DC Grimsta - Aldrig vara som du - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DC Grimsta - Aldrig vara som du




Aldrig vara som du
Никогда не быть таким, как ты
Orten känns jävla avskalad, alltid baktalad, jag måste se mig om och
Район кажется таким чертовски обшарпанным, вечно очерняемым, я должен оглядываться и
Passa mig för pratkvarnar,
Остерегаться сплетен,
Orten vill resa sig men alla ligger lamslagna, vi bär sorger och slängs in i
Район хочет подняться, но все лежат парализованные, мы несем горести и нас бросают в
Dessa lag-ramar.
Эти рамки закона.
Därför vi bryter dom, vafan e redan anklagad, inget jag skryter om och inte
Поэтому мы нарушаем их, какого черта, я уже обвинен, не хвастаюсь этим и не
Jag som ansvarar, när skiten händer
Я несу ответственность, когда дерьмо случается
Och allt bara blir pannkaka, kom till mig, första människan att rannsaka.
И все идет наперекосяк, приходи ко мне, первой, кого нужно спросить.
Vi röker gräs och vi fyller våra ölmagar, håller huvud högt utan hjälp av
Мы курим травку и наполняем наши пивные животы, держим голову высоко без помощи
Några stödkragar,
Каких-либо поддерживающих воротников,
Alla blazar ju fuck dessa röklagar, vardagsgrej som att brudarna bär
Все курят, так что к черту эти законы о курении, обыденность, как то, что девушки носят
Lösnaglar.
Накладные ногти.
Och jag är levande tills dagen jag är dödsförklarad, hälften vidriga och
И я жив до дня, когда меня объявят мертвым, наполовину отвратительные и
Hälften underbara dagar, som har förgyllt
Наполовину прекрасные дни, которые были озарены
Av min egna lilla barnaskara, liv utan er fan, skulle aldrig pappa klara,
Моей собственной маленькой бандой детей, жизнь без вас, черт, папа бы никогда не справился,
// Refräng
// Припев
Vänta nåt bättre som malmstock och vänta zara fördrivit tiden med
Жду чего-то лучшего, как Мальмсток и жду Зару, убивал время с
Blaze och en pava,
Травкой и бутылкой,
Åker till gravar, träffar vänner som dalat, tänker er ofta och priset ni fick
Еду на могилы, встречаю друзей, которые пали, часто думаю о вас и о цене, которую вы
Betala,
Заплатили,
Ringer men ingen svarar, vill ju bara förklara, massa nummer i min lur till
Звоню, но никто не отвечает, просто хочу объяснить, куча номеров в моем телефоне
Dom döda inte bra va,
Мертвых, не очень-то хорошо, да?
Och jag beklagar, jag är kvar här med gamar, alla tänker sig själv de e
И я сожалею, я остался здесь с стервятниками, все думают только о себе, это
Pengarna som dom jagar,
Деньги, за которыми они гонятся,
Brudarna diggar prada, kostymen får dig att trivas, men i orten där vi
Девушкам нравится Prada, костюм заставляет тебя чувствовать себя комфортно, но в районе, где мы
Hänger där glider vi med adidas,
Тусуемся, мы щеголяем в Adidas,
EKP cutta samplingar vi skriver nån rad, vi är vän utav vår tid som förevigt
EKP нарезает сэмплы, мы пишем пару строк, мы друзья своего времени, которые навсегда
är barn,
Останутся детьми,
Jag sa för flera år sen kommer det alltid va, kommer va 45 och rulla upp
Я говорил много лет назад, так всегда и будет, мне будет 45, и я буду скручивать
Och spotta en bar,
И зачитывать,
Det viktigaste är att va ärlig mot sina barn för kärleken till dom är de
Самое важное быть честным со своими детьми, потому что любовь к ним это
Viktigaste jag har,
Самое важное, что у меня есть,
// Refräng
// Припев
Jag kommer aldrig va som duuu, neeej, jag kommer aldrig va som du, hey,
Я никогда не буду таким, как ты, нееет, я никогда не буду таким, как ты, эй,
Du kommr aldrig va som miiiigggg, hey, du
Ты никогда не будешь таким, как яяяя, эй, ты
Kommer aldrig va som mig, ey, ni kommer aldrig och va som mig, ALDRIG,
Никогда не будешь таким, как я, эй, вы никогда не будете такими, как я, НИКОГДА,
Nej nej nej, är det.
Нет, нет, нет, так и есть.
DC, EKP, Vällingby, 2011, PUNKT.
DC, EKP, Vällingby, 2011, ТОЧКА.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.