Minidisco - DD Company перевод на немецкий

Minidisco

Hé hallo, jongens en meisjes
Welkom bij de Minidisco!
Kom er maar bij, we gaan lekker dansen!
Springen en stampen
En zwaaien en draaien
Daar komt ie...

Spring op en neer
Ga heen en weer
Schud je benen lekker los
Minidisco
Spring op en neer
En heen en weer
Schop je tenen lekker los
Minidisco!

Zwaai op en neer
Ga heen en weer
Schud je armen lekker los
Minidisco!
Zwaai op en neer
En heen en weer
Maak je handen lekker los
Minidisco!

Met je voeten op de grond
Draai je even in het rond
Klap naar links, klap naar rechts
Kom en doe de Minidisco!

Stamp op en neer
Ga heen en weer
Schud je heupen lekker los
Minidisco!
Stamp op en neer
En heen en weer
Spring je spieren lekker los
Minidisco!

Met je voeten op de grond
Draai je even in het rond
Klap naar links, klap naar rechts
Kom en doe de Minidisco!

Stamp heel hard me je voeten op de grond
- Ja, zo
Draai steeds maar weer in het rond
- Ja, zo
Schud je hele lijf lekker heen en weer
- Ja, zo
Kom mee en doe de Minidisco!

Spring op en neer
Ga heen en weer
Schud je benen lekker los
Minidisco!
Spring op en neer
En heen en weer
Schud je armen lekker los
Minidisco!

Met je voeten op de grond
Draai je even in het rond
Klap naar links, klap naar rechts
Kom en doe de Minidisco!

Oké, daar komt ie nog een keer

Spring op en neer
Ga heen en weer
Schud je heupen lekker los
Minidisco!
Zwaai op en neer
En heen en weer
Spring je spieren lekker los
Minidisco!

Met je voeten op de grond
Draai je even in het rond
Klap naar links, klap naar rechts
Kom en doe de Minidisco!

Oké, en lekker springen!

Spring op en neer
Ga heen en weer
Schud je benen lekker los
Minidisco!
Zwaai op en neer
En heen en weer
Schud je armen lekker los
Minidisco!
Stamp op en neer
Ga heen en weer
Schud je heupen lekker los
Minidisco!
Spring op en neer
En heen en weer
Spring je spieren lekker los
Minidisco!

Minidisco

Hey hallo, Jungs und Mädels
Willkommen bei der Minidisco!
Kommt alle her, wir werden jetzt richtig tanzen!
Springen und stampfen
Und schwingen und drehen
Da geht's los...

Spring auf und ab
Geh hin und her
Schüttel deine Beine richtig locker
Minidisco
Spring auf und ab
Und hin und her
Schüttle deine Zehen locker
Minidisco!

Schwing auf und ab
Geh hin und her
Schüttel deine Arme richtig locker
Minidisco!
Schwing auf und ab
Und hin und her
Mach deine Hände locker
Minidisco!

Mit den Füßen auf dem Boden
Dreh dich einmal im Kreis
Klatsch nach links, klatsch nach rechts
Komm und mach die Minidisco!

Stampf auf und ab
Geh hin und her
Schüttel deine Hüften richtig locker
Minidisco!
Stampf auf und ab
Und hin und her
Spring deine Muskeln locker
Minidisco!

Mit den Füßen auf dem Boden
Dreh dich einmal im Kreis
Klatsch nach links, klatsch nach rechts
Komm und mach die Minidisco!

Stampf ganz fest mit deinen Füßen auf den Boden
- Ja, so
Dreh dich immer weiter im Kreis
- Ja, so
Schüttel deinen ganzen Körper hin und her
- Ja, so
Komm mit und mach die Minidisco!

Spring auf und ab
Geh hin und her
Schüttel deine Beine richtig locker
Minidisco!
Spring auf und ab
Und hin und her
Schüttel deine Arme richtig locker
Minidisco!

Mit den Füßen auf dem Boden
Dreh dich einmal im Kreis
Klatsch nach links, klatsch nach rechts
Komm und mach die Minidisco!

Okay, da kommt es noch einmal

Spring auf und ab
Geh hin und her
Schüttel deine Hüften richtig locker
Minidisco!
Schwing auf und ab
Und hin und her
Spring deine Muskeln locker
Minidisco!

Mit den Füßen auf dem Boden
Dreh dich einmal im Kreis
Klatsch nach links, klatsch nach rechts
Komm und mach die Minidisco!

Okay, und richtig springen!

Spring auf und ab
Geh hin und her
Schüttel deine Beine richtig locker
Minidisco!
Schwing auf und ab
Und hin und her
Schüttel deine Arme richtig locker
Minidisco!
Stampf auf und ab
Geh hin und her
Schüttel deine Hüften richtig locker
Minidisco!
Spring auf und ab
Und hin und her
Spring deine Muskeln locker
Minidisco!