DC The Don - Fight Or Flight :( - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DC The Don - Fight Or Flight :(




There's nothing keeping me there
Там меня ничего не держит
Fall in love with pressure
Влюбиться в давление
Fall in love with pressure
Влюбиться в давление
Fall in love with pressure, it's too much weight on my head
Влюбиться в давление, это слишком много на моей голове
Girl, I wish I knew as much as I do, would suffocate in the air
Девушка, если бы я знал столько же, сколько знаю, задохнулся бы в воздухе
Fight or flight response, I'm fucked up 'bout it, there's nothin' else keeping me there
Реакция бей или беги, я облажался из-за этого, больше ничто не удерживает меня там.
Now you packin' all of my shit, kickin' my bags down the stairs (woah, woah, woah)
Теперь ты собираешь все мое дерьмо, сбиваешь мои сумки с лестницы (уоу, уоу, уоу)
Question, question
Вопрос, вопрос
How the fuck you movin' on with your life without direction?
Как, черт возьми, ты двигаешься по жизни без направления?
Do you forgive or am I the only exception?
Ты прощаешь или я единственное исключение?
You don't like the way that I'm livin' a life, do you got a better suggestion?
Тебе не нравится, как я живу, у тебя есть предложение получше?
Ridin' 'round with your best friend, missin' all of them exes
Катаюсь со своим лучшим другом, скучаю по всем бывшим (бывшим)
Hangin' out the window, tryna go up
Hangin 'из окна, попробуй подняться
It's some bad liquor, bad vibes, now you gotta throw up
Это какой-то плохой ликер, плохие флюиды, теперь тебя должно вырвать (вырвать)
Please stop leavin' voicemails when you faded, faded (Woah, woah)
Пожалуйста, перестаньте оставлять голосовые сообщения, когда вы исчезли, исчезли (уоу, уоу)
You running out of fuckin' words to say
У тебя заканчиваются гребаные слова, чтобы сказать
Girl, if really you hate me that much, then maybe you should go and say it
Детка, если ты действительно меня так ненавидишь, то, возможно, тебе стоит пойти и сказать это.
Like, when did all the small shit that'd piss you off start to feel inflated?
Например, когда вся эта мелочь, которая тебя бесила, начала казаться раздутой?
Your mind tricks started feelin' too invasive
Ваши трюки с разумом стали слишком агрессивными
My chick switchin' up their location
Моя цыпочка меняет свое местоположение
I'm just blacked out, stargazin'
Я просто потерял сознание, смотрю на звезды.
My shit fuckin' up the rotation
Мое дерьмо крутит вращение
Puff, puff, pass, now we in the Matrix
Пых, пых, пас, теперь мы в матрице
Really been feelin' like we gettin' over, I'm landin' in Europe, now in Croatia
Действительно чувствую, что мы закончили, я приземляюсь в Европе, теперь в Хорватии
When I look in the mirror, I see the flyest nigga that I ever seen, I don't gotta fake it
Когда я смотрю в зеркало, я вижу самого крутого ниггера, которого я когда-либо видел, мне не нужно притворяться.
See, I got a list full of niggas talkin' underneath they breath, why they still hatin'?
Видишь, у меня есть список, полный ниггеров, которые говорят себе под нос, почему они до сих пор ненавидят?
I got a bench full of niggas talkin' like the star player, why they still waitin'?
У меня есть скамейка, полная ниггеров, которые говорят, как звездный игрок, почему они все еще ждут?
I be out of the mix on these niggas, I ain't even try to kick it with these niggas
Я не в курсе этих ниггеров, я даже не пытаюсь пинать этих ниггеров.
Blow a band like the Ritz on me, nigga
Взорви на меня такую группу, как Ритц, ниггер.
We at the Carlton, that's 'cause I'm feelin' too wild
Мы в Карлтоне, потому что я чувствую себя слишком дико
Fall in love with pressure, it's too much weight on my head
Влюбиться в давление, это слишком много на моей голове
Girl, I wish I knew as much as I do, would suffocate in the air
Девушка, если бы я знал столько же, сколько знаю, задохнулся бы в воздухе
Fight or flight response, I'm fucked up 'bout it, there's nothin' else keeping me there
Реакция бей или беги, я облажался из-за этого, больше ничто не удерживает меня там.
Now you packin' all of my shit, kickin' my bags down the stairs (woah, woah, woah)
Теперь ты собираешь все мое дерьмо, сбиваешь мои сумки с лестницы (уоу, уоу, уоу)
You running out of fuckin' words to say
У тебя заканчиваются гребаные слова, чтобы сказать
Girl, if really you hate me that much, then maybe you should go and say it
Детка, если ты действительно меня так ненавидишь, то, возможно, тебе стоит пойти и сказать это.
Like, when did all the small shit that'd piss you off start to feel inflated?
Например, когда вся эта мелочь, которая тебя бесила, начала казаться раздутой?
Your mind tricks started feelin' too invasive
Ваши трюки с разумом стали слишком агрессивными
My chick switchin' up their location
Моя цыпочка меняет свое местоположение
I'm just blacked out, stargazin'
Я просто потерял сознание, смотрю на звезды.
My shit fuckin' up the rotation
Мое дерьмо крутит вращение
Puff, puff, pass, now we in the Matrix
Пых, пых, пас, теперь мы в матрице
Really been feelin' like we gettin' over, I'm landin' in Europe, now in Croatia
Действительно чувствую, что мы закончили, я приземляюсь в Европе, теперь в Хорватии
When I look in the mirror, I see the flyest nigga that I ever seen, I don't gotta fake it
Когда я смотрю в зеркало, я вижу самого крутого ниггера, которого я когда-либо видел, мне не нужно притворяться.
Fall In love with pressure
Влюбиться в давление





Авторы: Daijon Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.