DC The Don - FLY ENOUGH TO BE VIRGIL - перевод текста песни на русский

FLY ENOUGH TO BE VIRGIL - DC The Donперевод на русский




FLY ENOUGH TO BE VIRGIL
ЛЕТАЮ ДОСТАТОЧНО ВЫСОКО, ЧТОБЫ БЫТЬ ВИРДЖИЛОМ
Yeah
Да
The way the driver outside
Судя по водителю у входа,
You would think a nigga played for the major league
Можно подумать, что я играю в высшей лиге.
Balenciaga got me tip-toeing around the crib
В Balenciaga я хожу на цыпочках по дому,
While your bitch fake sleep
Пока твоя сучка притворяется спящей.
I can never trust a rat nigga outside, snitchin' on Say Cheese
Я никогда не доверяю крысам снаружи, стучащим на Say Cheese.
You should see the way we livin' now
Ты бы видела, как мы теперь живем.
Condo in the sky, I'm feelin' eight feet
Квартира в небе, я чувствую себя двухметровым гигантом.
Fifty floors up high, somewhere in the sky, but I'm standin' ten toes
Пятьдесят этажей вверх, где-то в небесах, но я стою твердо на ногах.
Have you ever had a bitch cryin' out
Ты когда-нибудь видела, как сучка плачет,
You everything she had to live for?
Говоря, что ты все, ради чего она жила?
Lamborghini, LaFerrari, make her duck her head
Lamborghini, LaFerrari, заставляют её пригибать голову,
Cause she gotta sit low
Потому что ей приходится сидеть низко.
Remember days I was piss pour, so I promise I'll never miss, no
Помню дни, когда я был нищим, поэтому обещаю, что больше никогда не промахнусь.
GTA, I'm usin' cheat codes, put a combo in to make her leave, whoa
GTA, я использую чит-коды, ввожу комбинацию, чтобы заставить её уйти, воу.
All I needed was a deep throat, now I'm ridin' around smokin' Petro
Все, что мне было нужно, это глубокий минет, теперь я катаюсь, куря Petro.
Texting me like I'm a asshole
Пишет мне сообщения, будто я мудак.
Had to tell this bitch that I was Steve-O
Пришлось сказать этой сучке, что я Стив-О.
Now shawty speakin' my lingo, told her thanks bae, that shit was fuego
Теперь малышка говорит на моем языке, сказала: "Спасибо, детка, это было круто".
That's another body, so it's case closed
Это еще один трофей, так что дело закрыто.
It ain't easy as it seems, swervin' on them beans
Не так просто, как кажется, вилять на этих тачках,
So I need to lay low
Поэтому мне нужно залечь на дно.
Now shawty turned into a fiend, tryna crash the residence
Теперь малышка превратилась в наркоманку, пытается ворваться в резиденцию,
So now the gate closed
Так что теперь ворота закрыты.
My old hoes turn to new opps, so security staying on the payroll
Мои бывшие сучки превращаются в новых врагов, поэтому охрана остается на зарплате.
Tryna cause more stress, blowing smoke in the air
Пытаются вызвать еще больше стресса, выдыхая дым в воздух.
Can I catch my breath? And roll another wood, when it's not goin' good
Могу ли я перевести дух? И скрутить еще один косяк, когда дела идут плохо.
Hit it out the park, feel like Tiger Woods
Выбиваю все из парка, чувствую себя Тайгером Вудсом.
On the moon so fuckin' high, I'm dodgin' every hurdle
На луне так высоко, что я преодолеваю каждое препятствие.
Had a vision, then I made it happen, now my heart bleedin' out purple
Было видение, потом я воплотил его в жизнь, теперь мое сердце истекает фиолетовым.
Let the fuckin' choir sing while I'm on the scene
Пусть гребаный хор поет, пока я на сцене,
Screamin' bloody murder
Кричу кровавое убийство.
I swear I'm livin' in a dream, wonder if I'm fly enough to be Virgil
Клянусь, я живу во сне, интересно, достаточно ли я крут, чтобы быть Вирджилом.
Or high enough to feel gone, or real enough to right wrongs
Или достаточно высоко, чтобы чувствовать себя улетевшим, или достаточно настоящим, чтобы исправлять ошибки.
Or man enough to feel embarrassed
Или достаточно мужественным, чтобы чувствовать смущение,
When I speak the truth in every single song
Когда я говорю правду в каждой песне.
A false prophet tried to tell me it's about the money
Лжепророк пытался сказать мне, что все дело в деньгах.
Nigga, fuck the purpose
Чувак, к черту цель.
So fuck it, I just load the Nina
Так что к черту все, я просто заряжаю Нину,
Then I cock it back and hit his cervix
Затем взвожу курок и попадаю ему в шею.
And it's still partially my fault
И это все еще отчасти моя вина.
Tryna take a lot of me out of my ways
Пытаюсь убрать много лишнего со своего пути.
I just swerved off in that Wraith
Я просто свернул на этом Wraith.
Burnt my tires all on the pavement, then crashed out in this place
Сожёг шины на асфальте, а потом врезался в это место,
Where a lot of people don't make it
Где многие не выживают.
The way the driver outside
Судя по водителю у входа,
You would think a nigga played for the major league
Можно подумать, что я играю в высшей лиге.
Balenciaga got me tip-toeing around the crib
В Balenciaga я хожу на цыпочках по дому,
While your bitch fake sleep
Пока твоя сучка притворяется спящей.
I can never trust a rat nigga outside, snitchin' on Say Cheese
Я никогда не доверяю крысам снаружи, стучащим на Say Cheese.
You should see the way we livin' now
Ты бы видела, как мы теперь живем.
Condo in the sky, I'm feelin' eight feet
Квартира в небе, я чувствую себя двухметровым гигантом.
Fifty floors up high, somewhere in the sky, but I'm standin' ten toes
Пятьдесят этажей вверх, где-то в небесах, но я стою твердо на ногах.
Have you ever had a bitch cryin' out
Ты когда-нибудь видела, как сучка плачет,
You everything she had to live for?
Говоря, что ты все, ради чего она жила?
Lamborghini, LaFerrari, make her duck her head
Lamborghini, LaFerrari, заставляют её пригибать голову,
Cause she gotta sit low
Потому что ей приходится сидеть низко.
Remember days I was piss pour, so I promise I'll never miss, no
Помню дни, когда я был нищим, поэтому обещаю, что больше никогда не промахнусь.
Is it too late? Is it too late?
Слишком поздно? Слишком поздно?
You should see the face you makin' at me right now
Ты бы видела, какое лицо ты сейчас строишь.
Did your mood change? Did your mood change?
Твое настроение изменилось? Твое настроение изменилось?
I can only see this goin' down one way
Я вижу только один исход.
But let's just keep it real
Но давай будем честны.
Let's just keep it real
Давай будем честны.
Let's just keep it real
Давай будем честны.
I could just say that, I'm sorry
Я мог бы просто сказать, что мне жаль.
I know it's not enough
Я знаю, что этого недостаточно.
I could say, I'm sorry, but I know it's not enough
Я мог бы сказать, что мне жаль, но я знаю, что этого недостаточно.
Said I'm doin' too much, doin' too much
Говорят, я слишком много делаю, слишком много.
But I just gotta say it anyways
Но я все равно должен это сказать.
I'm sorry, my love
Прости, моя любовь.
I'm sorry, it's just not enough
Прости, этого просто недостаточно.
I'm sorry, I could say it all day
Прости, я могу говорить это весь день.
I'm sorry, it's just not enough for you
Прости, этого просто недостаточно для тебя.
Let's just keep it so real
Давай будем честны.





Авторы: Steven Philip Shaeffer, Daijon Davis, Viktor Strand, Luca Faria Zadra, Tal Tamari, Harry Connolly, Louie Jess Gallegos Fenandez Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.