DC The Don - URGENT! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DC The Don - URGENT!




URGENT!
URGENT!
I'm workin' on dying
Je suis en train de mourir
Tryna tell me I should never worry, worry
Tu essayes de me dire que je ne devrais jamais m’inquiéter, m’inquiéter
She only callin' my phone in the nighttime if it's urgent, urgent, yeah
Elle n'appelle mon téléphone qu'à la nuit tombée si c'est urgent, urgent, ouais
I got my shades on 'cause them flashin' lights make me nervous
J'ai mes lunettes de soleil car ces lumières clignotantes me rendent nerveux
Bitch, and I swear to God, I been workin'
Chérie, et je te jure, j'ai travaillé
Shit feeling too real and start hurtin', hurtin'
La merde devient trop réelle et commence à faire mal, faire mal
SRT, let's go, I been drivin' too fast, she get nervous
SRT, on y va, j'ai conduit trop vite, elle devient nerveuse
Roll a blunt, bitch, I'm too gassed and start swervin'
Roule un joint, chérie, je suis trop défoncé et je commence à déraper
Is you still ride or die or nah, what's the verdict, verdict? (I don't wanna lose control)
Es-tu toujours ride or die ou pas, quel est le verdict, verdict ? (Je ne veux pas perdre le contrôle)
Park a motherfuckin' parallel, it's a Suburban
Je gare une putain de voiture en parallèle, c'est une banlieue
My new bitch got a bag now, this shit perfect
Ma nouvelle meuf a un sac maintenant, cette merde est parfaite
I can't fuck with them broke hoes, I'm allergic, 'lergic, yeah
Je ne peux pas me taper ces meufs fauchées, j'y suis allergique, 'lergic, ouais
We keep the sticks in the minivan, ho, we got racks in this bitch
On garde les flingues dans le monospace, ho, on a des billets dans cette chienne
They keep on tryna take pictures, I'm gettin' harassed in this bitch
Ils essayent toujours de prendre des photos, je me fais harceler dans cette chienne
Balenciaga, it stay on my toes and Dior on my mask, lil' bitch
Balenciaga, ça reste sur mes orteils et Dior sur mon masque, petite salope
And she making me feel like I'm paraplegic, I'm down to my last limb, bitch
Et elle me fait sentir comme si j'étais paraplégique, je suis réduit à mon dernier membre, salope
Ooh-ooh-ooh-ooh (Grrah)
Ooh-ooh-ooh-ooh (Grrah)
Bitch, don't be askin' me how I feel about it, how about it like
Chérie, ne me demande pas ce que je ressens à ce sujet, comment ça se passe comme
Ooh-ooh-ooh-ooh (Grrah)
Ooh-ooh-ooh-ooh (Grrah)
Yeah, that's self-explanatory, I been fucked up, and I'm right where you want me
Ouais, ça s'explique tout seul, j'ai été défoncé, et je suis exactement tu me veux
(Where you want me)
(Où tu me veux)
Just let me know if you want me
Dis-moi juste si tu me veux
(Just let me know if you want me)
(Dis-moi juste si tu me veux)
We have the racks, bitch, I'm not kiddin'
On a les billets, chérie, je ne rigole pas
Margiela madman, I keep spinnin'
Margiela madman, je continue de tourner
And Margiela the backpack, I keep winnin'
Et Margiela le sac à dos, je continue de gagner
And these Raf Simon jeans on me too fitted
Et ces jeans Raf Simons sur moi sont trop serrés
'Cause we having real meals, Thanksgiving
Parce qu'on mange de vrais repas, Thanksgiving
Like, fuck all these newer niggas, what's the difference?
Genre, nique tous ces nouveaux négros, quelle est la différence ?
I'm like, fuck all these new hoes in my mentions
Je suis genre, nique toutes ces nouvelles meufs dans mes mentions
I see like two of those on my hit-list
J'en vois comme deux sur ma liste de hits
Oh no, bae, that's the real spill, I can't feel it
Oh non, bébé, c'est la vraie histoire, je ne le sens pas
We up in Vegas, on the top of buildings
On est à Vegas, au sommet des bâtiments
Go do this show, I'm finna make a killin'
Vas-y fais ce spectacle, je vais me faire une fortune
Like a dead-beat dad, I'm droppin' off the ceilin'
Comme un père indigne, je tombe du plafond
'Cause I woke up rich, I'm feelin' like a million
Parce que je me suis réveillé riche, je me sens comme un million
Tryna tell me I should never worry, worry
Tu essayes de me dire que je ne devrais jamais m’inquiéter, m’inquiéter
She only callin' my phone in the nighttime if it's urgent, urgent, yeah
Elle n'appelle mon téléphone qu'à la nuit tombée si c'est urgent, urgent, ouais
I got my shades on 'cause them flashin' lights make me nervous
J'ai mes lunettes de soleil car ces lumières clignotantes me rendent nerveux
Bitch, and I swear to God, I been workin'
Chérie, et je te jure, j'ai travaillé
Shit feeling too real and start hurtin', hurtin'
La merde devient trop réelle et commence à faire mal, faire mal
SRT, let's go, I been drivin' too fast, she get nervous
SRT, on y va, j'ai conduit trop vite, elle devient nerveuse
Roll a blunt, bitch, I'm too gassed and start swervin'
Roule un joint, chérie, je suis trop défoncé et je commence à déraper
Is you still ride or die or nah, what's the verdict, verdict?
Es-tu toujours ride or die ou pas, quel est le verdict, verdict ?
Park a motherfuckin' parallel, it's a Suburban
Je gare une putain de voiture en parallèle, c'est une banlieue
My new bitch got a bag now, this shit perfect
Ma nouvelle meuf a un sac maintenant, cette merde est parfaite
I can't fuck with them broke hoes, I'm allergic, 'lergic, yeah
Je ne peux pas me taper ces meufs fauchées, j'y suis allergique, 'lergic, ouais
We keep the sticks in the minivan, ho, we got racks in this bitch
On garde les flingues dans le monospace, ho, on a des billets dans cette chienne
They keep on tryna take pictures, I'm gettin' harassed in this bitch
Ils essayent toujours de prendre des photos, je me fais harceler dans cette chienne
Balenciaga it stay on my toes, and Dior on my mask, lil' bitch
Balenciaga ça reste sur mes orteils et Dior sur mon masque, petite salope
And she making me feel like I'm paraplegic, I'm down to my last limb, bitch
Et elle me fait sentir comme si j'étais paraplégique, je suis réduit à mon dernier membre, salope





Авторы: Daijon Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.