Текст и перевод песни DC Motion - Running Solo

Running Solo

I found myself
Lost again
Inside a hole you dug for sympathy
Now everybody′s gotta hold back
To hold back
And I'd escape
From cage to cave
To hold up until I start to feel brave
But we both know that I′d just blow that
And it will show tonight when

You get a little bit closer
Like we both know you'll be gone tomorrow
We'll always be running
I keep running back you′re running solo

I watched you build a wall and then
I knew I was just setting myself up for a fall again
Make sure the kings horses and men know I′m coming
When the walls you made start to crack and fade
Until there's nothing left but the character you played
Everyone will start to attack
But you know that

You′re always running and running
You see me running up ahead
You're always running and running
You′re running over me again

Courir en solo

Je me suis retrouvé
Perdu encore
Dans un trou que tu as creusé pour la sympathie
Maintenant, tout le monde doit se retenir
Pour se retenir
Et je m'échapperais
De la cage à la grotte
Pour tenir bon jusqu'à ce que je me sente courageux
Mais on sait tous les deux que je laisserais tout tomber
Et ça se verra ce soir quand

Tu te rapproches un peu
Comme on sait tous les deux que tu seras parti demain
On courra toujours
Je continue à revenir vers toi, tu cours en solo

Je t'ai vu construire un mur et puis
J'ai su que je me préparais à une nouvelle chute
Assure-toi que les chevaux et les hommes du roi sachent que j'arrive
Quand les murs que tu as construits commenceront à craquer et à s'effondrer
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus que le personnage que tu as joué
Tout le monde commencera à attaquer
Mais tu sais que

Tu cours toujours et toujours
Tu me vois courir en avant
Tu cours toujours et toujours
Tu me traverses encore