Текст и перевод песни DEAD HOODED - COOL NIGHT
Здравствуйте,
вы
дозвонились
в
службу
спасения
"9-1-1"
Hello,
you've
reached
the
"9-1-1"
rescue
service
Моё
имя
— Филл
Джефферсон,
что
у
вас
случилось?
My
name
is
Fill
Jefferson,
what
happened?
Hello?
Hello?
Uh,
hey
there,
night
four!
Hello?
Hello?
Uh,
hey
there,
night
four!
I
told
you
you'd
get
the
(Ебало
завали)
I
told
you
you'd
get
the
(Shut
your
mouth)
Гниль
на
полу
пахнет
трупом
– это
cool
night
The
rot
on
the
floor
smells
like
a
corpse
– it's
a
cool
night
Одно
доверие
другому
– и
они
тебя
съедят
One
trust
to
another
– and
they'll
eat
you
up
Ты
поёшь
обычным
текстом,
ну
так
в
чём
же
твой
талант?
You
sing
with
ordinary
text,
so
what's
your
talent?
Передать
атмосферу,
чтобы
людей
лишить
себя
опять
(Cool
night)
To
convey
the
atmosphere,
to
make
people
deprive
themselves
again
(Cool
night)
Блять,
а
какого
хуя
ты
поёшь,
если
должен
я?
Damn,
why
the
hell
are
you
singing
if
I
should?
Ну
тогда
давай
так
(Пог-на-ли)
Then
let's
do
it
this
way
(Let's
go)
Cool
night,
cool
night
Cool
night,
cool
night
Каждую
смену
открываю
второй
side
Every
shift
I
open
the
second
side
Cool
night,
cool
night
Cool
night,
cool
night
Я
сам
себе
придущий
враг
I'm
my
own
oncoming
enemy
Прохладный
труп
может
бежать,
чтобы
не
мешать
The
cool
corpse
can
run,
so
as
not
to
interfere
Твои
действия
говорят
"Туки"
Your
actions
speak
"Tookey"
При
встрече
– ощущение
муки
Upon
meeting
– a
feeling
of
torment
Cool
night
– это
то,
что
ты
видишь
в
нули
Cool
night
– that's
what
you
see
in
zeros
Мне
бывает
плохо,
но
не
напишу
тебе:
안녕
I
feel
bad
sometimes,
but
I
won't
write
to
you:
안녕
Чтоб
не
чувствовать
проблем
– я
упаду
случайностью
в
каньон
To
not
feel
the
problems
– I'll
fall
by
accident
into
the
canyon
Этот
флоу
такой
тихий,
надо
как-нибудь
всё
это
разнообразить
This
flow
is
so
quiet,
I
need
to
diversify
all
this
somehow
Чтобы
потом
ты
не
смог
вылазить,
а
затем
вовсе
и
слазить
So
that
later
you
can't
get
out,
and
then
not
even
get
off
Cool
night,
cool
night
Cool
night,
cool
night
Это
моё
холодное
место
ночлега
This
is
my
cold
lodging
place
Cool
night,
cool
night
Cool
night,
cool
night
Ты
упадёшь,
пытавшись
разогнаться
с
бега
You
will
fall,
trying
to
speed
up
from
running
Тебе
никто
не
поможет,
даже
если
ты
калека
No
one
will
help
you,
even
if
you're
a
cripple
Устрою
завет
о
расщеплении
эга
I'll
arrange
a
covenant
about
splitting
the
ego
Помощь
фармацевта
не
поможет
мне
Pharmacist's
help
won't
help
me
О
как
же
мне
больно,
походу
в
огне
Oh,
how
much
it
hurts
me,
apparently
I'm
on
fire
Йога-терапия
поможет
мне
сломать
кости
Yoga
therapy
will
help
me
break
my
bones
У
меня
прибавок
сил,
в
печку
меня
бросьте
I
have
an
increase
in
strength,
throw
me
in
the
oven
Я
будто
бы
puppet
– перенесу
твою
душу
I'm
like
a
puppet
– I'll
carry
your
soul
Все
твои
планы
на
жизнь
я
вовсе
все
нарушу,
чтоб
выйти
наружу
I'll
ruin
all
your
plans
for
life,
just
to
get
out
Гниль
на
полу
пахнет
трупом
– это
cool
night
The
rot
on
the
floor
smells
like
a
corpse
– it's
a
cool
night
Одно
доверие
другому
– и
они
тебя
съедят
One
trust
to
another
– and
they'll
eat
you
up
Ты
поёшь
обычным
текстом,
ну
так
в
чём
же
твой
талант?
You
sing
with
ordinary
text,
so
what's
your
talent?
Передать
атмосферу,
чтобы
людей
лишить
себя
опять
(Cool
night)
To
convey
the
atmosphere,
to
make
people
deprive
themselves
again
(Cool
night)
Бля,
я
устал
записывать
Damn,
I'm
tired
of
recording
Но
думаю
вы
поняли,
что
я
тут
скажу
короче
(Погнали)
But
I
think
you
understand
what
I'm
going
to
say
here
in
short
(Let's
go)
Cool
night,
cool
night
Cool
night,
cool
night
Каждую
смену
открываю
второй
side
Every
shift
I
open
the
second
side
Cool
night,
cool
night
Cool
night,
cool
night
Я
сам
себе
придущий
враг
I'm
my
own
oncoming
enemy
Прохладный
труп
может
бежать,
чтобы
не
мешать
The
cool
corpse
can
run,
so
as
not
to
interfere
Твои
действия
говорят
"Туки"
Your
actions
speak
"Tookey"
При
встрече
– ощущение
муки
Upon
meeting
– a
feeling
of
torment
Cool
night
– это
то,
что
ты
видишь
в
нули
Cool
night
– that's
what
you
see
in
zeros
Много
проблем
– я
не
буду
бежать
A
lot
of
problems
– I
won't
run
Во
мне
много
ножей
– как
мне
уйти
сейчас?
There
are
a
lot
of
knives
in
me
– how
can
I
leave
now?
Cool
night,
cool
night,
не
убежать
здесь
никому
Cool
night,
cool
night,
no
one
can
escape
here
Ты
сам
пришёл
в
эту
наживку,
не
сбежать
здесь
никому
You
yourself
came
to
this
bait,
no
one
can
escape
here
Убегай
с
проблемой
вдоль,
но
я
здесь
всё
равно
тушу
Run
away
with
the
problem
along,
but
I'm
still
extinguishing
here
Спасибо
всем
за
хорошую
смену,
приятного
Thanks
everyone
for
a
good
shift,
enjoy
Hello?
Hello?
Uh,
hey
there,
night
four!
(Да
блять,
иди
нахуй
отсюда)
Hello?
Hello?
Uh,
hey
there,
night
four!
(Yes,
damn
it,
get
the
hell
out
of
here)
I
told
you
you'd
get
the
(Говори
уже
быстрее)
I
told
you
you'd
get
the
(Speak
faster
already)
Всем
приятного
прослушивания
Enjoy
listening
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: паршиков виталий сергеевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.