunga geokjeonghal georan
Saenggageun haebwanna
(Wae?) Nega nwa beorin ge neoneun
Mwonji
(Wae?) Ajik moreuneun geot gata
(Wae?) Geudaero meomulleo nareul
Jikyeobwa (wae?)
Yeah Keep your head down
Jiwojyeotda, sarajyeotda nae gaseume nega
Jugeo
Modu tabeoryeotda
Keep your head down
Jiwojyeotda, sarajyeotda nae gaseume nega
Jugeo
Neoneun ije eopda

Garde la tête basse

Garde la tête basse
Tu sais l'heure
Max Tu sais quelle heure il est ?
C'est le retour du roi
Tout s'est effondré
Je n'avais même pas commencé
Tout a été détruit
Je ne pouvais même pas entendre
Tout le monde autour de moi me regardait
Pourquoi fais-tu ça ? Pourquoi fais-tu ça ? Pourquoi fais-tu ça ? Je suis déjà
Un mauvais garçon
Si tu veux
Si tu veux que je t'aime
Si tu veux
Si tu veux que je sois honnête
Je garde tout bas, je garde tout bas
Je me cache et protège mon territoire
Garde la tête basse
Tu es vraiment belle, mais tu es trop
Je suis trop effrayé par ton autre côté
Garde la tête basse
Je t'ai aimée, mais maintenant je t'ai
Perdue
(Pourquoi ?) Tu m'as si facilement
Laissé tomber
(Pourquoi ?) J'avais l'air facile
Pour toi
(Pourquoi ?) Mon cœur ne peut pas être déchiré
(Pourquoi ?)
(Pourquoi ?) Tout le monde rêve de
Se rencontrer
(Pourquoi ?) S'il y avait du temps
Pour le retrouver
(Pourquoi ?) Je voulais juste que tu sois heureuse
S'il te plaît (pourquoi ?)
J'étais satisfait de t'avoir toujours
Assez
Le monde pouvait dire ce qu'il voulait, nous avions le même rêve
Nous étions heureux
Je dois te laisser maintenant, mais de toute façon
Je suivrai mon chemin
Maintenant, je me détends, je me sens comme
Guérir
Tu as disparu
Tu ne peux pas revenir
Si tu n'es pas là
Je pense que je vais m'effondrer
Dès le début, tu savais que c'était un mensonge
Pourquoi fais-tu ça ? Pourquoi fais-tu ça ? Pourquoi fais-tu ça ? Je t'ai
Laissé tomber
Hey ! Je suis vraiment, vraiment
Triste que tu sois partie sans rien laisser derrière toi
Par hasard, tu rencontreras peut-être un mauvais garçon ? Pourquoi ?
Baby, garde la tête basse
Tu es vraiment belle, mais
Tu es pressée, ce qui est important, c'est que tu
Ne le sois pas
Garde la tête basse
Le chagrin d'amour
Je ne peux pas changer mon cœur
(Pourquoi ?) Tu m'as si facilement
Laissé tomber
(Pourquoi ?) J'avais l'air facile
Pour toi
(Pourquoi ?) Mon cœur ne peut pas être déchiré
(Pourquoi ?)
(Pourquoi ?) Tout le monde rêve de
Se rencontrer
(Pourquoi ?) S'il y avait du temps
Pour le retrouver
(Pourquoi ?) Je voulais juste que tu sois heureuse
S'il te plaît (pourquoi ?)
Ha ! Tu agis comme un humain et tu joues,
Ne joue pas
Devant moi, tu as toujours menti
Et tu as pensé que tu pouvais t'en sortir
Tout le monde peut le voir, tout le monde peut le voir, tu es vraiment
Égoïste
(Pourquoi pourquoi pourquoi) Tes pensées douces
Quand sont-elles devenues si froides ?
J'ai fini l'amour, je t'ai laissé partir
Mon cœur est vide
Mais mon avenir est comme une blague
Je souris et fais semblant
Je te laisse partir, vraiment
Vis heureux
(Pourquoi pourquoi pourquoi) Au loin, au loin, je veux juste
Pleurer facilement au loin
Haha
(Pourquoi ?) Pourquoi (pourquoi ?)
(Pourquoi ?) Tu m'as si facilement
Abandonné, tu es
(Pourquoi ?) Qui s'inquiéterait de ça
Penses-tu que j'y ai pensé
(Pourquoi ?) Tu m'as abandonné, tu
Ne sais pas
(Pourquoi ?) J'ai l'impression que tu ne le sais pas encore
(Pourquoi ?) Reste comme ça et protège-moi
S'il te plaît (pourquoi ?)
Ouais, garde la tête basse
Tu as disparu, tu as disparu de mon cœur
Mort
Tout a disparu
Garde la tête basse
Tu as disparu, tu as disparu de mon cœur
Mort
Tu n'es plus là