Текст и перевод песни DC The Don - Friends..

Friends..

Do you need a minute?
'Cause I don't want a late night, here come another lie, been a minute
How come I turn a new page, it's the same old text we been readin'?
Time flies when you feelin' different
I left my jacket in your bedroom, shawty (my excuse, so I need a minute)
'Cause you don't ever wanna meet me in the middle (but fuck it)

Sobriety weighin' on my mental
If I keep drivin', it's gon' be accidental
I'm headin' straight for the cliff, this not a normal road rage
Rear-view steerin', got me lookin' both ways (do you believe in love?)
You say you need a break from the city one time
You know the people don't believe in you, love
Not nowhere like I do, not nowhere like I do (ooh)

Before you go
Can we at least be the life of the party before we just change roles?
Forget the fact you wanna leave me
Lie again, just say you need me
I don't wanna be friends, but thanks for lettin' me know
Before you go, is there some things that I ain't never know?

Don't walk away and forget about me
X me out and live without me
I don't wanna be friends, but thanks for lettin' me know, know, know (don't walk away)
Thanks for lettin' me know, know, know (don't walk away and forget about-)
Thanks for lettin' me know
Don't walk away and forget about me
X me out and live without me
I don't wanna be friends, but thanks for lettin' me-

Ooh

Amis..

Tu as besoin d'une minute ?
Parce que je ne veux pas d'une nuit tardive, voilà un autre mensonge, ça fait un moment
Comment se fait-il que je tourne une nouvelle page, c'est le même vieux texte qu'on a lu ?
Le temps vole quand tu te sens différent
J'ai laissé ma veste dans ta chambre, ma chérie (mon excuse, donc j'ai besoin d'une minute)
Parce que tu ne veux jamais me rencontrer à mi-chemin (mais tant pis)

La sobriété pèse sur mon mental
Si je continue à conduire, ça va être accidentel
Je me dirige tout droit vers la falaise, ce n'est pas une rage au volant normale
Le rétroviseur me fait regarder dans les deux sens (crois-tu en l'amour ?)
Tu dis que tu as besoin d'une pause de la ville une fois
Tu sais que les gens ne croient pas en toi, mon amour
Pas de la même façon que moi, pas de la même façon que moi (ooh)

Avant que tu partes
On peut au moins être l'âme de la fête avant de changer de rôle ?
Oublie le fait que tu veux me quitter
Mens encore, dis juste que tu as besoin de moi
Je ne veux pas être amis, mais merci de me l'avoir fait savoir
Avant que tu partes, y a-t-il des choses que je n'ai jamais sues ?

Ne t'en va pas et ne m'oublie pas
Efface-moi et vis sans moi
Je ne veux pas être amis, mais merci de me l'avoir fait savoir, savoir, savoir (ne t'en va pas)
Merci de me l'avoir fait savoir, savoir, savoir (ne t'en va pas et ne m'oublie pas)
Merci de me l'avoir fait savoir
Ne t'en va pas et ne m'oublie pas
Efface-moi et vis sans moi
Je ne veux pas être amis, mais merci de me l'avoir fait savoir

Ooh