Текст и перевод песни DE DE MOUSE feat. TANUKI & HITOMITOI - Neon Lightの夜 feat. 一十三十一

黄昏灯る 街明かりは Loneliness
ネオンで染まる 行き交う人影のMotion
Take my hand 言えないよ 消えそうで
強がるだけじゃ I don't change

Please don't close your eyes 瞬く星空の果て
Baby, please don't close your eyes 高鳴る鼓動抑えて
今 Please don't close your eyes 真夜中の
ダンスフロアじゃ
Baby, please don't close your eyes あなたを見つけられない

Do-da-do
Do-da your eyes
Oh, baby
Do-do your eyes
Do-da-do
Do-da your eyes
Do-da-do-de

一つずつ 泡のように消えてく Party time
少しでも 寂しさ紛らわせる Action
どうして 解けないよ きみの謎
パズルのようで You don't care

Please don't close your eyes あの夜の思い出の中
Baby please don't close your eyes 鳴り響く音も聞こえない
今 Please don't close your eyes 真夜中の
ダンスフロアじゃ
Baby please don't close your eyes あなたを見つけられない

手を伸ばせば 触れられる Distance
でも ダメ I can't get closer to you

Please don't close your eyes 瞬く星空の果て
Baby please don't close your eyes 高鳴る鼓動抑えて
今 Please don't close your eyes 真夜中の
ダンスフロアじゃ
Baby please don't close your eyes あなたはきっと振り向かない
Please don't close your eyes
Baby please don't close your eyes

Огни сумеречного города - это одиночество.
Движение фигур окрашенных в неоновый цвет
Возьми меня за руку, я не могу сказать тебе, что она исчезнет.
Я не меняюсь, я не меняюсь, я не меняюсь, я не меняюсь.

Пожалуйста, не закрывай глаза.
Детка, пожалуйста, не закрывай глаза.
пожалуйста, не закрывай глаза.
на танцполе.
Детка, пожалуйста, не закрывай глаза.

До-Да-до
До-да твои глаза
О, детка
Делай-делай свои глаза.
До-Да-до
До-да твои глаза
До-Да-до-де

Один за другим они исчезают, как пузырь, время вечеринки.
Даже немного одиночества, чтобы заглушить действие.
почему я не могу разгадать твою тайну?
Это как головоломка тебе все равно

Пожалуйста, не закрывай глаза в воспоминаниях о той ночи.
Детка, пожалуйста, не закрывай глаза, я не слышу звона.
пожалуйста, не закрывай глаза.
на танцполе.
Детка, пожалуйста, не закрывай глаза.

Протяни руку, и ты сможешь коснуться расстояния.
Я не могу приблизиться к тебе.

Пожалуйста, не закрывай глаза.
Детка, пожалуйста, не закрывай глаза.
пожалуйста, не закрывай глаза.
на танцполе.
Детка, пожалуйста, не закрывай глаза.
Пожалуйста, не закрывай глаза.
Детка, пожалуйста, не закрывай глаза.