Текст и перевод песни DCX Nightcore - Flames

Flames

Late night your door unlocking
Only you can have my life rockin
It's puzzling
Am I here to stay,
This time or for another game to play?
Remember that you need to see
The way it was is the way it could be
Emotional, forever this thing
Do you feel it? You ever miss me?

Got so brave, my heart in hand
Sensation of a touch
Could this be the last stand?
We might have seen too much
Of all things to be said and done
To call quits on our games
I chose the only one, boy, we'll go down in flames

It's been a while how we had it coming, I've seen it forming
Maybe you'll say goodbye in the morning, I'll have you warming
There's no better way to start it over, heartfire getting on it
Darling can you see the flaming embers flowing, they have my offering

Got so brave, my heart in hand
Sensation of a touch
Could this be the last stand?
We might have seen too much
Of all things to be said and done
To call quits on our games
I chose the only one, boy, we'll go down in flames

It's been a while how we had it coming, I've seen it forming
Maybe you'll say goodbye in the morning, I'll have you warming
There's no better way to start it over, heartfire getting on it
Darling can you see the flaming embers flowing, they have my offering

Got so brave, my heart in hand
Sensation of a touch
Could this be the last stand?
We might have seen too much
Of all things to be said and done
To call quits on our games
I chose the only one, boy, we'll go down in flames

Flames

Tard dans la nuit, tu déverrouilles ta porte
Seule toi peux faire vibrer ma vie
C'est déroutant
Suis-je là pour rester,
Cette fois ou pour un autre jeu à jouer ?
Rappelle-toi que tu dois voir
Ce qu'il était, c'est ce que ça pourrait être
Émotionnel, pour toujours cette chose
Le sens-tu ? Tu me manques parfois ?

Je suis devenue si courageuse, mon cœur à la main
Sensation d'un toucher
Est-ce que cela pourrait être le dernier stand ?
On a peut-être trop vu
De tout ce qui a été dit et fait
Pour mettre fin à nos jeux
J'ai choisi le seul, mon chéri, on va brûler

Ça fait un moment qu'on l'attendait, je le vois se former
Peut-être que tu diras au revoir le matin, je te réchaufferai
Il n'y a pas de meilleur moyen de recommencer, le feu du cœur s'enflamme
Mon chéri, peux-tu voir les braises flamboyantes qui coulent, elles ont mon offrande

Je suis devenue si courageuse, mon cœur à la main
Sensation d'un toucher
Est-ce que cela pourrait être le dernier stand ?
On a peut-être trop vu
De tout ce qui a été dit et fait
Pour mettre fin à nos jeux
J'ai choisi le seul, mon chéri, on va brûler

Ça fait un moment qu'on l'attendait, je le vois se former
Peut-être que tu diras au revoir le matin, je te réchaufferai
Il n'y a pas de meilleur moyen de recommencer, le feu du cœur s'enflamme
Mon chéri, peux-tu voir les braises flamboyantes qui coulent, elles ont mon offrande

Je suis devenue si courageuse, mon cœur à la main
Sensation d'un toucher
Est-ce que cela pourrait être le dernier stand ?
On a peut-être trop vu
De tout ce qui a été dit et fait
Pour mettre fin à nos jeux
J'ai choisi le seul, mon chéri, on va brûler