DEAD HOODED - НИЧЕГО НЕ ДОБИЛСЯ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DEAD HOODED - НИЧЕГО НЕ ДОБИЛСЯ




НИЧЕГО НЕ ДОБИЛСЯ
RIEN DE RÉALISÉ
Бля, я извиняюсь за трек "ТЫ ЛОХ"
Putain, je m'excuse pour la chanson "TU ES UN LOCH"
Ну просто я вот короче подумал так
J'ai juste pensé à ça, tu vois
И ну по факту короче, ты не лох, а лохи мы с тобой
Et en fait, tu n'es pas un loch, on est tous des lochs, toi et moi
Ну потому что
Parce que
X-X-XANABOY, бля-я-я-я-я-я-я
X-X-XANABOY, putain-putain-putain
Блять, не сейчас, ну, короче щас я объясню
Merde, pas maintenant, bref, je vais t'expliquer tout de suite
Так
Alors
Да, я тот уёбок, что ничего не добился
Ouais, je suis le con qui n'a rien accompli
Да, я сделал пять альбомов, и до сих пор не убился
Ouais, j'ai fait cinq albums, et je ne me suis toujours pas suicidé
Умри, уёбище ебаное
Meurs, salope
Ты чё так, сука, разозлился?
Pourquoi tu es si énervée, salope ?
На полу лежат пули, замри
Des balles sur le sol, reste immobile
Ты, парень, точно мерзкий тип
Mec, tu es vraiment un type dégoûtant
Я ничего не добился, я ничего не добился
Je n'ai rien accompli, je n'ai rien accompli
Я ничего не добился, я ничего не добился
Je n'ai rien accompli, je n'ai rien accompli
Я ничего не добился, я ничего не добился
Je n'ai rien accompli, je n'ai rien accompli
Я ничего не добился
Je n'ai rien accompli
А-а
A-a
Хватит это говорить
Arrête de le dire
Почему ты это делаешь, не прекращая?
Pourquoi tu fais ça sans arrêt ?
Кто тебя вообще там слушает и в целом что-то изучает?
Qui t'écoute et étudie quoi que ce soit ?
Делаю я это, потому что мне, блять, нравится
Je le fais parce que j'aime ça, putain
Если тебе не нрав, то не пиши "안녕", пожалуйста
Si tu n'aimes pas, alors n'écris pas "안녕", s'il te plaît
На мне ща футболка "Sally Face"
Je porte un t-shirt "Sally Face"
Не говори мне чё-то, pokerface
Ne me dis rien, pokerface
Ты слушаешь это, ты кто, Ghast Blaze?
Tu écoutes ça, qui es-tu, Ghast Blaze ?
Не придумал я строчку, мне пох, я Face
Je n'ai pas inventé ce vers, je m'en fous, je suis Face
Если тебя найдут в мёртвом трупе, то напишу: Achieved nothing
Si on te trouve dans un cadavre, j'écrirai : Achieved nothing
Я вышел на улицу, слышу визги
Je suis sorti dans la rue, j'entends des cris
Голос в голове говорит мне: Рискни
Une voix dans ma tête me dit : Prends le risque
Я не должен в себя верить, чтобы
Je ne devrais pas avoir confiance en moi, pour que
А-а, а по-почему? Блять, по новой
A-a, a-a pourquoi ? Putain, recommençons
Ты не должен в себя верить, потому что нет успехов
Tu ne dois pas avoir confiance en toi, parce qu'il n'y a pas de succès
Ничего я не добился
Je n'ai rien accompli
Только с кровью нежно спи-и-и-и, спился
Juste dormi avec du sang tendrement, alcoolisé
Твои слова меня так губят, я хочу себя найти
Tes paroles me détruisent, j'ai envie de me retrouver
Почему меня так ранят, где кровавый седатив?
Pourquoi ça me fait autant mal, est le sédatif sanglant ?
Да, я сделал пять альбомов, почему меня не видят?
Ouais, j'ai fait cinq albums, pourquoi on ne me voit pas ?
Может быть мне умереть и меня заненавидят?
Est-ce que je devrais mourir pour que les gens me détestent ?
Нет, нет, это бред, нахуй лживых всех
Non, non, c'est du délire, à la merde tous les menteurs
Их советы хуета, как советы Моргенштерна
Leurs conseils sont de la merde, comme les conseils de Morgenshtern
Нахуй мне эти сомнения, я буду сильнее
À la merde ces doutes, je serai plus fort
Я найду когда-то точно тех людей, что мне поверят
Je trouverai un jour les gens qui me croiront
Говори, что хочешь дальше, мне за слова не платят
Dis ce que tu veux, on ne me paie pas pour mes paroles
Мне поебать на твоё мнение, уймись, лицо отврата
Je m'en fous de ton avis, tais-toi, visage dégoûtant
Да, я тот уёбок, что ничего не добился
Ouais, je suis le con qui n'a rien accompli
Да, я сделал пять альбомов, и до сих пор не убился
Ouais, j'ai fait cinq albums, et je ne me suis toujours pas suicidé
Умри, уёбище ебаное
Meurs, salope
Ты чё так, сука, разозлился?
Pourquoi tu es si énervée, salope ?
На полу лежат пули, замри
Des balles sur le sol, reste immobile
Ты, парень, точно мерзкий тип
Mec, tu es vraiment un type dégoûtant
Я ничего не добился, я ничего не добился
Je n'ai rien accompli, je n'ai rien accompli
Я ничего не добился, я ничего не добился
Je n'ai rien accompli, je n'ai rien accompli
Я ничего не добился, я ничего не добился
Je n'ai rien accompli, je n'ai rien accompli
Я ничего не добился
Je n'ai rien accompli
А-а
A-a
Хватит это говорить
Arrête de le dire
Блять, ну давай, ладно, порассуждаем
Putain, allez, on va réfléchir
Ну блять, если я ничего не добился
Putain, si je n'ai rien accompli
То тогда ты, блять, вообще, ну нихуя не добился
Alors toi, putain, tu n'as vraiment rien accompli du tout
X-X-XANABOY, бля-я-я-я-я-я-я
X-X-XANABOY, putain-putain-putain
Ебаное лицо отврата, блять, XANABOY, бля-я, ха-ха-хах
Visage dégoûtant, putain, XANABOY, putain-putain, ha-ha-hah





Авторы: паршиков виталий сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.