Coleccionista de Canciones - DCO перевод на немецкий

Coleccionista de Canciones

COLECCIONISTA DE CANCIONES
CAMILA
Tu, coleccionista de canciones
Dame razones, para vivir.
Tu la dueña de mis sueños
Quédate en ellos y hazme sentir.

Y así en tu misterio poder descubrir
El sentimiento eterno.
Tu con la luna en la cabeza
El lugar en donde empieza
El motivo y la ilusión de mi existir.

Tan solo tu, solamente quiero que seas tu
Mi locura mi tranquilidad y mi delirio
Mi compas y mi camino
Solo tu, solamente quiero que seas tu
Pongo en tus manos mi destino porque vivo
Para estar siempre (siempre) siempre siempre contigo amor

Tu, coleccionista de canciones
Mil emociones son para ti
Tu lo que soñé mi vida entera quédate en ella
Y hazme sentir y así ir transformando
La magia de ti en un respiro del alma

Tu con la luna en la cabeza
El lugar en donde empieza
El motivo y la ilusión de mi existir

Tan solo tu, solamente quiero que seas tu
Mi locura mi tranquilidad y mi delirio
Mi compas y mi camino
Solo tu, solamente quiero que seas tu
Pongo en tus manos mi destino porque vivo
Para estar siempre contigo

Ya no queda mas espacio en mi interior
Haz llenado con tu luz cada rincón
Es por ti que con el tiempo mi alma siente diferente

Solo tu, solamente quiero que seas tu
Mi locura mi tranquilidad y mi delirio
Mi compas y mi camino
Solo tu, solamente quiero que seas tu
Pongo en tus manos mi destino porque vivo
Para estar siempre (siempre) siempre siempre contigo amor

Sammlerin von Liedern

SAMMLERIN VON LIEDERN
CAMILA
Du, Sammlerin von Liedern
Gib mir Gründe, um zu leben.
Du, die Herrin meiner Träume
Bleib in ihnen und lass mich fühlen.

Und so in deinem Geheimnis entdecken
Das ewige Gefühl.
Du mit dem Mond im Kopf
Der Ort, wo beginnt
Der Grund und die Hoffnung meiner Existenz.

Nur du, ich will nur, dass du es bist
Mein Wahnsinn, meine Ruhe und mein Delirium
Mein Kompass und mein Weg
Nur du, ich will nur, dass du es bist
Ich lege mein Schicksal in deine Hände, denn ich lebe
Um immer (immer) immer immer bei dir zu sein, meine Liebe

Du, Sammlerin von Liedern
Tausend Emotionen sind für dich
Du, wovon ich mein ganzes Leben träumte, bleib in meinem Leben
Und lass mich fühlen, und dabei verwandelnd
die Magie von dir in einen Seelenatemzug.

Du mit dem Mond im Kopf
Der Ort, wo beginnt
Der Grund und die Hoffnung meiner Existenz

Nur du, ich will nur, dass du es bist
Mein Wahnsinn, meine Ruhe und mein Delirium
Mein Kompass und mein Weg
Nur du, ich will nur, dass du es bist
Ich lege mein Schicksal in deine Hände, denn ich lebe
Um immer bei dir zu sein

Es gibt keinen Platz mehr in meinem Inneren
Du hast mit deinem Licht jede Ecke gefüllt
Durch dich fühlt meine Seele mit der Zeit anders.

Nur du, ich will nur, dass du es bist
Mein Wahnsinn, meine Ruhe und mein Delirium
Mein Kompass und mein Weg
Nur du, ich will nur, dass du es bist
Ich lege mein Schicksal in deine Hände, denn ich lebe
Um immer (immer) immer immer bei dir zu sein, meine Liebe