Текст и перевод песни DEAD BLONDE - Московская Народная

Московская Народная

Он знает, где ты ходишь
Он знает, чем ты дышишь
Всегда с тобой на связи, хоть ты его не слышишь
Он знает, что ты любишь
Он знает, как ты спишь
Он знает, что ты думаешь, даже когда молчишь
По Москве на танке я еду до Таганки
Мой парень на Лубянке, парень-босс на Лубянке
По Москве на танке я еду до Таганки
Мой парень на Лубянке, парень-босс на Лубянке
Моя машина делает жесть
Это - Россия, как она есть (Давай!)
Это - Россия, как она есть
Это - Россия, как она есть
Рассказала жениху
Как соседи наверху (Алё) круглосуточно шумели и орали чепуху
Не прошло и пары дней, как на восемь этажей я одна совсем осталась
Ни соседей, ни друзей
По Москве на танке я еду до Таганки
Мой парень на Лубянке, парень-босс на Лубянке
По Москве на танке я еду до Таганки
Мой парень на Лубянке, парень-босс на Лубянке
(Босс, босс, босс, босс на Лубянке)
(Давай!)
Он знает, где ты ходишь
Он знает, чем ты дышишь
Всегда с тобой на связи, хоть ты его не слышишь
Он знает, что ты любишь
Он знает, как ты спишь
Он знает, что ты думаешь, даже когда молчишь
Даже когда молчишь, даже когда молчишь, даже когда молчишь
Он знает, что ты думаешь, даже когда молчишь

Moscou populaire

Il sait où tu vas
Il sait de quoi tu respires
Il est toujours en contact avec toi, même si tu ne l'entends pas
Il sait ce que tu aimes
Il sait comment tu dors
Il sait ce que tu penses, même quand tu es silencieuse
Je traverse Moscou en char jusqu'à Taganka
Mon mec est sur la Loubianka, le mec-boss sur la Loubianka
Je traverse Moscou en char jusqu'à Taganka
Mon mec est sur la Loubianka, le mec-boss sur la Loubianka
Ma machine fait le bordel
C'est la Russie, comme elle est (Allez !)
C'est la Russie, comme elle est
C'est la Russie, comme elle est
J'ai raconté à mon fiancé
Comment les voisins au-dessus (Allô) faisaient du bruit 24 heures sur 24 et hurlaient des bêtises
Deux jours ont passé, et je me suis retrouvée toute seule au huitième étage
Ni voisins, ni amis
Je traverse Moscou en char jusqu'à Taganka
Mon mec est sur la Loubianka, le mec-boss sur la Loubianka
Je traverse Moscou en char jusqu'à Taganka
Mon mec est sur la Loubianka, le mec-boss sur la Loubianka
(Boss, boss, boss, boss sur la Loubianka)
(Allez !)
Il sait où tu vas
Il sait de quoi tu respires
Il est toujours en contact avec toi, même si tu ne l'entends pas
Il sait ce que tu aimes
Il sait comment tu dors
Il sait ce que tu penses, même quand tu es silencieuse
Même quand tu es silencieuse, même quand tu es silencieuse, même quand tu es silencieuse
Il sait ce que tu penses, même quand tu es silencieuse