Estas Tan Linda - DCO перевод на немецкий

Estas Tan Linda

Tu viniste sonriendo
No sé bien de donde.
Con aire tan puro
De quien del futuro espera
La sonrisa encontrar.

Tu vestido sin curvas,
Tus sueños guardando.
Yo quedo pensando
Que el día que él llegue será
Sólo felicidad.

No sé quien eres tú,
Ni cual tu origen es.
Tan sólo sé que,
Luces linda esperando un bebé,
Esperando un bebé.

Espero que haya sido con mucho amor.
Quien sea que fué,
él te vea también que luces linda,
Esperando un bebé.

Tus deseos serán todos satisfechos.
Importante es que tú sepas esperar.
Tu voz ensaya la canción que un día,
Muchas veces con ternura cantarás.
Y tú vives pensando
Que nombre tendrá,
El amor que de tu propio amor va a nacer.
Y ese amor,
Que en tus brazos tendrás.

No sé quien eres tú,
Ni cual tu origen es.
Tan sólo sé que,
Luces linda esperando un bebé,
Esperando un bebé.

Espero que haya sido con mucho amor.
Quien sea que fué,
él te vea también que luces linda,
Esperando un bebé.

Du bist so schön

Du kamst lächelnd
Ich weiß nicht genau woher.
Mit so reiner Ausstrahlung
Von jemandem, der erwartet,
in der Zukunft das Lächeln zu finden.

Dein Kleid ohne Taille,
Deine Träume bewahrend.
Ich denke darüber nach,
Dass der Tag, an dem es kommt,
Nur Glück sein wird.

Ich weiß nicht, wer du bist,
Noch woher du kommst.
Ich weiß nur, dass
Du schön aussiehst, ein Baby erwartend,
Ein Baby erwartend.

Ich hoffe, es geschah mit viel Liebe.
Wer auch immer es war,
dass er auch sieht, wie schön du aussiehst,
Ein Baby erwartend.

Deine Wünsche werden alle erfüllt werden.
Wichtig ist, dass du zu warten weißt.
Deine Stimme probt das Lied, das du eines Tages
Viele Male mit Zärtlichkeit singen wirst.
Und du denkst darüber nach,
Welchen Namen es haben wird,
Die Liebe, die aus deiner eigenen Liebe geboren wird.
Und diese Liebe,
Die du in deinen Armen halten wirst.

Ich weiß nicht, wer du bist,
Noch woher du kommst.
Ich weiß nur, dass
Du schön aussiehst, ein Baby erwartend,
Ein Baby erwartend.

Ich hoffe, es geschah mit viel Liebe.
Wer auch immer es war,
dass er auch sieht, wie schön du aussiehst,
Ein Baby erwartend.