DC The Don - WAY TOO MUCH - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DC The Don - WAY TOO MUCH




WAY TOO MUCH
СЛИШКОМ МНОГО
Last night was way too much for me
Прошлая ночь была слишком бурной,
I probably shoulda never drove
Наверное, не стоило садиться за руль.
Goin' way over the speed
Я так сильно превышал скорость,
When I was drunk on the way home
Когда пьяный ехал домой.
I just wanted to get home
Мне просто хотелось домой.
Last night was way too much for me
Прошлая ночь была слишком бурной,
I'm stumblin' around the party, the drinks on me
Я шатаюсь по вечеринке, все пьют за мой счет,
Like I don't care how I pay for it
Как будто мне все равно, как я за это заплачу.
And every time I just pay for it
И каждый раз я просто плачу.
Ooh-oh
Ох-ох
I'm so bad at responding
Я так плохо отвечаю на сообщения,
Can you just send your location?
Может, просто скинешь свою локацию?
Send your location
Скинь свою локацию.
Like at this point, I just need it, we got bad communication
Вроде, на этом этапе мне просто это нужно, у нас проблемы с общением.
What's up with your friend? I'm playing
Что там с твоей подругой? Я играю,
It's part of the game
Это часть игры.
I'm sorry, what was you saying?
Прости, что ты сказала?
I don't wanna pretend, I just had to make you remember
Я не хочу притворяться, мне просто нужно было напомнить тебе,
That I don't wanna be friends, I'm sorry, that's what the deal was
Что я не хочу быть другом, прости, такова была сделка.
Last night, the paranoia started kicking in
Прошлой ночью меня накрыла паранойя,
This overcrowded room too packed
Эта переполненная комната слишком тесная,
Got me on, the roof spinnin'
Голова кружилась.
Tryna smoke all the way home
Пытался курить всю дорогу до дома,
Thinkin' how I'ma get home
Думал, как мне добраться.
Ayy, in the car trashed out
Эй, в машине, разбитый,
Swervin' 'round, I'm blacked out
Виляю, я отключился.
Wondering how I woke up on your couch
Интересно, как я оказался на твоем диване?
I almost crashed out
Я чуть не разбился.
By myself, she went off to work while I was passed out
Один, она ушла на работу, пока я был в отключке.
She sent a text in all caps-lock, "GET YOUR ASS OUT"
Она написала сообщение капсом: "УБИРАЙСЯ!".
What's up with your friend? I'm playing
Что там с твоей подругой? Я играю,
It's part of the game
Это часть игры.
I'm sorry, what was you saying?
Прости, что ты сказала?
I don't wanna pretend
Я не хочу притворяться,
I just had to make you remember
Мне просто нужно было напомнить тебе,
That I don't wanna be friends
Что я не хочу быть другом,
I'm sorry, that's what the deal was
Прости, такова была сделка.
What's up with your friend? I'm playing
Что там с твоей подругой? Я играю,
It's part of the game
Это часть игры.
I'm sorry, what was you saying?
Прости, что ты сказала?
I don't wanna pretend
Я не хочу притворяться,
I just had to make you remember
Мне просто нужно было напомнить тебе,
That I don't wanna be friends
Что я не хочу быть другом,
I'm sorry, that's what the deal was
Прости, такова была сделка.
Last night was way too much for me
Прошлая ночь была слишком бурной,
I probably shoulda never drove
Наверное, не стоило садиться за руль.
Goin' way over the speed
Я так сильно превышал скорость,
When I was drunk on the way home
Когда пьяный ехал домой.
I just wanted to get home (Get home)
Мне просто хотелось домой (домой).





Авторы: Aidan Crotinger, Daijon Cotty Davis, Brice Sibomana, Calvin Joel Dickinson, Cade Phillip Blodgett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.