Текст и перевод песни DD Company - Dans!

Dans!

Ik wil nu dat je met me
Danst!
Handen omhoog!
(Dans!)
In het midden!
Dans!
Handen omlaag!
(Dans!)
Kom op nou!
Dansen is wat ik nu wil!
Dansen is wat ik nu wil!
Yeah yeah, yeah yeah!
(Wat ik wil)
Ff dansen op dit liedje!
(Wat ik wil)
Ff voetjes van de vloer!
(Wat ik wil)
'T is al bijna halverwege!
(Wat ik wil)
...
(Zeg)
Dat je komt dansen!
(Zeg)
En met me chansen!
(Zeg)
Kom met me flirten!
En lekker swingen!
(Zeg)
Kom op nou!
(Zeg)
Kom op nou!
(Zeg)
Kom op nou!
(Zeg)
Nog geen maand geleden
(Sjoebiedoewa doewa doewa) gingen wij met elkaar
(Sjoebiedoewa doewa doewa)
Als ik wilde dansen, stond jij altijd voor mij klaar!
(Sjoebiedoewa doewa doewa)
We dansten hand in hand en je keek me altijd aan,
Je zei ik hou van jou, nu zie je mij niet eens staan.
Kom nou eens hier!
(Kom eens hier!)
En loop niet steeds weg
(Kom eens hier!)
Dat drankje kan best wachten!
(Kom eens hier!)
Luister wat ik zeg!
(Yeah yeah, yeah yeah)
Hoog tijd dat je even aandagt hebt voor mij!
(Kom eens hier!)
Al kom nu met me dansen en maak me even blij!
(Yeah yeah, yeah yeah)
Ik wil nu dat je met me
Danst!
Handen omhoog!
(Dans!)
In het midden!
(Dans!)
Handen omlaag!
(Dans!)
Kom op nou!
(Dans!)
Kom op nou!
(Dans!)
Kom op nou!
(Dans!)
Kom op nou!
(Dans!)
Kom op nou!
Hee ee ee ee
Hee ee ee ee
Hee ee ee ee
Hee ee ee ee
Heeie eeie eeie ee
Heeie eeie eeie ee
Hee ee ee ee
Hee ee ee ee
Een beetje zachter nu!
Een beetje zachter nu!
Een beetje zachter nu!
Een beetje zachter nu!
Lekker zachtjes nu!
Ja heel zachtjes nu!
Een beetje zachter nog!
Een beetje zachter nog!
Een beetje harder nu!
Een beetje harder nu!
Een beetje harder nu!
Een beetje harder nu!
Een beetje harder nu!
Een beetje harder nu!
Een beetje harder nu!
Een beetje harder nu!
Hee ee ee ee
Hee ee ee ee
Hee ee ee ee
Hee ee ee ee
Heeie eeie eeie ee
Heeie eeie eeie ee
Hee ee ee ee
Hee ee ee ee
Ik wil nu dat je met me
Danst!
Handen omhoog!
(Dans!)
In het midden!
Dans!
Handen omlaag!
Kom op nou!
Schiet nou op dan!
Schiet nou op dan!
Schiet op dan!
Dansen is wat ik nu wil!
(Wat ik wil)
Dansen is wat ik nu wil!
(Wat ik wil)
Dansen is wat ik nu wil!
(Wat ik wil)
Dansen is wat ik nu wil!
Yeah yeah, yeah yeah
Ik wil dat je nu met me danst!

Танцуй!

Я хочу, чтобы ты сейчас со мной
Танцевал!
Руки вверх!
(Танцуй!)
В середину!
Танцуй!
Руки вниз!
(Танцуй!)
Ну же!
Танцевать – вот чего я хочу!
Танцевать – вот чего я хочу!
Да, да, да, да!
(Чего я хочу)
Давай потанцуем под эту песню!
(Чего я хочу)
Давай, ноги от пола!
(Чего я хочу)
Уже почти середина!
(Чего я хочу)
...
(Скажи)
Что ты будешь танцевать!
(Скажи)
И дашь мне шанс!
(Скажи)
Пофлиртуй со мной!
И давай кайфовать!
(Скажи)
Ну же!
(Скажи)
Ну же!
(Скажи)
Ну же!
(Скажи)
Меньше месяца назад
(Шубидува дува дува дува) мы были вместе
(Шубидува дува дува дува)
Когда я хотела танцевать, ты всегда был готов!
(Шубидува дува дува дува)
Мы танцевали рука об руку, и ты всегда смотрел на меня,
Ты говорил, что любишь меня, а теперь даже не видишь меня.
Иди сюда!
(Иди сюда!)
И не уходи
(Иди сюда!)
Этот напиток может подождать!
(Иди сюда!)
Послушай, что я говорю!
(Да, да, да, да)
Пора уделить мне немного внимания!
(Иди сюда!)
Давай потанцуем со мной и сделай меня счастливой!
(Да, да, да, да)
Я хочу, чтобы ты сейчас со мной
Танцевал!
Руки вверх!
(Танцуй!)
В середину!
(Танцуй!)
Руки вниз!
(Танцуй!)
Ну же!
(Танцуй!)
Ну же!
(Танцуй!)
Ну же!
(Танцуй!)
Ну же!
(Танцуй!)
Ну же!
Хей-ей-ей-ей
Хей-ей-ей-ей
Хей-ей-ей-ей
Хей-ей-ей-ей
Хей-и-и-и-и-и
Хей-и-и-и-и-и
Хей-ей-ей-ей
Хей-ей-ей-ей
Теперь немного тише!
Теперь немного тише!
Теперь немного тише!
Теперь немного тише!
Приятно и тихо сейчас!
Да, очень тихо сейчас!
Еще немного тише!
Еще немного тише!
Теперь немного громче!
Теперь немного громче!
Теперь немного громче!
Теперь немного громче!
Теперь немного громче!
Теперь немного громче!
Теперь немного громче!
Теперь немного громче!
Хей-ей-ей-ей
Хей-ей-ей-ей
Хей-ей-ей-ей
Хей-ей-ей-ей
Хей-и-и-и-и-и
Хей-и-и-и-и-и
Хей-ей-ей-ей
Хей-ей-ей-ей
Я хочу, чтобы ты сейчас со мной
Танцевал!
Руки вверх!
(Танцуй!)
В середину!
Танцуй!
Руки вниз!
Ну же!
Поторопись!
Поторопись!
Поторопись!
Танцевать – вот чего я хочу!
(Чего я хочу)
Танцевать – вот чего я хочу!
(Чего я хочу)
Танцевать – вот чего я хочу!
(Чего я хочу)
Танцевать – вот чего я хочу!
Да, да, да, да
Я хочу, чтобы ты сейчас танцевал со мной!