Текст и перевод песни DCS - I'm Going Away
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm Going Away
I'm Going Away
No
importa
lo
que
digan
de
mi,
It
doesn't
matter
what
they
say
about
me,
Que
yo
me
mantendré
en
pie
I
will
remain
standing
(No
me
importa,
no
me
importa)
(I
don't
care,
I
don't
care)
Si
caigo
me
levantaré
If
I
fall,
I
will
rise
again
No
tengo
naa'que
fingir,
I
have
nothing
to
pretend,
No
tengo
naa'que
perder,
I
have
nothing
to
lose,
(Mis
viejos
me
decían
que)
(My
parents
used
to
tell
me
that)
Si
vas
a
hacerlo,
hazlo
bien
If
you're
going
to
do
it,
do
it
right
I'm
going
away
(uuh
eeh)
I'm
going
away
(uuh
eeh)
Voy
a
pasarle
po'encima
I'm
going
to
overcome
it
Porque
en
el
medio
se
meta
en
mi
meta
que
Because
anything
that
gets
in
the
way
of
my
goal,
Los
billetes
en
el
bolsillo
no
me
quepan.
The
bills
in
my
pocket
won't
fit.
I'm
going
away
(uuh
eeh)
I'm
going
away
(uuh
eeh)
Voy
a
pasarle
po'encima
I'm
going
to
overcome
it
Representando
mi
bandera
donde
quiera,
Dominicano
hasta
que
me
muera.
Representing
my
flag
wherever
I
go,
Dominican
until
I
die.
Ey!
Voy
a
volcarlo
como
¿__?
Voy
a
¿__?
como
¿__?
Vo
Hey!
I'm
going
to
turn
it
over
like
¿__?
I'm
going
to
¿__?
like
¿__?
Vo
Y
a
batearla
como
¿__?
Hasta
que
me
vean
en
los
carteles.
And
hit
it
like
¿__?
Until
they
see
me
on
the
billboards.
Que
se
mueran
los
¿__?
La
fama
es
pal'que
puede,
May
the
¿__?
die.
Fame
is
for
those
who
can,
La
calle
me
dio
los
papeles
The
street
gave
me
the
papers
No
se
gana
naa'
si
no
te
quieres
You
don't
win
anything
if
you
don't
love
yourself
Todos
con
el
mismo
flow
mismo
swag
Everyone
with
the
same
flow,
same
swag
Todos
son
artistas
locos
They're
all
crazy
artists
Carecen
de
originalidad
todos
They
all
lack
originality
Que
se
mueran
los
¿__?
La
fama
es
pal'que
puede,
May
the
¿__?
die.
Fame
is
for
those
who
can,
La
calle
me
dio
los
papeles
The
street
gave
me
the
papers
No
se
gana
naa'
si
no
te
quieres
You
don't
win
anything
if
you
don't
love
yourself
I'm
going
away
(uuh
eeh)
I'm
going
away
(uuh
eeh)
Voy
a
pasarle
po'encima
I'm
going
to
overcome
it
Porque
en
el
medio
se
meta
en
mi
meta
que
Because
anything
that
gets
in
the
way
of
my
goal,
Los
billetes
en
el
bolsillo
no
me
quepan.
The
bills
in
my
pocket
won't
fit.
I'm
going
away
(uuh
eeh)
I'm
going
away
(uuh
eeh)
Voy
a
pasarle
po'encima
I'm
going
to
overcome
it
Representando
mi
bandera
donde
quiera,
dominicano
hasta
que
me
muera.
Representing
my
flag
wherever
I
go,
Dominican
until
I
die.
A
veces
me
lleno
de
odio
Sometimes
I
get
filled
with
hate
Ya
sé
como
funciona
el
monopolio
I
know
how
the
monopoly
works
No
importa
lo
que
haya
en
tu
folio
It
doesn't
matter
what's
in
your
portfolio
Si
no
hay
dinero
entonces
olvida
repertorio
If
there's
no
money
then
forget
the
repertoire
No
creo
en
la
esclavitud
I
don't
believe
in
slavery
Ya
no
basta
con
tener
actitud
It's
not
enough
to
have
attitude
anymore
El
talento
no
se
si
es
malo
o
virtud
Talent,
I
don't
know
if
it's
bad
or
a
virtue
Solo
sé
que
sigo
aqui
desde
el
primer
¿__?
I
just
know
I'm
still
here
since
the
first
¿__?
Soy
un
guerrero,
I'm
a
warrior,
Puesto
pal'
dinero
Made
for
money
Solo
los
que
conmigo
pasaron
hambre
Only
those
who
went
hungry
with
me
Se
sentarán
en
mi
mesa
Will
sit
at
my
table
Puesto
pal'dinero
Made
for
money
Ustedes
tendrán
el
plato
You
will
have
the
plate
Pero
es
mia
la
receta
But
the
recipe
is
mine
I'm
going
away
(uuh
eeh)
I'm
going
away
(uuh
eeh)
Voy
a
pasarle
po'encima
I'm
going
to
overcome
it
Porque
en
el
medio
se
meta
en
mi
meta
que
Because
anything
that
gets
in
the
way
of
my
goal,
Los
billetes
en
el
bolsillo
no
me
quepan.
The
bills
in
my
pocket
won't
fit.
I'm
going
away
(uuh
eeh)
I'm
going
away
(uuh
eeh)
Voy
a
pasarle
po'encima
I'm
going
to
overcome
it
Representando
mi
bandera
dónde
quieran
Representing
my
flag
wherever
I
want
Dominicano
hasta
que
me
muera
Dominican
until
I
die
Seguimo'
fiel
al
arroz
con
habichuelas
We
remain
faithful
to
rice
and
beans
El
chino
Perez
El
chino
Perez
Avigail
Medina
Avigail
Medina
Mauricio
Jiménez
Mauricio
Jiménez
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Darling Cuevas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.