Текст и перевод песни Animatiewerk - Van Hier Naar Daar

VAN HIER NAAR DAAR

ОТСЮДА И ТУДА

Van hier naar daar,

Отсюда и туда,

Van daar, van daar naar hier

Оттуда, оттуда сюда

Van hier naar daar,

Отсюда и туда,

Van daar, van daar naar hier

Оттуда, оттуда сюда

Van hier naar daar, van daar naar hier

Отсюда туда, оттуда сюда

Van hier naar daar, van daar naar hier

Отсюда туда, оттуда сюда

Van hier naar daar, van daar naar hier, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya

Отсюда туда, оттуда сюда, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, айя

Van hier naar daar, van daar naar hier, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya

Отсюда туда, оттуда сюда, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, айя

Van hier naar daar, van daar naar hier, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya

Отсюда туда, оттуда сюда, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, айя

Van hier naar daar, van daar naar hier, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya

Отсюда туда, оттуда сюда, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, айя

Heb je zin om lekker met ons te dansen

Не хотели бы вы потанцевать с нами

Van 's ochtends vroeg tot 'avonds laat

С раннего утра до позднего вечера

Lekker bewegen, dansen op de maat

Двигайся, танцуй в такт

Totdat de zon weer ondergaat

Пока солнце снова не зайдет

De hele nacht blijven we samen dansen

Всю ночь мы продолжаем танцевать вместе

Het ritme houdt je overeind

Ритм заставляет тебя двигаться

Totdat de maan langzaam verdwijnt

Пока луна медленно не исчезнет

En het eerste zonlicht weer verschijnt

И снова появляется первый солнечный свет

Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh,

Оооо, оооо, оооо, оооо, оооо,

Kon ik maar altijd dansen

Я бы хотела всегда уметь танцевать

Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh,

Оооо, оооо, оооо, оооо, оооо,

Van 's ochtends vroeg tot laat

С раннего утра до позднего вечера

Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh,

Оооо, оооо, оооо, оооо, оооо,

Tot de zon ondergaat

Пока не зайдет солнце

Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooooooooh

Оооо, оооо, оооо, оооо, ооооооооо

Van hier naar daar, van daar naar hier

Отсюда туда, оттуда сюда

Beweeg je lijf en dans met veel plezier

Двигайте своим телом и танцуйте с большим удовольствием

Van hier naar daar, van daar naar hier

Отсюда туда, оттуда сюда

Kom maar op en dans op jouw manier

Давай, танцуй по-своему

Van hier naar daar, van daar naar hier, ay, ay, ay, ay, ay, ay, aya

En als je moe wordt van al dat dansen

И когда ты устанешь от всех этих танцев

Dan denk je gewoon nergens meer aan

Тогда ты просто больше ни о чем не думаешь

Je verstand op nul, je blijft maar gaan

Твой разум на нуле, ты продолжаешь идти

Tot je niet meer op je benen kunt staan

Пока ты больше не сможешь стоять на ногах