Текст и перевод песни DCVDNS - Interview mit sich selbst

Interview mit sich selbst

Wofür steht DCVDNS eigentlich?
Dazu sage ich ohne meinen Anwalt nichts, ich habe Schweigepflicht.
Kann es sein, dass es vielleicht "Der coole von der neuen Schule" heißt?
Ja, denn in der heutigen Zeit, ist es leicht der coolste zu sein.
Bist du hässlich oder wieso musst du dich hinter 'ner Brille verstecken?
Nein, ich will das sie mich auf der Straße nicht erkennen.
Möchtest du die Hip-Hop Szene eigentlich verarschen?
Na endlich, diese Frage hab' ich schon erwartet, und Nein, von was denn bitte mach ich denn eine Verarschung, diejenigen die das behaupten haben keine Ahnung.
Wieso hast du bei "Pimp Yannic" denn so eine weiche Stimme?
Ich würde sagen, ich habe einfach ganz andere Einflüsse.
Ich bitte dich, keine der deutschen Rapper würde über so schwule Beats Rappen.
Sie würden anders darüber denken, würden sie (Sugar Free?) kennen.
Die meisten Rapper haben Vorbilder wie Notorious B.I.G.
Ja, deswegen gelingt ihnen nicht ein Lied.
Stellt mir keine dummen Fragen, warum ich einen Pullunder trage, er zieht einen roten Faden, durch meine Lieder sozusagen. [x2]
Nimmst du gerne Leute auf die Schippe die Gangster-Rap machen?
Hast du von meinem Interview nur irgendetwas verstanden?
Was wolltest du mit der Halt die Fresse Hommage erreichen?
Ich wollte nur gucken, was die Jungs für YouTube Kommentare schreiben, um mich zu beleidigen und sich dabei selber verarschen, aber noch schlimmer finde ich die, die denken sie hätten es verstanden und dabei falsch liegen, indem sie schreiben ich würde Rap verarschen oder nur Parodien machen, aber das ist alles Schwachsinn.
Wie kommt es denn das du so viele verschiedene Stile hast?
Ich mach das, was ich will und es liegt auch an meinem Musikgeschmack.
Tupac oder doch lieber Notorious B.I.G.?
Die Frage müsste lauten: (?).
Entschuldige für die dumme Frage, ich glaube wir lassen es besser, die letzten Worte gehören dir danach sind wir auch schon fertig.
... Merci.
Stellt mir keine dummen Fragen, warum ich einen Pullunder trage, er zieht einen roten Faden, durch meine Lieder sozusagen. [x2]
Okay, einmal habe ich den Interviewer angelogen.
DCVDNS steht gar nicht für "Der coole von der neuen Schule", auch nicht für "Der Weg des Kriegers" oder so, ich hab damals einfach nur auf die Tastatur gehauen als mir kein Name einfiel.
Da stand dann "DCVDNS", hab ich gedacht: "Ja, mir scheiß egal. Nehm' ich.".
PS: Biatch.
(Dank an Thomas für den Text)

Интервью с самим собой

За что вообще отвечает аббревиатура DCVDNS, милая?
Без своего адвоката я ничего не скажу, у меня есть обязательство хранить молчание.
Может быть, это расшифровывается как "Дерзкий чувак великолепной новой школы"?
Да, ведь в наше время быть самым крутым довольно легко.
Ты уродлив или почему прячешься за очками?
Нет, я просто не хочу, чтобы меня узнавали на улице.
Ты хочешь высмеять хип-хоп сцену?
Наконец-то, этот вопрос я и ждал. И нет, с чего бы? Над чем, позвольте спросить, я издеваюсь? Те, кто это утверждают, ничего не смыслят.
Почему у тебя в "Pimp Yannic" такой мягкий голос?
Я бы сказал, у меня просто совершенно другие источники вдохновения.
Умоляю тебя, ни один из немецких рэперов не стал бы читать рэп под такие слащавые биты.
Они бы думали иначе, если бы знали (Sugar Free?).
У большинства рэперов есть такие кумиры, как Notorious B.I.G.
Да, поэтому у них ни одна песня не получается.
Не задавайте мне глупых вопросов, почему я ношу пуловер, он, так сказать, красной нитью проходит через все мои песни. [x2]
Тебе нравится подшучивать над теми, кто читает гангста-рэп?
Ты хоть что-нибудь поняла из моего интервью?
Чего ты хотел добиться своей отсылкой к "Halt die Fresse"?
Я просто хотел посмотреть, какие комментарии парни напишут на YouTube, чтобы оскорбить меня и при этом выставить себя дураками. Но еще хуже те, кто думают, что поняли, и ошибаются, когда пишут, что я издеваюсь над рэпом или делаю только пародии, но это все чушь собачья.
Как так получилось, что у тебя так много разных стилей?
Я делаю то, что хочу, и это также зависит от моих музыкальных предпочтений.
Тупак или всё-таки Notorious B.I.G.?
Вопрос должен стоять так: (?).
Извини за глупый вопрос, думаю, нам лучше на этом закончить. Последние слова за тобой, после этого мы закончим.
... Мерси.
Не задавайте мне глупых вопросов, почему я ношу пуловер, он, так сказать, красной нитью проходит через все мои песни. [x2]
Ладно, один раз я солгал интервьюеру.
DCVDNS на самом деле не означает "Дерзкий чувак великолепной новой школы", и не "Путь воина" или что-то в этом роде. Я просто бил по клавиатуре, когда не мог придумать себе имя.
Там было написано "DCVDNS", и я подумал: "Да, мне плевать. Беру.".
P.S.: Детка.
(Спасибо Томасу за текст)