Z Tobą sen - Radio Edit - DBomb перевод на немецкий

Z Tobą sen - Radio Edit

Kiedyś myślałem, że w moim życiu nie spotka mnie nic dobrego
Ale będąc na shoppingu w markecie, zobaczyłem tam ciebie
Stałaś za ladą i miałaś piękny bufet, następnej nocy zdarzył się cud
Ref. Ja miałem dziś z Tobą zarąbisty sen
Czułem, że miałem Ciebie obok
Ja chciałem dziś nie, nie obudzić się
Ta ra ra pie pie pieścić Cię
Kiedy do domu odwożę Cię mą furą
I na tapecie twoje zdjęcie mam
Mówię do Ciebie, słodka lalunio
Chyba rodzicom przedstawić mnie już czas
Złap mnie za rękę i powiedz to co czujesz
Kiedy Cię pieszczę, kaseciak cicho gra
Chodźmy do domu, tam będzie nam lepiej
Ja jeszcze jeden bajer dla Ciebie mam
Uwierz mi proszę, że Jesteś najlepsza
Mimo, że w nocy sprzątasz w marketach
Ref. Ja miałem dziś z Tobą zarąbisty sen
Czułem, że miałem Ciebie obok
Ja chciałem dziś nie, nie obudzić się
Ta ra ra pie pie pieścić Cię / 2x
Chodzimy razem już chyba dwa tygodnie
Znasz moich kumpli, z którymi w gałę gram
Śmieją się ziomy że nie jesteś jakaś piękna
I, że w tramwaju, zajmujesz miejsca dwa
Mnie nie obchodzi Twój status społeczny
Że dużo pijesz, to nawet jara Mnie
Miejsca bikini woskiem nie golisz
I rozmiar stopy, czterdzieści cztery masz
Jest w Tobie jednak kosmiczna energia
I Twój seksapil co noc Mnie, podnieca
Ref. Ja miałem dziś z Tobą zarąbisty sen
Czułem, że miałem ciebie obok
Ja chciałem dziś nie, nie obudzić się
Ta ra ra pie pie pieścić Cię / 4x

Mit dir schlafen - Radio Edit

Ich dachte mal, dass mir im Leben nichts Gutes widerfahren wird
Aber ich sah dich dort beim Einkaufen im Supermarkt
Du standest hinterm Tresen und hättest ein schönes Buffet, nächste Nacht geschah ein Wunder
Ref. Ich hatte heute einen geilen Traum mit dir
Ich fühlte, dass ich dich bei mir hatte
Ich wollte heute nicht, nicht aufwachen
Ta ra ra pie pie pie, dich streicheln
Wenn ich dich heimfahre in meinem Auto
Und auf dem Armaturenbrett hab ich dein Foto
Ich spreche zu dir 'süße Puppe'
Sollte mich wohl deinen Eltern endlich vorstellen
Pack meine Hand und sag mir was du fühlst
Wenn ich dich verwöhne, spielt der Kassettenrekorder leise
Lass uns nach Hause gehn, dort wird's uns besser gehen
Ich hab noch einen Trick für dich parat
Glaube mir bitte, dass Du die Beste bist
Obwohl du nachts in Märkten sauber machst
Ref. Ich hatte heute einen geilen Traum mit dir
Ich fühlte, dass ich dich bei mir hatte
Ich wollte heute nicht, nicht aufwachen
Ta ra ra pie pie pie, dich streicheln / 2x
Wir sind jetzt schon zwei Wochen zusammen
Kennst meine Kumpels, mit denen ich in der Band spiel
Sie lachen Kumpel dass du nicht besonders schön bist
Und dass du im Straßenbahn zwei Plätze einnimmst
Mich kümmert dein gesellschaftlicher Status nicht
Dass du viel trinkst, das macht mich sogar an
Bikinizone enthaarst du nicht mit Wachs
Und Schuhgröße vierundvierzig hast
Aber in dir ist kosmische Energie
Dein Sexappeil macht mich jede Nacht an
Ref. Ich hatte heute einen geilen Traum mit dir
Ich fühlte, dass ich dich bei mir hatte
Ich wollte heute nicht, nicht aufwachen
Ta ra ra pie pie pie, dich streicheln / 4x