Текст и перевод песни DCX Nightcore - All the Time

All the Time

They can have their bright lights, fast cars
Burning down Hollywood Boulevard
Their nice suits, ′round their heart
Hope they keep a piece of who they are

'Cause planet Earth is spinning fast
And L.A. lights keep flying past
But I think I′ve found something to last
With you

Cause, it's you and me for all time
And nothing's gonna break us
A hundred years could go by
But baby they can′t shake us

Well, nothing seems to stay together
But I know that we′ll forever
It's you and me for all time
And nothing′s gonna break us

I don't need a big yard, big home
And I just can′t not know to what, oh
I don't need my song playin′ on the radio
I got all I want calling you my own

'Cause planet Earth is spinning fast
And L.A. lights keep flying past
But I think I've found something to last
With you

Cause, it′s you and me for all time
And nothing′s gonna break us
A hundred years could go by
But baby they can't shake us

Well, nothing seems to stay together
But I know that we′ll forever
It's you and me for all time
And nothing′s gonna break us

The city could crumble and fall
We'll still be here through it all
And even when the stars all go dark
I′ll still have you in my arms

The city could crumble and fall
We'll still be here standing strong
And even when the stars all go dark
I'll still have you

It′s you and me for all time
And nothing′s gonna break us
A hundred years could go by

Cause, it's you and me for all time
And nothing′s gonna break us
A hundred years could go by
But baby they can't shake us

Well, nothing seems to stay together
But I know that we′ll forever
It's you and me for all time
And nothing′s gonna break us

Pour toujours

Ils peuvent avoir leurs lumières vives, leurs voitures rapides
Brûlant le boulevard d'Hollywood
Leurs beaux costumes, autour de leur cœur
J'espère qu'ils gardent un morceau de qui ils sont

Parce que la planète Terre tourne vite
Et les lumières de L.A. continuent de passer
Mais je pense avoir trouvé quelque chose qui dure
Avec toi

Parce que, c'est toi et moi pour toujours
Et rien ne nous brisera
Cent ans pourraient passer
Mais bébé, ils ne peuvent pas nous faire trembler

Eh bien, rien ne semble rester ensemble
Mais je sais que nous le serons pour toujours
C'est toi et moi pour toujours
Et rien ne nous brisera

Je n'ai pas besoin d'une grande cour, d'une grande maison
Et je ne peux tout simplement pas ne pas savoir à quoi, oh
Je n'ai pas besoin de ma chanson diffusée à la radio
J'ai tout ce que je veux en t'appelant mon bien

Parce que la planète Terre tourne vite
Et les lumières de L.A. continuent de passer
Mais je pense avoir trouvé quelque chose qui dure
Avec toi

Parce que, c'est toi et moi pour toujours
Et rien ne nous brisera
Cent ans pourraient passer
Mais bébé, ils ne peuvent pas nous faire trembler

Eh bien, rien ne semble rester ensemble
Mais je sais que nous le serons pour toujours
C'est toi et moi pour toujours
Et rien ne nous brisera

La ville pourrait s'effondrer et tomber
Nous serons toujours là, à travers tout cela
Et même quand les étoiles s'éteignent
Je t'aurai toujours dans mes bras

La ville pourrait s'effondrer et tomber
Nous serons toujours là, debout fort
Et même quand les étoiles s'éteignent
Je t'aurai toujours

C'est toi et moi pour toujours
Et rien ne nous brisera
Cent ans pourraient passer

Parce que, c'est toi et moi pour toujours
Et rien ne nous brisera
Cent ans pourraient passer
Mais bébé, ils ne peuvent pas nous faire trembler

Eh bien, rien ne semble rester ensemble
Mais je sais que nous le serons pour toujours
C'est toi et moi pour toujours
Et rien ne nous brisera