Animatiewerk - Van Hier Naar Daar - перевод текста песни на французский
Animatiewerk Van Hier Naar Daar

Animatiewerk - Van Hier Naar Daar

Текст и перевод песни Animatiewerk - Van Hier Naar Daar




Van Hier Naar Daar
De là à là-bas
VAN HIER NAAR DAAR
DE LÀ À LÀ-BAS
Van hier naar daar,
De là à là-bas,
Van daar, van daar naar hier
De là-bas, de là-bas à ici
Van hier naar daar,
De là à là-bas,
Van daar, van daar naar hier
De là-bas, de là-bas à ici
Van hier naar daar, van daar naar hier
De là à là-bas, de là-bas à ici
Van hier naar daar, van daar naar hier
De là à là-bas, de là-bas à ici
Van hier naar daar, van daar naar hier, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
De là à là-bas, de là-bas à ici, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
Van hier naar daar, van daar naar hier, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
De là à là-bas, de là-bas à ici, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
Van hier naar daar, van daar naar hier, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
De là à là-bas, de là-bas à ici, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
Van hier naar daar, van daar naar hier, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
De là à là-bas, de là-bas à ici, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
Heb je zin om lekker met ons te dansen
As-tu envie de danser avec nous
Van 's ochtends vroeg tot 'avonds laat
Du matin jusqu'au soir
Lekker bewegen, dansen op de maat
Bouger, danser au rythme
Totdat de zon weer ondergaat
Jusqu'à ce que le soleil se couche
De hele nacht blijven we samen dansen
On va danser toute la nuit
Het ritme houdt je overeind
Le rythme te maintient debout
Totdat de maan langzaam verdwijnt
Jusqu'à ce que la lune disparaisse lentement
En het eerste zonlicht weer verschijnt
Et que le premier soleil réapparaisse
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
Kon ik maar altijd dansen
J'aimerais pouvoir danser tout le temps
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
Van 's ochtends vroeg tot laat
Du matin jusqu'au soir
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
Tot de zon ondergaat
Jusqu'à ce que le soleil se couche
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooooooooh
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooooooooh
Van hier naar daar, van daar naar hier
De là à là-bas, de là-bas à ici
Beweeg je lijf en dans met veel plezier
Bouge ton corps et danse avec plaisir
Van hier naar daar, van daar naar hier
De là à là-bas, de là-bas à ici
Kom maar op en dans op jouw manier
Vas-y et danse à ta manière
Van hier naar daar, van daar naar hier, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
De là à là-bas, de là-bas à ici, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
Van hier naar daar, van daar naar hier, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
De là à là-bas, de là-bas à ici, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
Van hier naar daar, van daar naar hier, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
De là à là-bas, de là-bas à ici, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
Van hier naar daar, van daar naar hier, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
De là à là-bas, de là-bas à ici, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
En als je moe wordt van al dat dansen
Et si tu te fatigues de tant danser
Dan denk je gewoon nergens meer aan
Ne pense plus à rien
Je verstand op nul, je blijft maar gaan
Ton esprit à zéro, tu continues à aller
Tot je niet meer op je benen kunt staan
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus tenir debout
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
Kon ik maar altijd dansen
J'aimerais pouvoir danser tout le temps
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
Van 's ochtends vroeg tot laat
Du matin jusqu'au soir
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
Tot de zon ondergaat
Jusqu'à ce que le soleil se couche
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooooooooh
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooooooooh
Van hier naar daar, van daar naar hier
De là à là-bas, de là-bas à ici
Beweeg je lijf en dans met veel plezier
Bouge ton corps et danse avec plaisir
Van hier naar daar, van daar naar hier
De là à là-bas, de là-bas à ici
Kom maar op en dans op jouw manier
Vas-y et danse à ta manière
Van hier naar daar, van daar naar hier, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
De là à là-bas, de là-bas à ici, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
Van hier naar daar, van daar naar hier, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
De là à là-bas, de là-bas à ici, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
Van hier naar daar, van daar naar hier, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
De là à là-bas, de là-bas à ici, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
Van hier naar daar, van daar naar hier, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
De là à là-bas, de là-bas à ici, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya
Van hier naar daar, van daar naar hier
De là à là-bas, de là-bas à ici
Beweeg je lijf en dans met veel plezier
Bouge ton corps et danse avec plaisir
Van hier naar daar, van daar naar hier
De là à là-bas, de là-bas à ici
Kom maar op en dans op jouw manier
Vas-y et danse à ta manière
Van hier naar daar, van daar naar hier
De là à là-bas, de là-bas à ici
- Van hier naar daar en van daar naar hier
- De là à là-bas et de là-bas à ici
Van hier naar daar, van daar naar hier
De là à là-bas, de là-bas à ici
- Van hier naar daar en van daar naar hier
- De là à là-bas et de là-bas à ici
Van hier naar daar, van daar naar hier
De là à là-bas, de là-bas à ici
- Van hier naar daar en van daar naar hier
- De là à là-bas et de là-bas à ici
Van hier naar daar, van daar naar hier
De là à là-bas, de là-bas à ici
- Van hier naar daar en van daar naar hier
- De là à là-bas et de là-bas à ici




Авторы: Didi Dubbeldam, Jan Van Der Plas
Animatiewerk - Cosmo Dance Party
Альбом
Cosmo Dance Party
дата релиза
10-03-2015

1 Ramsamsam
2 Beng Beng Beng
3 Supermuis
4 Startrekkin' Op Reis Door Het Heelal
5 Everybody Can Be A Star
6 Holiday Express
7 Allez Ola Olé
8 Vliegerlied
9 De Wekker
10 Tsji Ki Tsja
11 Klap Klap Stap Stap (Bofkont)
12 Tsjoe Tsjoe Wa
13 Ze Kunnen Zeggen Wat Ze Willen
14 Boem Boem Shake
15 Tapati Tapata
16 Van Hier Naar Daar
17 Doe De Boegie Woegie
18 Ritmo Vuelta
19 Chocolade (Choco Choco)
20 Minidisco
21 Finale
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.