DCO - Perderte de Nuevo - перевод текста песни на английский

Perderte de Nuevo - DCOперевод на английский




Perderte de Nuevo
Losing You Again
Ya habia desilucion dolor y resignacion.
Disillusionment, pain, and resignation used to be here.
El tiempo supo esperar
Time knew how to wait.
Y asi la deje de amar...
And that's how I stopped loving you...
No habia mas que decir...
There was nothing more to say...
Habia llegado el fin
The end had come.
Hacia dos años ya
It has been two years now
Que no me la encontraba
Since I have not seen you.
Y donde estara aprendiendo como vivir ya de ti me olvide todo lo perdi con la mirada desesperada
And where are you, learning how to live without me? I have forgotten everything, I have lost everything with my desperate look.
Y fue tan fuerte volver a verte sufrir tanto tiempo por ti
And it was so hard to see you again, to suffer for you so long.
Basto mirarte revuperarte y saber que te sin mi
It was enough to look at you, to see you recover and know that you are without me.
Y fue tan fuerte volver a querete volver a cree en los dos
And it was so hard to love you again, to believe in us again.
Basto mirarte
It was enough to look at you,
Vover amarte para perderte de nuevo.
To love you again, only to lose you again.
Amor
My love,
Senti tanta confusion al verte tan fria amor.
I felt so confused to see you so cold, my love.
Asi fue que comprendi
That's how I understood
Que tu no eras para mi
That you were not for me.
Y donde estara arendiendo como vivir ya de ti me olvide todo lo perdi
And where are you now, learning how to live without me? I have forgotten everything. I have lost everything
Con la mirada desesperada
With my desperate look.
Y fue tan fuerte volver a verte.
And it was so hard to see you again.
Sufri tanto tiempo por ti.
I suffered for you for so long.
Basto mirarte recuperarte
It was enough to look at you, to see you recover
Y saber que te irias sin mi...
And to know that you will leave without me...
Y fue tan fuerte volver a quererte volver a creer en los dos
And it was so hard to love you again, to believe in us again.
Basto mirarte volver amarte
It was enough to look at you, to love you again
Para perderte de nuevo
To lose you again
Amor
My love





Авторы: Samo, Maria Bernal Hernandez, Mario Alberto Dominguez Zarzar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.