Текст и перевод песни DC The Don - Story of MY Life

Story of MY Life

No, I'm not okay, but my pockets, they do alright, baby
That's the story of my life, baby
Drivin' in that 'Rari, I'm pushin' three-sixty-five, baby
In the residential, watch me slide, bae (ahh)
Like, damn, I just woke up, I just woke up in Tokyo, I'm driftin'
I'm slidin' through the hills like I ain't new to this, I'm trippin'
She said, "When you go out of town, I get too high, feel like I'm losin' it"
Told my girl if she gon' leave, she catch this Ruger clip

So when I'm out of town, just hold me down (grr)
Or you gon' make me lose my mind in here like Ludacris
'Cause after 4 a.m., I'm feelin' down
After 5 a.m., my brain clouded with drugs, and I'm goin' down
So in my watch at 6 a.m., I'm callin' now, now, now, now
No more holdin' back, I want you, now, now, now, now

Uh, uh, uh, uh
No more holdin' back, I want you now, now
Uh, uh, uh, uh
No more holdin' back, I want you now, now, now (ooh)
No more holdin' back, I want you now, now (ooh)
No more holdin' back, I want you now, now, now

Got the Bentley outside, baby, fuck it, I'ma leave the whole city red
Talk to me nice if you wanna say somethin' 'cause the old shit too dead
In the fast car with my Ricks on, this a Louis scarf on my head
I need me a check with too many zeroes on it just to get me out of my bed
Sendin' hate mail to my phone, when I pull up, it's all love, why you keep leavin' shit unsaid?
You been hangin' on so long, had to switch it up for the new ones 'cause the old shit too dead (yeah, yeah)

30 hours on the road, drivin' on my way to you, and I'm sleepless
You said, "I don't ever wanna feel like this again, you got me on defense"
Flip to the other page, I'm on the same road, on the same, on the same road
On the same road, on the same, on the same road
Pull up, G5, I'm switchin' lanes, I'm on the same road
I'm on the same road, she in the sky, she pushin' G4

Uh, uh, uh, uh
No more holdin' back, I want you now, now
Uh, uh, uh, uh
No more holdin' back, I want you now, now, now (ooh)
No more holdin' back, I want you now, now (ooh)
No more holdin' back, I want you now, now, now

L'histoire de MA vie

Non, je ne vais pas bien, mais mes poches, elles vont bien, bébé
C'est l'histoire de ma vie, bébé
Je conduis dans cette 'Rari, j'appuie sur trois cent soixante-cinq, bébé
Dans le résidentiel, regarde-moi glisser, bébé (ahh)
Putain, je viens de me réveiller, je viens de me réveiller à Tokyo, je dérive
Je glisse à travers les collines comme si je n'étais pas nouveau dans ce domaine, je dérape
Elle a dit, "Quand tu pars en ville, je deviens trop haute, j'ai l'impression de perdre le contrôle"
J'ai dit à ma fille que si elle devait partir, elle attraperait ce chargeur Ruger

Donc quand je suis en ville, tiens-moi bon (grr)
Ou tu vas me faire perdre la tête ici comme Ludacris
Parce qu'après 4 heures du matin, je me sens mal
Après 5 heures du matin, mon cerveau est nuageux de drogue, et je descends
Donc dans ma montre à 6 heures du matin, j'appelle maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Plus de retenue, je te veux, maintenant, maintenant, maintenant, maintenant

Uh, uh, uh, uh
Plus de retenue, je te veux maintenant, maintenant
Uh, uh, uh, uh
Plus de retenue, je te veux maintenant, maintenant, maintenant (ooh)
Plus de retenue, je te veux maintenant, maintenant (ooh)
Plus de retenue, je te veux maintenant, maintenant, maintenant

J'ai la Bentley à l'extérieur, bébé, merde, je vais laisser toute la ville rouge
Parle-moi gentiment si tu veux dire quelque chose, parce que les vieilles conneries sont trop mortes
Dans la voiture rapide avec mes Ricks, c'est une écharpe Louis sur ma tête
J'ai besoin d'un chèque avec trop de zéros dessus juste pour me sortir du lit
Tu envoies du courrier haineux à mon téléphone, quand j'arrive, c'est tout l'amour, pourquoi tu continues à laisser des choses non dites ?
Tu t'accroches depuis si longtemps, j'ai dû changer pour les nouveaux parce que les vieilles conneries sont trop mortes (ouais, ouais)

30 heures sur la route, je conduis sur le chemin de toi, et je ne dors pas
Tu as dit, "Je ne veux plus jamais me sentir comme ça, tu me mets sur la défensive"
Retourne à la page suivante, je suis sur la même route, sur la même, sur la même route
Sur la même route, sur la même, sur la même route
J'arrive, G5, je change de voie, je suis sur la même route
Je suis sur la même route, elle est dans le ciel, elle pousse G4

Uh, uh, uh, uh
Plus de retenue, je te veux maintenant, maintenant
Uh, uh, uh, uh
Plus de retenue, je te veux maintenant, maintenant, maintenant (ooh)
Plus de retenue, je te veux maintenant, maintenant (ooh)
Plus de retenue, je te veux maintenant, maintenant, maintenant