Текст и перевод песни DC Young Fly - 2 Shots

2 Shots

See if I can do this shit in one take I got TRL in the mornin'
Know what I'm talkin' 'bout?
Just got some shit on my mind, know what I'm talkin' 'bout?
Look

Love when we talkin' bout bars, 'cause I swear mine go hard
Got nothin' in your pocket but you speak about raps
But you don't wanna speak about facts, but fuck that
Yeah your car nice to mine, but please don't make me draw behind
With a .45 [?] had the Audemars
And the focus make the target rise
My partner locked up, free him, nigga
Know what it feels like to be him, nigga
But we gotta scuffle when he get out
'Cause he disrespecting me, and I'm the only one that feed him, nigga
Damn, that shit hurt, I'm the one that make the clip work
Better ask about me when that nigga pull that mask up out me
Boy I'm the only one that make the clip burst, you bitch work
I break bread with my clique first, did it first
Talk about the ones, both did dirt
Robbed niggas, sold dope, doin' big work
Stabbed in the hand it took me two years to make my wrist work
Nigga, yeah, for real
Stabbed in the hand, boy, it took me two years to make my wrist work
Collectively but we lost one, but we got about a hunned some [?] in
Hard [?] my bigger brother Richie,
But the struggle real turned me into a business man
I remember fuckin' bitches with a
Pistol in my hand, 'cause I know she got a man
Fuck that,
I'ma kill that pussy tonight, yeah, man I hope he understand
Look, don't lose your life about a
Bitch, dawg, especially we both hit, dawg
'Cause I came here for pleasure,
But please don't make me turn this motherfucker to a lick dawg
So big dawg, get your pussy ass down, for real
'Cause I'm really with the shit, now get the clip
The pistol grip, release from hip, then hit ya lip
I plead the fifth, fuck you mean, stupid motherfucker?

Haha, thats all I got to say to you niggas for right now
Until you niggas make me mad, again
Fuck you mean, y'all niggas know what's happenin'
DC for life, RIP Richard
Know that

2 Coups

Je vois si je peux faire ce truc en une prise, j'ai TRL le matin
Tu vois ce que je veux dire ?
J'ai juste des trucs en tête, tu vois ce que je veux dire ?
Regarde

J'aime quand on parle de bars, parce que j'jure que les miens sont durs
Tu n'as rien dans ta poche mais tu parles de rap
Mais tu ne veux pas parler de faits, mais merde
Ouais ta voiture est belle à côté de la mienne, mais s'il te plaît, ne me fais pas dessiner derrière
Avec un .45 [?] j'avais l'Audemars
Et l'objectif fait monter la cible
Mon pote est enfermé, libère-le, mec
Tu sais ce que c'est que d'être lui, mec
Mais on doit se battre quand il sortira
Parce qu'il me manque de respect, et je suis le seul à le nourrir, mec
Putain, ça fait mal, c'est moi qui fais fonctionner le clip
Mieux vaut me demander quand ce mec sortira ce masque de moi
Mec, je suis le seul à faire exploser le clip, tu fais du travail de pute
Je partage mon pain avec mon clique en premier, je l'ai fait en premier
Parle des gens, les deux ont fait des conneries
On a dépouillé des mecs, on a vendu de la drogue, on a fait un gros boulot
J'ai été poignardé dans la main, il m'a fallu deux ans pour faire fonctionner mon poignet
Mec, ouais, pour de vrai
J'ai été poignardé dans la main, mec, il m'a fallu deux ans pour faire fonctionner mon poignet
Collectivement, on en a perdu un, mais on en a environ une centaine qui restent
Dur [?] mon grand frère Richie,
Mais la vraie galère m'a transformé en homme d'affaires
Je me souviens de baiser des salopes avec un
Pistolet dans la main, parce que je sais qu'elle a un mec
Fous-moi la paix,
Je vais lui tuer la chatte ce soir, ouais, mec, j'espère qu'il comprendra
Regarde, ne perds pas la vie pour une
Salope, mec, surtout si on se tape tous les deux, mec
Parce que je suis venu ici pour le plaisir,
Mais s'il te plaît, ne me fais pas transformer ce putain en un lick, mec
Alors gros mec, mets ton cul de salope à terre, pour de vrai
Parce que je suis vraiment avec le truc, maintenant prends le clip
La poignée du pistolet, relâchez de la hanche, puis frappe tes lèvres
Je plaide le cinquième, que veux-tu dire, putain de con ?

Haha, c'est tout ce que j'ai à dire à ces mecs pour le moment
Jusqu'à ce que ces mecs me mettent en colère, encore
Que veux-tu dire, vous savez ce qui se passe
DC pour la vie, RIP Richard
Tu sais ça