Текст и перевод песни DC The Don - Ghost Rider

Ghost Rider

Ayo, Jug
3 a.m.

I just rock that Raf for no reason
My bitch the perfect girl for conversation (yeah)
But I still get bored (yeah), and then I end up leavin′ (yeah)
Don't push me too far away, ′cause if I go too far away
I might not come right back, I'm gettin' even-steven (yeah)
You call me like, (what?)

"Where you at at (What?) 3 a.m.?" (what?)
I′m in MIA in LAX, (what?)
I′m cool, (what?) and she just (what?) keeps on teasin' (go)
Oh, you ain′t know? I got timing on my side
I'm close to Amsterdam right now
Like bitch, I′m right up in your region (yes, sir)

I just turn over for no reason (what?)
She said you a sophomore, bitch I'm in my second season
Gotta put my jerseys in the raptors right now, DC fuckin′ eatin'
I don't want that shit, he got Ghost Rider in him, he a fuckin′ demon
I′m tryna talk, talk, down
Tryna add that to my life without my cousin (yeah)
In LA with my boys, I ain't in here feelin′ nothin'

Why they fuckin′ with me too? It's hot, I′m in the oven
See I'm just a schizophrenic dude
I don't do the lovin′ or fuckin′, or cuffin'
But if we get it down, we can end up with something
If you got a pound we can run it up, one hundred
I know somethings going down, I can feel it in my stomach

Got the trap house jumpin′
He a crash, he don't want it (yeah, yeah, yeah)
I′ma pass, I don't want it
Bitch got gas, he a runner (yeah)
Do the dash on my opponent, whoa
I′m way too fast

No he don't want it (what?), got the trap house jumpin' (go)
Bitch I got that bag I feel important
Dior house shoes when I walk around it′s like I shorted
I should′ve never loved you and that's why
Puttin′ down your drugs too 'cause
They don′t get me high (yeah, yeah, yeah)

I just rock that Raf for no reason
My bitch the perfect girl for conversation
But I still get bored, and then I end up (yeah) leavin' (go)
Don′t push me too far away, 'cause if I go too (yeah,yeah) far away
I might not come right back, I'm gettin′ even-steven (go)
You call me like, "Where you at at 3 a.m.?" (yeah) I′m in MIA in LAX
I'm cool and she just (go) keeps on teasin′ (yeah)
Oh, you ain't know? I got timing on my side
I′m close to Amsterdam right now
Like bitch, I'm right up in your region

Yeah, and it′s all of me (what?)
I'm dead asleep right now, she tryna talk to me
But she didn't know that in my dreams I think it′s better, no
I tried to wake up next to you I had to let her go (what?)
And I, I hate it when they try spending the night, too soon
I don′t want you layin' by my side (go)
I know you′re trying to live your fucking life, me too
Fuck it I'm a have to let it fly

I count dough up with my shawtys, I feel so important
Back in the Mil′ on 47th street, I throw up with my shawtys
You know that we runnin' up that shit forever
My niggas made it out that muddy weather
Talk to me with some sense
She know how I get when you use that attitude
But I′m so used to this shit that's why I'm bulletproof
I′ll never see your soul inside you, I saw what it did to you

It′d been one day of the week but I
Swear to God that I've been missing you
Don′t take my seat, I don't wanna dance
Leave me alone with a hundred bands
Don′t bury me in this town, I wanna die in France
Look at the fuckin' Eiffel Tower, this a beautiful way to end
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh

I just rock that Raf for no reason (woah)
My bitch the perfect girl for conversation
But I still get bored, and then I end up leavin′
Don't push me too far away, 'cause if I go too (yeah, yeah) far away
I might not come right back, I′m gettin′ even-steven (go)
You call me like, "Where you at at 3 a.m.?"
I'm in MIA in LAX, I′m cool and she just keeps on teasin'
Oh, you ain′t know? I got timing on my side
I'm close to Amsterdam right now
Like bitch, I′m right up in your region

Got the trap house jumpin'
He a crash, he don't want it
I′ma pass, I don′t want it
Bitch got gas, he a runner
Do the dash on my opponent, woah
I'm way too fast, no, he don′t want it, got the trap house jumpin'

Bitch I got that bag I feel important
Dior house shoes when I walk around it′s like I shorted
I should've never loved you and that′s why
Puttin' down your drugs too 'cause they don′t get me high

(Lets go)
Yeah, woah
Yes, I′m feelin' this one, woah, woah
Let′s go
Donny

Ghost Rider

Ayo, Jug
3 heures du matin.

Je porte ce Raf sans raison particulière
Ma meuf est la fille parfaite pour tenir une conversation (ouais)
Mais je m'ennuie quand même (ouais), et puis je finis par partir (ouais)
Ne me repousse pas trop loin, parce que si je vais trop loin
Je risque de ne pas revenir, je vais faire jeu égal (ouais)
Tu m'appelles genre, (quoi ?)

"T'es où à (Quoi ?) 3 heures du matin ?" (quoi ?)
Je suis à Miami, à LAX, (quoi ?)
Je suis cool, (quoi ?) et elle n'arrête pas de (quoi ?) me chauffer (allez)
Oh, tu ne le savais pas ? J'ai le temps pour moi
Je suis près d'Amsterdam en ce moment
Genre meuf, je suis juste à côté de chez toi (oui, monsieur)

Je change de sujet sans raison (quoi ?)
Elle a dit que t'étais en deuxième année, salope, je suis dans ma deuxième saison
Je dois mettre mes maillots chez les Raptors maintenant, DC est en train de tout dévorer
Je ne veux pas de cette merde, il a Ghost Rider en lui, c'est un putain de démon
J'essaie de me calmer, de me calmer
J'essaie d'ajouter ça à ma vie sans mon cousin (ouais)
À Los Angeles avec mes potes, je ne ressens rien ici

Pourquoi ils me cherchent aussi ? Il fait chaud, je suis au four
Tu vois, je suis juste un mec schizophrène
Je ne fais pas l'amour, ni la baise, ni les câlins
Mais si on s'entend bien, on peut finir par avoir quelque chose
Si t'as un pound, on peut le faire fructifier, cent balles
Je sais que quelque chose se prépare, je le sens dans mon estomac

J'ai fait sauter la baraque
C'est un accident, il ne le veut pas (ouais, ouais, ouais)
Je passe mon tour, je ne le veux pas
La meuf a du cran, c'est un coureur (ouais)
Je dépasse mon adversaire en trombe, whoa
Je suis bien trop rapide

Non, il ne le veut pas (quoi ?), j'ai fait sauter la baraque (allez)
Salope, j'ai ce sac, je me sens important
Des chaussons Dior quand je me balade, c'est comme si j'avais vendu à découvert
Je n'aurais jamais dû t'aimer et c'est pour ça que
Je lâche aussi tes drogues parce que
Elles ne me font pas planer (ouais, ouais, ouais)

Je porte ce Raf sans raison particulière
Ma meuf est la fille parfaite pour tenir une conversation
Mais je m'ennuie quand même, et puis je finis par (ouais) partir (allez)
Ne me repousse pas trop loin, parce que si je vais trop (ouais, ouais) loin
Je risque de ne pas revenir, je vais faire jeu égal (allez)
Tu m'appelles genre, "T'es où à 3 heures du matin ?" (ouais) Je suis à Miami, à LAX
Je suis cool et elle n'arrête pas de (allez) me chauffer (ouais)
Oh, tu ne le savais pas ? J'ai le temps pour moi
Je suis près d'Amsterdam en ce moment
Genre meuf, je suis juste à côté de chez toi

Ouais, et c'est tout moi (quoi ?)
Je suis en train de dormir là, elle essaie de me parler
Mais elle ne savait pas que dans mes rêves, je pense que c'est mieux, non
J'ai essayé de me réveiller à côté de toi, j'ai dû la laisser partir (quoi ?)
Et je, je déteste quand elles essaient de passer la nuit, trop tôt
Je ne veux pas que tu restes à mes côtés (allez)
Je sais que tu essaies de vivre ta putain de vie, moi aussi
Merde, je vais devoir laisser couler

Je compte les billets avec mes meufs, je me sens si important
De retour à Milwaukee, sur la 47e rue, je vomis avec mes meufs
Tu sais qu'on va tout rafler pour toujours
Mes potes se sont sortis de ce temps merdique
Parle-moi avec un peu de bon sens
Elle sait comment je deviens quand tu me sors cet air-là
Mais je suis tellement habitué à cette merde, c'est pour ça que je suis à l'épreuve des balles
Je ne verrai jamais ton âme à l'intérieur de toi, j'ai vu ce qu'elle t'a fait

Ça fait un jour de la semaine, mais je
Te jure que tu m'as manqué
Ne prends pas ma place, je ne veux pas danser
Laisse-moi tranquille avec cent mille balles
Ne m'enterre pas dans cette ville, je veux mourir en France
Regarde cette putain de Tour Eiffel, c'est une belle façon de finir
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh

Je porte ce Raf sans raison particulière (whoa)
Ma meuf est la fille parfaite pour tenir une conversation
Mais je m'ennuie quand même, et puis je finis par partir
Ne me repousse pas trop loin, parce que si je vais trop (ouais, ouais) loin
Je risque de ne pas revenir, je vais faire jeu égal (allez)
Tu m'appelles genre, "T'es où à 3 heures du matin ?"
Je suis à Miami, à LAX, je suis cool et elle n'arrête pas de me chauffer
Oh, tu ne le savais pas ? J'ai le temps pour moi
Je suis près d'Amsterdam en ce moment
Genre meuf, je suis juste à côté de chez toi

J'ai fait sauter la baraque
C'est un accident, il ne le veut pas
Je passe mon tour, je ne le veux pas
La meuf a du cran, c'est un coureur
Je dépasse mon adversaire en trombe, whoa
Je suis bien trop rapide, non, il ne le veut pas, j'ai fait sauter la baraque

Salope, j'ai ce sac, je me sens important
Des chaussons Dior quand je me balade, c'est comme si j'avais vendu à découvert
Je n'aurais jamais dû t'aimer et c'est pour ça que
Je lâche aussi tes drogues parce qu'elles ne me font pas planer

(C'est parti)
Ouais, whoa
Ouais, je le sens bien celui-là, whoa, whoa
C'est parti
Donny