He Renunciado a Ti - DCO перевод на французский

He Renunciado a Ti

He renunciado a tí,
Definitivamente,
He renunciado a tí,
Y esta vez para siempre,
Te habrás fijado,
Que no te busco,
Que pasa el tiempo y no voy por tu casa,
Que no me vez por los sitios que pasas,
He renunciado a ti,
He renunciado a ti.

Por que es pura fantasía nuestro amor,
Ilusiones que se forjan con el tiempo,
Por que es tanta la distancia entre los dos,
Que es difícil que podamos entendernos.

Por que es pura fantasía nuestro amor,
Ilusiones que se forjan con el tiempo,
Por que es tanta la distancia entre los dos,
Que es difícil que podamos entendernos.
He renunciado a tí,
Como lo hace el mendigo,
Ante el juguete caro,
Que llevaría a su hijo,
Como las aves,
A las estrellas,
Como renuncia ser sol lo que es hierba,
Y cualquier hombre a volver a ser niño,
He renunciado a tí,
He renunciado a tí.

Por que es pura fantasía nuestro amor,
Ilusiones que se forjan con el tiempo,
Por que es tanta la distancia entre los dos,
Que es difícil que podamos entendernos.

Por que es pura fantasía nuestro amor,
Ilusiones que se forjan con el tiempo,
Por que es tanta la distancia entre los dos,
Que es difícil que podamos entendernos.

Por que es pura fantasía nuestro amor,
Ilusiones que se forjan con el tiempo,
Por que es tanta la distancia entre los dos,
Que es difícil que podamos entendernos

J'ai renoncé à toi

J'ai renoncé à toi,
Définitivement,
J'ai renoncé à toi,
Et cette fois pour toujours,
Tu auras remarqué,
Que je ne te cherche pas,
Que le temps passe et je ne vais pas chez toi,
Que tu ne me vois pas dans les endroits où tu passes,
J'ai renoncé à toi,
J'ai renoncé à toi.

Parce que notre amour est pure fantaisie,
Des illusions qui se forgent avec le temps,
Parce qu'il y a tellement de distance entre nous deux,
Qu'il est difficile que nous puissions nous comprendre.

Parce que notre amour est pure fantaisie,
Des illusions qui se forgent avec le temps,
Parce qu'il y a tellement de distance entre nous deux,
Qu'il est difficile que nous puissions nous comprendre.
J'ai renoncé à toi,
Comme le mendiant,
Face au jouet cher,
Qu'il apporterait à son fils,
Comme les oiseaux,
Aux étoiles,
Comme le soleil renonce à être ce qu'est l'herbe,
Et tout homme renonce à redevenir enfant,
J'ai renoncé à toi,
J'ai renoncé à toi.

Parce que notre amour est pure fantaisie,
Des illusions qui se forgent avec le temps,
Parce qu'il y a tellement de distance entre nous deux,
Qu'il est difficile que nous puissions nous comprendre.

Parce que notre amour est pure fantaisie,
Des illusions qui se forgent avec le temps,
Parce qu'il y a tellement de distance entre nous deux,
Qu'il est difficile que nous puissions nous comprendre.

Parce que notre amour est pure fantaisie,
Des illusions qui se forgent avec le temps,
Parce qu'il y a tellement de distance entre nous deux,
Qu'il est difficile que nous puissions nous comprendre