DEAD HOODED - devastated. - prod. by Vanithderma x XANABOY - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DEAD HOODED - devastated. - prod. by Vanithderma x XANABOY




devastated. - prod. by Vanithderma x XANABOY
devastated. - prod. by Vanithderma x XANABOY
Wake up, Joseph
Wake up, Joseph
Сегодня мне четырнадцать, а завтра будет десять
I'm fourteen today, tomorrow I'll be ten
Повешу свежий труп, когда настанет тридцать девять
I'll hang a fresh corpse when it's thirty-nine
Убью себя об стену, когда стукнет восемнадцать
I'll kill myself against the wall when it strikes eighteen
Пойму ничтожность себя, когда будет мне пятнадцать
I'll understand my own nothingness when I'm fifteen
Сегодня мне четырнадцать, а завтра будет десять
I'm fourteen today, tomorrow I'll be ten
Повешу свежий труп, когда мне будет тридцать девять
I'll hang a fresh corpse when I'm thirty-nine
Убью себя об стену, когда стукнет восемнадцать
I'll kill myself against the wall when it strikes eighteen
Пойму ничтожность себя, когда будет мне пятнадцать
I'll understand my own nothingness when I'm fifteen
Меня не существует
I don't exist
Я не хочу, это отвратительно
I don't want to, it's disgusting
Я не хочу существовать
I don't want to exist
Я бы хотел назад, никто не знает куда
I wish I could go back, nobody knows where
И я бегу в направлении в четырёх стенах
And I'm running in a direction within four walls
Мои друзья - обман, я сам в себе познал
My friends are a deception, I've learned it within myself
И этот флоу однотипен, пора сменить его щас
And this flow is monotonous, it's time to change it now
Я самый противный человек для людей
I'm the most disgusting person to people
Они смотрят с противностью, будто бы зверь
They look at me with disgust, as if I were a beast
Поколение новых идёт на обочину
A generation of new ones is going to the roadside
По длинным волосам говорят: Дед Инсайд?
They say about long hair: Dead Inside?
Судить по башке - это глупый инстинкт
Judging by the head is a stupid instinct
Осознай же кто ты, а потом рассуждай
Realize who you are, and then reason
Выделяться сквозь стада не стыдно, поверь мне, сквозь вечность
It's not a shame to stand out from the herd, believe me, through eternity
Стыднее стать тем же, без сожалений
It's more shameful to become the same, without regret
Я не хочу стать таким же, как все хочу-у-у)
I don't want to become the same as everyone else (I want to-oo-oo)
Я хочу уйти за рамки мировых изделий
I want to go beyond the boundaries of world products
Кто же я такой и почему именно так в мире безделий?
Who am I and why am I like this in a world of trinkets?
Каждый ищет се местечки под окошком
Everyone is looking for their little places under the window
Все невинны - кошка
Everyone is innocent - the cat
А когда дойдёт до дела
And when it comes to business
Прошу, давай попозже
Please, let's do it later
Кем бы я был, если бы не было музыки?
Who would I be if there was no music?
Смотря на жизнь мои зрачки прям сузились
Looking at life, my pupils have narrowed
Жизнь - это ад, не моя вина
Life is hell, it's not my fault
Я умирал, каждый день словно яд
I was dying, every day like poison
Огни вокруг меня горят
Lights are burning around me
Почему главный здесь я?
Why am I the main character here?
Я приложу нож к своему се-
I'll put the knife to my-
Аха-ха-ха-ха, а-а-а
Aha-ha-ha-ha, a-a-a
Бля, вы бы знали как меня бесят наушники в которых я ща пишусь
Damn, you should know how pissed off I am with the headphones I'm recording in right now
Они просто, блять, я в них ели слышу бит
They're just, damn, I can barely hear the beat in them
И пытаюсь определить по звуку что громко, а что нет (Сука)
And I'm trying to figure out by the sound what's loud and what's not (Bitch)
Около двух лет назад лишился всех друзей
About two years ago I lost all my friends
Они были так свирепы, что попали внутрь в колизей
They were so fierce that they ended up inside the Colosseum
Я прагматичен и жесток, называй меня "Реви"
I'm pragmatic and cruel, call me "Revi"
Когда будет тебя больно, прошу, ну не реви
When you're in pain, please don't cry
А-а-а-а
A-a-a-a
Где же мой оскал?
Where's my canine tooth?
Потерялись эти мысли и все чувства из окна
These thoughts are lost and all the feelings are out the window
Куда пропадёт тот труп, которому всего двенадцать?
Where will the corpse, who is only twelve years old, disappear to?
Жизнь - devastation, я помешан
Life is devastation, I'm obsessed
Стены с кровью - я почти у цели
Bloodstained walls - I'm almost there
Мне не нравится как ты в меня смотришь
I don't like the way you look at me
И не нравится то, как ты следишь
And I don't like the way you watch
Мой лучший друг умер, его звали "Панацея"
My best friend died, his name was "Panacea"
Когда будет мне пятнадцать - меня выгонят с лицея
When I'm fifteen, I'll be kicked out of the lyceum
Ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha
Эй, чё ты там смеёшься, мышь?
Hey, what are you laughing at, mouse?
Ты там живёшь так хорошо, или те весело так жить?
Do you live there so well, or is it fun to live like that?
Я бы хотел уйти, но так поступят только лохи
I'd like to leave, but only losers would do that
Любая жизнь, по факту, не валяется в дороге
Any life, in fact, is not lying on the road
Я типа Юкитеру, долбоёбом был сначала
I'm like Yukiteru, I was a dumbass at first
Если б был дневником будущего - я б ахуел с концовки ща
If I had a Future Diary - I'd be shocked by the ending now
У-у-у-у-у
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Весь мир такой тесный
The whole world is so small
Знаю будто бы, сук, каждого, я ёбаный, бля, blessed
I know as if, bitch, everyone, I'm fucking, damn, blessed
Когда сделаю свой стиль - я украду его однажды
When I make my style - I'll steal it one day
Я читаю свои мысли, что же тебя привлекает?
I read my thoughts, what is it that attracts you?
Всем похуй на тебя, ты должен знать это, парень
Nobody gives a shit about you, you should know that, man
Всем кому на тебя не похуй - твои мысли и график, факт
Everyone who doesn't give a shit about you - your thoughts and your schedule, fact
Не хочу обидеть, просто знай это сам
I don't want to offend you, just know it yourself
I could die, but i can't do it myself, it's sad
I could die, but I can't do it myself, it's sad
У меня нет времени объяснять
I have no time to explain
Я хочу забыть всё и не вспоминать
I want to forget everything and not remember
Моё день рождения - для меня лучший день смерти
My birthday is the best day for me to die
Меня не существует, время грустных известий
I don't exist, it's time for sad news
У меня нет времени объяснять
I have no time to explain
Я хочу забыть всё и не вспоминать
I want to forget everything and not remember
Моё день рождения - для меня лучший день смерти
My birthday is the best day for me to die
Меня не существует, время грустных известий
I don't exist, it's time for sad news
А
Ah
Время всё идёт, а я не понял кто же я
Time goes by, and I still don't understand who I am
Послушное дитя не даст и воли всей огня
An obedient child will not give the will of all fire
Мысли с каждым днём противней
Thoughts are getting worse every day
С каждым днём я всё расту
Every day I grow up
В этой жизни два вопроса
There are two questions in this life
"Кто же я и почему?"
"Who am I and why?"
Время всё идёт, а я не понял кто же я
Time goes by, and I still don't understand who I am
Послушное дитя не даст и воли всей огня
An obedient child will not give the will of all fire
Мысли с каждым днём противней
Thoughts are getting worse every day
С каждым днём я всё расту
Every day I grow up
В этой жизни два вопроса
There are two questions in this life
"Кто же я и почему-у-у?"
"Who am I and why-y-y?"
С каждым годом люди становятся всё тупее
Every year people are getting dumber
Кто-то хочет развиваться, кто-то хочет быть без дела
Someone wants to develop, someone wants to be idle
А я хочу остаться тем же, быть на грани человека
And I want to stay the same, to be on the verge of a human
Не хотел бы быть людским, хотел бы выйти из системы
I wouldn't want to be human, I'd like to get out of the system
Делай так, как хочешь ты, похуй на людей
Do as you please, fuck people
Останься же собой, в этом уникальность дней
Stay yourself, that's the uniqueness of the days
Я забыл, что значить жить
I forgot what it means to live
И я забыл в чём сёдня радость
And I forgot what joy is today
Надо мной горят огни, почему чувствую я сжатость?
Lights are burning above me, why do I feel constricted?
Пора бы всё принять, ничто уже не вечно
It's time to accept everything, nothing lasts forever
Хотел бы там остаться, но чувства сильней калечат
I'd like to stay there, but feelings hurt more
Время всё идёт, а я не понял кто же я
Time goes by, and I still don't understand who I am
Послушное дитя не даст и воли всей огня
An obedient child will not give the will of all fire
Мысли с каждым днём противней
Thoughts are getting worse every day
С каждым днём я всё расту
Every day I grow up
В этой жизни два вопроса
There are two questions in this life
"Кто же я и почему-у-у-у-у-у-у?"
"Who am I and why-y-y-y-y-y-y?"
Devastated
Devastated






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.