DC The Don - My Jacket Don't Fit You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DC The Don - My Jacket Don't Fit You




My Jacket Don't Fit You
Ma veste ne te va pas
I swear, I wouldn't miss ya
Je te jure, je ne t'oublierai pas
But I've been thinkin', reminiscin'
Mais j'y pense, je me remémore
It's better when I'm with ya
C'est mieux quand je suis avec toi
And who am I, to hold us back from happiness?
Et qui suis-je pour nous empêcher d'être heureux ?
I call her my Swisher, my Swisher, my strain of choice
Je l'appelle ma Swisher, ma Swisher, ma variété de choix
You give me my re-up, I'll give you my coat
Tu me donnes mon rechargement, je te donne mon manteau
Even though my jacket don't fit you
Même si ma veste ne te va pas
You could be in my world, you could be in my clothes
Tu pourrais être dans mon monde, tu pourrais être dans mes vêtements
But baby my jacket don't fit you
Mais bébé, ma veste ne te va pas
All the thoughts in your mind started hittin' so low
Toutes les pensées dans ton esprit ont commencé à frapper si bas
But baby I'm sorry, I'm not there with you
Mais bébé, je suis désolé, je ne suis pas avec toi
But I don't wanna leave you out and cold
Mais je ne veux pas te laisser dehors et avoir froid
So you can take my jacket with you
Alors tu peux prendre ma veste avec toi
Ooh, ooh (check)
Ooh, ooh (vérification)
I been thinkin, "Stop, stop, stop, stop", since I keep screwin' up
J'y pense, "Arrête, arrête, arrête, arrête", depuis que je continue à me tromper
I should leave out the back door late-night
Je devrais sortir par la porte arrière tard dans la nuit
So it feel like you made me up
Alors ça donne l'impression que tu m'as inventé
And Shawty I'm thinking, I'm thinking
Et ma chérie, je pense, je pense
What's the worst think that could happen?
Quelle est la pire chose qui pourrait arriver ?
Combining my love with your loving
Combiner mon amour avec ton amour
My jacket don't fit you
Ma veste ne te va pas
My jacket don't fit you
Ma veste ne te va pas
No, that sweater don't fit you
Non, ce pull ne te va pas
My sweaters don't fit you (yeah, yeah, oh-yeah)
Mes pulls ne te vont pas (ouais, ouais, oh-ouais)
I swear, I wouldn't miss ya (stop, stop, stop, stop)
Je te jure, je ne t'oublierai pas (arrête, arrête, arrête, arrête)
But I've been thinkin', reminiscin'
Mais j'y pense, je me remémore
It's better when I'm with ya
C'est mieux quand je suis avec toi
And who am I, to hold us back from happiness?
Et qui suis-je pour nous empêcher d'être heureux ?
I call her my Swisher, my Swisher, my strain of choice
Je l'appelle ma Swisher, ma Swisher, ma variété de choix
You give me my re-up, I'll give you my coat
Tu me donnes mon rechargement, je te donne mon manteau
Even though my jacket don't fit you
Même si ma veste ne te va pas
You could be in my world, you could be in my clothes
Tu pourrais être dans mon monde, tu pourrais être dans mes vêtements
But baby my jacket don't fit you
Mais bébé, ma veste ne te va pas
All the thoughts in your mind started hittin' so low
Toutes les pensées dans ton esprit ont commencé à frapper si bas
But baby I'm sorry, I'm not there with you
Mais bébé, je suis désolé, je ne suis pas avec toi
But I don't wanna leave you out and cold
Mais je ne veux pas te laisser dehors et avoir froid
So you can take my jacket with you
Alors tu peux prendre ma veste avec toi
Ooh, ooh (check)
Ooh, ooh (vérification)





Авторы: Daijon Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.