Текст и перевод песни DEAD BLONDE - Режим облавы

Режим облавы

Надеваю форму, заряжаю магнитолу
Сегодня ночью нам не обойтись без протокола
Ты нарушишь правила — я включу мигалку
Словно дети мы с тобой играем в догонялки
Прокурор, МЧС, росгвардейцы, ФТС
ФСБ, менты и я — мы огромная семья
У меня лучший друг — главный рыцарь на Руси
Он меня защитит — он работает во ФСИН
Рядом нету мамы, рядом нету папы
Рядом нету никого и больше нету правил
Люди-автоматы — тут такие нравы
И я включаю для тебя режим облавы
Рядом нету мамы, рядом нету папы
Рядом нету никого и больше нету правил
Люди-автоматы — тут такие нравы
И я включаю для тебя режим облавы
На моих плечах — звезды (Happy birthday)
Ты отдашь мне честь на этот праздник, все серьезно
Включите музыку, продолжаем вечеринку
Не хочешь танцевать — придется применять дубинку
Сначала светит синий, потом сияет красный
Ты стал такой красивый, ты стал такой опасный
Начинается игра, я уже веду - 0:2
Маски-шоу must go on!
Кто закон? Я — закон
(Рядом нету мамы, рядом нету папы)
(Рядом нету никого и больше нету правил)
(Люди-автоматы — тут такие нравы)
(И я включаю для тебя режим облавы)
Рядом нету мамы, рядом нету папы
Рядом нету никого и больше нету правил
Люди-автоматы — тут такие нравы
И я включаю для тебя режим облавы
Рядом нету мамы, рядом нету папы
Рядом нету никого и больше нету правил
Люди-автоматы — тут такие нравы
И я включаю для тебя режим облавы
(Рядом нету мамы, рядом нету папы)
(Рядом нету никого и больше нету правил)
(Люди-автоматы — тут такие нравы)
(И я включаю для тебя режим облавы)

Raid Mode

I put on my uniform, charge my radio
Tonight we can't do without a protocol
You break the rules - I'll turn on the flashing lights
Like children we play catch-up
Prosecutor, Ministry of Emergency Situations, Rosgvardia, Federal Customs Service
FSB, cops and me - we are one big family
My best friend is the main knight in Russia
He will protect me - he works in the FSIN
There is no mother, no father next to me
There is no one else and there are no more rules
Machine people - such are the morals here
And I turn on raid mode for you
There is no mother, no father next to me
There is no one else and there are no more rules
Machine people - such are the morals here
And I turn on raid mode for you
On my shoulders - stars (Happy birthday)
You will salute me on this holiday, it's serious
Turn on the music, let's continue the party
Don't want to dance - have to use a baton
First the blue light shines, then the red one
You became so beautiful, you became so dangerous
The game begins, I'm already leading - 0:2
Masks-show must go on!
Who is the law? I am the law
(There is no mother, no father next to me)
(There is no one else and there are no more rules)
(Machine people - such are the morals here)
(And I turn on raid mode for you)
There is no mother, no father next to me
There is no one else and there are no more rules
Machine people - such are the morals here
And I turn on raid mode for you
There is no mother, no father next to me
There is no one else and there are no more rules
Machine people - such are the morals here
And I turn on raid mode for you
(There is no mother, no father next to me)
(There is no one else and there are no more rules)
(Machine people - such are the morals here)
(And I turn on raid mode for you)