DC Grimsta - Inom sin tid - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DC Grimsta - Inom sin tid




Livets vindar blåser hårdare än aldrig förr
Ветра жизни дуют сильнее, чем когда-либо прежде.
mycket som han gör gör han endast för din skull
Все, что он делает, он делает только ради тебя.
Du tar det med vinter tag, du är iskall, ger han alltid hela tiden något att bevisa
Ты берешь его с зимней биркой, ты ледяной, он всегда, постоянно дает что-то доказать.
Han tar ett steg tillbaka, försöker andas, prata
Он делает шаг назад, пытается дышать, говорить.
Men det ända han får ut är att du bara tjatar, och det är ingen idee att diskutera mer
Но единственное, что он понимает, это то, что ты просто придираешься, и не стоит больше ничего обсуждать.
Dom snurrar runt i onda cirklar som bara drar dom ner
Они вращаются в зловещих кругах, которые просто тянут их вниз.
Han ser hur allting faller, hör massa snack och skvaller
Он видит, как все рушится, слышит много разговоров и сплетен.
Men hon vill forma honom till den där perfekta mannen
Но она хочет сделать из него идеального мужчину.
Och regnet piskar emot rutorna nu, där står dom i varsitt fönster och bara stirrar ut
И теперь дождь хлещет по окнам, они стоят в каждом окне и просто смотрят на улицу.
Hör vad dom säger men hoppas dom har fel
Слушай, что они говорят, но надейся, что они ошибаются.
Ska vi aldrig mera le?, vill du aldrig mera se mej?
Неужели мы больше никогда не будем улыбаться?
Inom sin tid ska jag ge vad jag kan ge
В его время я дам все, что могу дать.
Båda tänker likadant, du kan inte ens bete dej
Вы оба думаете одинаково, вы даже не можете действовать.
Hör vad dom säger men hoppas dom har fel
Слушай, что они говорят, но надейся, что они ошибаются.
Ska vi aldrig mera le?, vill du aldrig mera se mej?
Неужели мы больше никогда не будем улыбаться?
Inom sin tid ska jag ge vad jag kan ge
В его время я дам все, что могу дать.
Båda tänker likadant, du kan inte ens bete dej
Вы оба думаете одинаково, вы даже не можете действовать.
Dom börja tvivla att ingenting kan bli som förr
Они начинают сомневаться, что ничего не может быть, как прежде.
Han ställer till en scen, drar och smäller i en dörr
Он устраивает сцену, тянет и хлопает дверью.
Hon bara skäller, sluta aldrig skrika
Она просто лает, не переставая кричать.
Hon ber han dra åt helvete, de är bara åh smita
Она умоляет его отвалить, они просто охают.
Nu får hon aldrig veta vad dom kunde
Теперь она никогда не узнает, чего они могли достичь.
Men båda skiter i det där just nu ändå
Но сейчас им обоим на это наплевать.
För ingenting känns bra nu, för allt är som det är
Сейчас ничто не кажется хорошим, потому что все так, как есть.
Dom går i tankarna hur det nu som hände kunde bli fel
Они думают, как то, что случилось, могло быть таким неправильным.
Dom borde sätta sej ner och diskutera dom fel som rasa ner de aldrig skulle bli mer
Они должны сесть и обсудить ошибки, которые падают вниз, чтобы они никогда не достигали большего.
Regnet piskar emot rutorna nu, där går dom runt i cirklar åh vänta ett slut
Дождь хлещет по коробкам, вот они и ходят кругами, о, подожди, когда все закончится.
Hör vad dom säger men hoppas dom har fel
Слушай, что они говорят, но надейся, что они ошибаются.
Ska vi aldrig mera le?, vill du aldrig mera se mej?
Неужели мы больше никогда не будем улыбаться?
Inom sin tid ska jag ge vad jag kan ge
В его время я дам все, что могу дать.
Båda tänker likadant, du kan inte ens bete dej
Вы оба думаете одинаково, вы даже не можете действовать.
Hör vad dom säger men hoppas dom har fel
Слушай, что они говорят, но надейся, что они ошибаются.
Ska vi aldrig mera le?, vill du aldrig mera se mej?
Неужели мы больше никогда не будем улыбаться?
Inom sin tid ska jag ge vad jag kan ge
В его время я дам все, что могу дать.
Båda tänker likadant, du kan inte ens bete dej
Вы оба думаете одинаково, вы даже не можете действовать.
Ja det är inget mer jag och du
Да это не более чем я и ты
Det är över, det är över nu
Все кончено, теперь все кончено.
Ja det är inget mer jag och du
Да это не более чем я и ты
Det som är över är över nu
Что кончено, то кончено.
Ja det är inget mer jag och du
Да это не более чем я и ты
Det är över, det är över nu,
Все кончено, теперь все кончено.
Ja det är över nu, ja det är över nu, ja det är över nu
Да, теперь все кончено, да, теперь все кончено, да, теперь все кончено.
Hör vad dom säger men hoppas dom har fel
Слушай, что они говорят, но надейся, что они ошибаются.
Ska vi aldrig mera le?, vill du aldrig mera se mej?
Неужели мы больше никогда не будем улыбаться?
Inom sin tid ska jag ge vad jag kan ge
В его время я дам все, что могу дать.
Båda tänker likadant, du kan inte ens bete dej
Вы оба думаете одинаково, вы даже не можете действовать.
Hör vad dom säger men hoppas dom har fel
Слушай, что они говорят, но надейся, что они ошибаются.
Ska vi aldrig mera le?, vill du aldrig mera se mej?
Неужели мы больше никогда не будем улыбаться?
Inom sin tid ska jag ge vad jag kan ge
В его время я дам все, что могу дать.
Båda tänker likadant, du kan inte ens bete dej
Вы оба думаете одинаково, вы даже не можете действовать.





Авторы: dc grimsta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.