DBSK - Rumor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DBSK - Rumor




Rumor
Слухи
Nan neoman wihae salgetdan seontaek binmallo heulliji ma wae nal pihae
Не выбирай ложь как подарок на день рождения, не обманывай меня, почему ты делаешь это ради меня?
Tteodoneun yaegil mame dugo doemutji ma deutjani useumi na
Не слушай пустые сплетни, не сомневайся, ведь это я.
Eotteoke namdeul mar e geurae
Как же мужчины говорят? Ах, да...
Strike one naega nugul mannado Strike two eodi gaseo mwol haedo
Страйк один - я с кем-то встречаюсь. Страйк два - куда-то ухожу и что-то делаю.
Strike three museun ire hwimallyeodo nae malman deureo
Страйк три - что бы ни случилось, слушай только меня.
Modu jemeotdaero kkiwo matchun sasireun bupullyeojin geojiseuro muldeureo
Все известные тебе совпадения - просто нелепые слухи, брось их в воду.
Nan cheonguk gateun neoui sarang mongmalla
Я мечтаю о твоей любви, как о райских вратах.
Nae du nun barabogo mideo Don't say goodbye
Посмотри в мои глаза и не говори "Прощай".
Ne mareun Rumor (neomu simhae) nal hyanghan Rumor (nan neoppuninde)
Твои слова - это слухи так верю), слухи обо мне (ведь я твой).
Solgitan Rumor (ijeo jugil) kkumyeonaen Rumor
Пустые слухи (забудь их), приснившиеся слухи.
Nan jeoldae an byeonhae hyanggeutan neol dugo
Я никогда не изменюсь, следуя за тобой, как за ароматом.
Neon dageuphae naega eojjaetdeun
Ты изменилась, когда я потерял бдительность.
Saramdeul siseone hwipsseullyeo noranajima nan hangsang neorago
Люди легко шепчутся, не волнуйся, я всегда рядом.
Step one nae gaseume sondaebwa Step two budeureopge nun matchwo
Шаг первый - открой мне свое сердце. Шаг второй - нежно встреться взглядом.
Step three jamsirado gwireul datgo jinsimeul neukkyeo
Шаг третий - на мгновение забудь о страхах и поверь в мою искренность.
Modu jiltu seokkin hamjeongil ppun nae mameun neoreul ppaego nuga wado mot yeoreo
Все глупые предубеждения оставь, мое сердце рвется к тебе, и никто другой не нужен.
Nan cheonguk gateun neoui sarang mongmalla
Я мечтаю о твоей любви, как о райских вратах.
Nae du nun barabogo mideo Don't say goodbye
Посмотри в мои глаза и не говори "Прощай".
Ne mareun Rumor (neomu simhae) nal hyanghan Rumor (nan neoppuninde)
Твои слова - это слухи так верю), слухи обо мне (ведь я твой).
Solgitan Rumor (ijeo jugil) kkumyeonaen Rumor
Пустые слухи (забудь их), приснившиеся слухи.
Himgyeoun pyojeongeun jitji ma nae mami dachyeo witaerowo
Не прячь свое холодное выражение, мое сердце оттает для тебя.
Naega neoui ipsure miso geuryeo noheulge
Я согрею тебя своим дыханием.
Tteugeopge ttwideon gaseumi geureon gaseume neomchin yeoljeongi yeoljeongi mandeun sarangi
Горячее бьющееся сердце, такое сердце, наполненное страстью, страстью, создавшей любовь,
Eoneu sungan bichi baraetji
В любой момент может взорваться.
Neol hyanghan nae mam algenni jageun uisimeun jeobeo bogenni dasi nae pume ogenni
Ты узнаешь о моих чувствах к тебе, отбрось маленькие сомнения, вернись в мои объятия,
Ije seontteut bada jugenni
Теперь начни доверять.
Nan cheonguk gateun neoui sarang mongmalla
Я мечтаю о твоей любви, как о райских вратах.
Nae du nun barabogo mideo Don't say goodbye
Посмотри в мои глаза и не говори "Прощай".
Ne mareun Rumor (neomu simhae) nal hyanghan Rumor (nan neoppuninde)
Твои слова - это слухи так верю), слухи обо мне (ведь я твой).
Solgitan Rumor (ijeo jugil) kkumyeonaen Rumor
Пустые слухи (забудь их), приснившиеся слухи.
Nan cheonguk gateun neoui sarang mongmalla
Я мечтаю о твоей любви, как о райских вратах.
Nae du nun barabogo mideo Don't say goodbye
Посмотри в мои глаза и не говори "Прощай".
Ne mareun Rumor (neomu simhae) nal hyanghan Rumor (nan neoppuninde)
Твои слова - это слухи так верю), слухи обо мне (ведь я твой).
Solgitan Rumor (ijeo jugil) kkumyeonaen Rumor
Пустые слухи (забудь их), приснившиеся слухи.
Inst.
Инструментал.





Авторы: Christopher Golightly, Ji Yu Hong, Anthony Lee, Ryan Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.