Nobody Like U - Disney , DCappella перевод на французский

Nobody Like U

Boots and cats
And Boots and cats
And Boots and cats
And Boots and cats
And Boots and cats
Uh, yeah
Come on, let's go!

(Like you) I've met nobody like you
Had friends and I've had buddies, it's true
But they don't turn my tummy
The way you do
I've never met nobody like you (nobody like you)

You're never not on my mind, oh my, oh my
I'm never not by your side, your side, your side
I'm never gon' let you cry, oh cry, don't cry
I'll never not be your ride or die, alright

Yeah, let's call it what it is, it's a masterpiece
Got a whole lotta love for them city streets (Glendale)
Tonight is the place to be
Got a big boom box and a new CD

Come on, everybody, let's tear it up
If you want mad skills, you can share with us
(I want) I want everybody to stop and stare
And you know why, it's me (Robaire)

Let's go
You're never not on my mind, oh my, oh my
I'm never not by your side, your side, your side
I'm never gon' let you cry, oh, cry, don't cry
I'll never not be your ride, or die, alright

Li-li-li-like you
Li-li-li-li-like you
Li-li-li-li-li-like you
Like you, like you

Li-li-li-like you
Li-li-li-li-li-li-like you
Li-li-li-li-like you
Like you

I've never met nobody like you
Had friends, and I've had buddies, it's true (it's true)
But they don't turn my tummy the way you do (do)
I've never met nobody like you (ain't ever met nobody)

You're never not on my mind, oh my, oh my
I'm never not by your side, your side, your side
I'm never gon' let you cry, oh cry, don't cry
I'll never not be your ride, or die, alright
(Nobody like you)

Personne comme toi

Bottes et chats
Et bottes et chats
Et bottes et chats
Et bottes et chats
Et bottes et chats
Euh, ouais
Allez, c'est parti !

(Comme toi) Je n'ai rencontré personne comme toi
J'ai eu des amis et des potes, c'est vrai
Mais ils ne me font pas cet effet-là
Comme tu me le fais
Je n'ai jamais rencontré personne comme toi (personne comme toi)

Tu n'es jamais loin de mes pensées, oh mon Dieu
Je suis toujours à tes côtés, à tes côtés, à tes côtés
Je ne te laisserai jamais pleurer, oh pleurer, ne pleure pas
Je serai toujours là pour toi, quoi qu'il arrive

Ouais, appelons un chat un chat, c'est un chef-d'œuvre
J'ai beaucoup d'amour pour ces rues (Glendale)
Ce soir, c'est l'endroit où il faut être
J'ai une grosse boombox et un nouveau CD

Allez, tout le monde, on met le feu !
Si vous voulez du talent, vous pouvez partager avec nous
(Je veux) Je veux que tout le monde s'arrête et regarde
Et vous savez pourquoi, c'est moi (Robaire)

C'est parti
Tu n'es jamais loin de mes pensées, oh mon Dieu
Je suis toujours à tes côtés, à tes côtés, à tes côtés
Je ne te laisserai jamais pleurer, oh pleurer, ne pleure pas
Je serai toujours là pour toi, quoi qu'il arrive

Co-co-co-comme toi
Co-co-co-co-comme toi
Co-co-co-co-co-comme toi
Comme toi, comme toi

Co-co-co-comme toi
Co-co-co-co-co-co-comme toi
Co-co-co-co-comme toi
Comme toi

Je n'ai jamais rencontré personne comme toi
J'ai eu des amis, et des potes, c'est vrai (c'est vrai)
Mais ils ne me font pas cet effet-là comme tu me le fais (le fais)
Je n'ai jamais rencontré personne comme toi (jamais rencontré personne)

Tu n'es jamais loin de mes pensées, oh mon Dieu
Je suis toujours à tes côtés, à tes côtés, à tes côtés
Je ne te laisserai jamais pleurer, oh pleurer, ne pleure pas
Je serai toujours là pour toi, quoi qu'il arrive
(Personne comme toi)