DDB RICCO - Last Time - перевод текста песни на русский

Last Time - DDB RICCOперевод на русский




Last Time
I been drinkin and just thinkin how you lead me on
Я пил и просто думал, как ты меня ведешь
We need to talk I know the topic is a heavy one
Нам нужно поговорить, я знаю, что тема тяжелая.
Im not like everyone Im not like anyone
Я не такой как все Я не такой как все
These Henny bottles numbed the pain way before 21
Эти бутылки Хенни заглушили боль до 21 года.
And Wasted memories
И потерянные воспоминания
But I bet you you'll remember me
Но держу пари, ты будешь помнить меня.
Sometimes I wish they would just let me rest in peace
Иногда мне хочется, чтобы они просто позволили мне покоиться с миром
I just suppress the grief Its always catch release
Я просто подавляю горе, оно всегда отпускает
I Pop my pills I sip my bottle they necessities
Я глотаю свои таблетки, я потягиваю свою бутылку, они нуждаются
Yeah and your love come with conditions
Да, и твоя любовь приходит с условиями
You gotta learn to listen
Вы должны научиться слушать
I know I stress you out but that wasn't my intention
Я знаю, что напрягаю тебя, но это не было моим намерением
You put me down
ты меня опустил
And then you wonder why you never see me crack a smile
А потом ты удивляешься, почему ты никогда не видишь, как я улыбаюсь
The pain slowly fades away but that shit lasts a while
Боль медленно исчезает, но это дерьмо длится некоторое время.
But now I'm up so I spin back like yeah look at me now
Но теперь я встаю, поэтому я поворачиваюсь назад, как будто да, посмотри на меня сейчас
But now I'm up so I spin back like yeah look me now
Но теперь я встаю, поэтому я возвращаюсь назад, как будто да, посмотри на меня сейчас
But now I'm up so I spin back like yeah look at me now
Но теперь я встаю, поэтому я поворачиваюсь назад, как будто да, посмотри на меня сейчас
I cant remember the last time
Я не могу вспомнить последний раз
I wasnt the bad guy
я не был плохим парнем
Im not good with goodbyes
я не умею прощаться
Its hard to play good guy
Трудно играть хорошего парня
So baby why would I
Так что, детка, зачем мне
Maybe I should die while you just stood by
Может быть, я должен умереть, пока ты просто стоял рядом
Im not here for a long time I'm here for a good time
Я давно не здесь, я здесь, чтобы хорошо провести время
Im here for a good time
Я здесь, чтобы хорошо провести время
I cant remember the last time
Я не могу вспомнить последний раз
I wasnt the bad guy
я не был плохим парнем
Im not good with goodbyes
я не умею прощаться
Its hard to play good guy
Трудно играть хорошего парня
You at the club im at the crib shadow boxing my demons
Ты в клубе, я в кроватке, тень, боксирующая с моими демонами.
All this shit be adding up got me counting my reasons
Все это дерьмо складывается, заставляя меня считать мои причины
When all they see is a heathen then you get tired of breathing
Когда все, что они видят, это язычник, ты устаешь дышать
I got a suite at venetian
У меня есть люкс в венецианском
But I still feel like im bleeding
Но я все еще чувствую, что истекаю кровью
from all the cuts that you gave me
Из всех порезов, которые ты мне дал
No more callin you baby
Больше не зови тебя, детка
Never thought you'd betray me
Никогда не думал, что ты предашь меня
I Never thought you would play me
Я никогда не думал, что ты сыграешь со мной
You went from love me to hate me
Ты перешел от любви ко мне, чтобы ненавидеть меня
You went from love me to hate me
Ты перешел от любви ко мне, чтобы ненавидеть меня
Listen I wanna grow together
Слушай, я хочу расти вместе
And tell the world that we go together
И скажи миру, что мы идем вместе
Now its fuck your name in every letter
Теперь это ебет твое имя в каждой букве
This shit ain't gettin better
Это дерьмо не становится лучше
The shit might last forever
Дерьмо может длиться вечно
They wonder why I been so heartless cuz you left it severed
Они удивляются, почему я был таким бессердечным, потому что ты оставил его разорванным
Was anything that you said true
Было ли все, что вы сказали, правдой
From the moment I met you
С того момента, как я встретил тебя
Only wanted to protect you
Только хотел защитить тебя
I wouldn't expect you
я бы не ожидал тебя
To get what its like to have someone accept you
Чтобы понять, каково это, когда кто-то принимает тебя
I wish I could text you but I don't respect you
Хотел бы я написать тебе, но я тебя не уважаю
I cant remember the last time
Я не могу вспомнить последний раз
I wasnt the bad guy
я не был плохим парнем
Im not good with goodbyes
я не умею прощаться
Its hard to play good guy
Трудно играть хорошего парня
So baby why would i
Так что, детка, зачем мне
Maybe I should die while you just stood by
Может быть, я должен умереть, пока ты просто стоял рядом
Im not here for a long time im here for a good time
Я давно не здесь, я здесь, чтобы хорошо провести время
Im here for a good time
Я здесь, чтобы хорошо провести время
I cant remember the last time
Я не могу вспомнить последний раз
I wasnt the bad guy
я не был плохим парнем
Im not good with goodbyes
я не умею прощаться
Its hard to play good guy
Трудно играть хорошего парня
So baby why would I
Так что, детка, зачем мне
Maybe I should die while you just stood by
Может быть, я должен умереть, пока ты просто стоял рядом
Im not here for a long time im here for a good time
Я давно не здесь, я здесь, чтобы хорошо провести время
Im here for a good time
Я здесь, чтобы хорошо провести время





Авторы: Anthony Jamar Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.