Текст и перевод песни DDG - Pioneer

Pioneer

(Nawakii)

They just wanna copy me and be a clone of me
It don't ever work because it's only one of me
When I ain't had no money, wasn't nobody callin' me
Now I got some motion, now you wanna ball with me (yeah, yeah)

Drippin' in Dior, I got your rent, it's on feet (drip)
I just hit the lot and spent a hundred on the drip (spent)
Ooh, I'm so excited, all these bitches all on me (ooh)
And she know that I'm a dog, I don't know what she saw in me (ooh)

But I'm here, don't care, my drip Amiri
It's VVS in both my ears (uh, uh, uh)
Let's make it clear 'bout my career
I'm one of one, a pioneer (shh, shh, shh, shh)

Huh, I don't wanna rent, I wanna own one
AP skelly, openwork, rose gold one
Four-car garage, five foreign, so I sold one
I know so much shit that I can tell, but I ain't told none

Niggas keep on speakin' on my name, but they don't know me (dah)
I can turn into a fuckin' demon, keep it holy
This a two-door with four bitches like I'm Kobe (damn)
Glocky on my side, they don't think I got it on me (boom, boom, boom, boom)

But I'm here, don't care, my drip Amiri (huh)
It's VVS in both my ears (what?)
Let's make it clear 'bout my career
I'm one of one, a pioneer

I be floatin', never sinking (sink, sink)
That my shorty, that my baby, that my stink-stink (stink)
I upgraded to a Lambo from a rink-dink
I ain't seen my dog in years, he in the precinct (damn)
Niggas tried to slide on me, what was he thinking? (Huh)
I be paranoid even when I'm blinking (huh)
Phone on DND, I hate to hear it ringing (ring)
Tryna pull up to the crib, who you bringing? (Who the fuck?)

I got your bitch, she in my city tryna link me (link)
She said she hungry, not for dinner, but to eat me (eat)
That bitch gon' turn into a demon when she see me (see)
She gon' let me hit the pussy for the freeski (free, free, free, free)

They just wanna copy me and be a clone of me
It don't ever work because it's only one of me
When I ain't have no money, wasn't nobody callin' me
Now I got some motion, now you wanna ball with me (yeah, yeah)

Drippin' in Dior, I got your rent, it's on feet (drip)
I just hit the lot and spent a hundred on the drip (spent)
Ooh, I'm so excited, all these bitches all on me (ooh)
And she know that I'm a dog, I don't know what she saw in me (ooh)

But I'm here, don't care, my drip Amiri
It's VVS in both my ears
Let's make it clear 'bout my career
I'm one of one, a pioneer

(Nawakii)

Pionnier

(Nawakii)

Ils veulent juste me copier et être un clone de moi
Ça ne marche jamais parce qu'il n'y en a qu'un comme moi
Quand je n'avais pas d'argent, personne ne m'appelait
Maintenant que je bouge, tu veux faire la fête avec moi (ouais, ouais)

Je dégouline de Dior, j'ai ton loyer sur les pieds (goutte)
Je viens de dépenser cent mille sur la tenue (dépensé)
Ooh, je suis tellement excité, toutes ces filles sont sur moi (ooh)
Et elle sait que je suis un chien, je ne sais pas ce qu'elle a vu en moi (ooh)

Mais je suis là, je m'en fous, ma tenue est Amiri
C'est du VVS dans mes deux oreilles (uh, uh, uh)
Soyons clairs sur ma carrière
Je suis unique, un pionnier (chut, chut, chut, chut)

Huh, je ne veux pas louer, je veux en posséder une
AP squelette, ajourée, en or rose
Garage quatre voitures, cinq étrangères, alors j'en ai vendu une
Je sais tellement de choses que je pourrais dire, mais je n'en ai rien dit

Les mecs continuent de parler de moi, mais ils ne me connaissent pas (dah)
Je peux me transformer en putain de démon, reste sainte
C'est une deux portes avec quatre filles comme si j'étais Kobe (damn)
Glock sur le côté, ils ne pensent pas que je l'ai sur moi (boom, boom, boom, boom)

Mais je suis là, je m'en fous, ma tenue est Amiri (huh)
C'est du VVS dans mes deux oreilles (quoi ?)
Soyons clairs sur ma carrière
Je suis unique, un pionnier

Je flotte, je ne coule jamais (coule, coule)
C'est ma chérie, c'est mon bébé, c'est ma puce (puce)
J'ai changé ma petite voiture pour une Lambo
Je n'ai pas vu mon pote depuis des années, il est au poste (damn)
Des mecs ont essayé de me la faire, à quoi pensait-il ? (Huh)
Je suis paranoïaque même quand je cligne des yeux (huh)
Téléphone en mode Ne pas déranger, je déteste l'entendre sonner (sonner)
Tu veux venir à la maison, qui amènes-tu ? (Putain, qui ?)

J'ai ta meuf, elle est dans ma ville et essaie de me contacter (contacter)
Elle a dit qu'elle avait faim, pas pour dîner, mais pour me manger (manger)
Cette salope va se transformer en démon quand elle me verra (voir)
Elle va me laisser la baiser gratuitement (gratuit, gratuit, gratuit, gratuit)

Ils veulent juste me copier et être un clone de moi
Ça ne marche jamais parce qu'il n'y en a qu'un comme moi
Quand je n'avais pas d'argent, personne ne m'appelait
Maintenant que je bouge, tu veux faire la fête avec moi (ouais, ouais)

Je dégouline de Dior, j'ai ton loyer sur les pieds (goutte)
Je viens de dépenser cent mille sur la tenue (dépensé)
Ooh, je suis tellement excité, toutes ces filles sont sur moi (ooh)
Et elle sait que je suis un chien, je ne sais pas ce qu'elle a vu en moi (ooh)

Mais je suis là, je m'en fous, ma tenue est Amiri
C'est du VVS dans mes deux oreilles
Soyons clairs sur ma carrière
Je suis unique, un pionnier

(Nawakii)