Hard On Myself - DDG перевод на немецкий

Hard On Myself

Yeah

I wanna be the biggest, I'm hard on myself
Smokin' relievin' tension, I swear that it's hard on my health
Every friendship come with intentions, I'm trustin' myself
Not trustin' nobody else, yeah

Everybody just want a piece of the pie
If I'm the only one feedin' them, do they starve when I die?
Ever since I lost my brother, man, niggas barely would cry
Sad thoughts in my memory that I forget when I'm high

Datin' celebrities can get overly stressed
Niggas will envy you and fans start to fuck with you less
Told her we should just split up to get this shit off the net
They was tryna crucify me for an innocent text

Like we actually linked, all the internet cap
I sent that message while in front of her, a tit for a tat
But I ain't think that she would screenshot and post it at that
Back and forth on Twitter, how the fuck I'm 'posed to react?

Oh, I forgot, I'm famous, can't respond to the hate
I'm around the heavy hitters and I'm holdin' my weight
Industry parties with billionaires, surrounded by greats
That shit make me less excited about the M's in my bank

Doin' videos on the net, but I'd rather just rap
One day, I'ma take that leap of faith and just focus on that
But the money that I'm gettin' crazy, I can't even cap
Streamin' niggas gettin' 50 million to chill and react, yeah

If I catch another hit, I'ma stop and go ghost
If I can make hunnid-k a show, I never would post
Niggas say that I'm the G.O.A.T., to me, I'm regular folk
I'm humble, I know

Older women, they love me, they say I'm mature
Only 25, but she can tell that my future secure
Younger women always indecisive, they always unsure
I'ma break your heart before we fuck up, your organs insured

Lie to me once, I never would treat you the same
If you fuck with me, then you gon' love it, your ex was a lame
Really introverted, but for money, I do entertain
Focus on the dollars and the passion, it came with the fame

Never needed help from anybody, I do it myself
Wanna be the biggest in this shit, so I'm hard on myself
All new friends got intentions, I'm trustin' myself
Not nobody else

Yeah

Hart zu mir selbst

Yeah

Ich will der Größte sein, ich bin hart zu mir selbst
Rauchen lindert die Anspannung, ich schwöre, es ist schlecht für meine Gesundheit
Jede Freundschaft kommt mit Absichten, ich vertraue nur mir selbst
Ich vertraue niemand anderem, yeah

Jeder will nur ein Stück vom Kuchen
Wenn ich der Einzige bin, der sie füttert, verhungern sie dann, wenn ich sterbe?
Seit ich meinen Bruder verloren habe, weinen die Leute kaum noch
Traurige Gedanken in meiner Erinnerung, die ich vergesse, wenn ich high bin

Mit Prominenten auszugehen, kann sehr stressig werden
Andere werden dich beneiden und Fans fangen an, dich weniger zu mögen
Ich sagte ihr, wir sollten uns trennen, um das aus dem Netz zu bekommen
Sie versuchten, mich für eine harmlose SMS zu kreuzigen

Als ob wir uns wirklich getroffen hätten, alles nur Internet-Gerede
Ich habe diese Nachricht vor ihren Augen gesendet, eine Retourkutsche
Aber ich hätte nicht gedacht, dass sie einen Screenshot macht und ihn postet
Hin und her auf Twitter, wie soll ich darauf reagieren?

Oh, ich habe vergessen, ich bin berühmt, ich darf nicht auf den Hass antworten
Ich bin unter den ganz Großen und ich behaupte mich
Industriepartys mit Milliardären, umgeben von Größen
Das macht mich weniger begeistert von den Millionen auf meinem Konto

Ich mache Videos im Netz, aber ich würde lieber nur rappen
Eines Tages werde ich den Sprung wagen und mich nur darauf konzentrieren
Aber das Geld, das ich verdiene, ist verrückt, ich kann nicht lügen
Streamer bekommen 50 Millionen, um zu chillen und zu reagieren, yeah

Wenn ich noch einen Hit lande, höre ich auf und tauche unter
Wenn ich hunderttausend pro Show verdienen könnte, würde ich nie wieder posten
Die Leute sagen, ich bin der G.O.A.T., für mich bin ich ein normaler Typ
Ich bin bescheiden, ich weiß

Ältere Frauen lieben mich, sie sagen, ich bin reif
Ich bin erst 25, aber sie kann sehen, dass meine Zukunft gesichert ist
Jüngere Frauen sind immer unentschlossen, sie sind immer unsicher
Ich werde dein Herz brechen, bevor wir es vermasseln, deine Organe sind versichert

Belüg mich einmal, und ich werde dich nie wieder gleich behandeln
Wenn du dich auf mich einlässt, wirst du es lieben, dein Ex war ein Langweiler
Ich bin eigentlich introvertiert, aber für Geld unterhalte ich gerne
Ich konzentriere mich auf das Geld und die Leidenschaft, das kam mit dem Ruhm

Ich brauchte nie Hilfe von irgendjemandem, ich mache es selbst
Ich will der Größte in diesem Geschäft sein, also bin ich hart zu mir selbst
Alle neuen Freunde haben Hintergedanken, ich vertraue mir selbst
Niemand anderem

Yeah