Текст и перевод песни DEAD HOODED - СОМНЕНИЯ (БОНУС) [АУТРО]

СОМНЕНИЯ (БОНУС) [АУТРО]

DOUBTS (BONUS) [OUTRO]

Ебать прикольно (Тун-тун-тун-тун-тун)

Putain, c'est cool (Toun-toun-toun-toun-toun)

О, ща будет тег короче (Паша, ты чё ёбнулся?)

Oh, le tag va être court (Pasha, t'es fou ?)

Меня тоже этот вопрос волнует в целом

Cette question me tracasse aussi en général

Но мы сюда пришли ради кое-чего другого (А-а-а-а-а)

Mais on est là pour autre chose (A-a-a-a-a)

Бля, да нахуй мне эти сомнения?

Putain, à quoi me servent ces doutes ?

Их сложно разобрать, да и мешают увлечениям

Ils sont difficiles à démêler et ils gênent mes passions

Лучше вовсе не выслушивать, и просто не вникать

Mieux vaut ne pas les écouter et ne pas s'y attarder

Я отвечу на вопрос: Как на людей мне забивать, а?

Je répondrai à la question : Comment ignorer les gens, hein ?

Да мне похуй кто я, я менталитетный фрик

Je m'en fous de qui je suis, je suis un freak mental

Я не худший и не лучший, ты и я на свете – пыль

Je ne suis ni le pire ni le meilleur, toi et moi, on est de la poussière sur terre

Все сомнения – хуйня, они мешают кайфом жить

Tous les doutes, c'est de la merde, ça empêche de vivre le kiff

Где коммы, коммы, коммы?

Où sont les commentaires, les commentaires, les commentaires ?

Нахуй мне высеры нужны?

A quoi me servent ces conneries ?

Мнения – не дружный мир

Les opinions ne sont pas un monde amical

Они хотят лишь всех убить

Elles ne veulent que tuer tout le monde

Да, я знаю, что обидел, но это факт, что ты пиздишь

Oui, je sais que j'ai été blessant, mais c'est un fait que tu mens

Нах сомнения, они много, блять, тревожат

Foutez les doutes, il y en a beaucoup, bordel, c'est inquiétant

А это всё в итоге значит, что они скоро нас всех уничтожат

Et tout ça finit par signifier qu'ils vont nous détruire tous

Если потихоньку, то я буду самым первым

Si ça continue comme ça, je serai le premier

Как те челы из коммов, уже готовые встать под прицелом

Comme ces mecs des commentaires, déjà prêts à se mettre en ligne de mire

Знаю, говорил много хуйни, хуйни, хуйни

Je sais que j'ai dit beaucoup de conneries, de conneries, de conneries

Но когда наступит осень, я зайду в тени

Mais quand l'automne arrivera, j'entrerai dans l'ombre

Твои шутки не понять, ты ведь не Мёрфи

Tes blagues sont incompréhensibles, tu n'es pas Murphy

Будь добрее, или кокнись целым, ну лучше просто займись делом

Sois plus gentil, ou fais un câlin, non, mieux vaut juste te mettre au travail

Твой рэп не слушабельный, ну да, лучше слушать детройт

Ton rap n'est pas écoutable, oui, c'est mieux d'écouter Detroit

Про то, как ебут сук, и как много денег берут в долги

Sur la façon de baiser des salopes et combien d'argent on emprunte

Задумайся о том, как ты делаешь селфхарм

Réfléchis à la façon dont tu te fais du mal

Просто ради того, чтоб получить боли, да?

Juste pour ressentir la douleur, hein ?

Я могу тебя обрадовать, есть некий выход лучше

Je peux te donner une bonne nouvelle, il y a une meilleure sortie

Давай на раз, два, три

Allez, un, deux, trois

Убей себя покруче

Tue-toi de manière plus cool

Живу в 31, как же тут много люд-хуйни

Je vis dans le 31, comme il y a beaucoup de conneries ici

Но никому не излечить тупость, разве если ток казнить

Mais personne ne peut soigner la stupidité, à moins que ce ne soit par l'exécution

Правило одно на всех, если выебывается – бить

Une seule règle pour tous, si tu te la pètes, tu te fais frapper

Хорошо жить не как они, уж лучше с мыслью "Блять, усни"

Vivre bien, pas comme eux, mieux vaut penser "Putain, dors"

Я не знаю, что читать, но думаю ты вывод понял

Je ne sais pas quoi lire, mais je pense que tu as compris le message

Но а если ты не понял, перепрослушай, чтоб не проклял

Mais si tu ne l'as pas compris, réécoute-le pour ne pas être maudit

Включи это, если у тебя так много сомнений

Allume ça si tu as beaucoup de doutes

Относись к людям попроще, они всё равно закроют двери

Sois plus simple avec les gens, de toute façon, ils fermeront les portes

Если боишься критики, то нужно тоже знать, что делать

Si tu as peur des critiques, tu dois aussi savoir quoi faire

Не заводи в себе сто личностей, веди себя, как делал прежде

Ne crée pas cent personnalités en toi, comporte-toi comme tu le faisais avant

Кто скажет: Ты хуйло, да поебать на его мнение

Celui qui dira : Tu es un con, ça te fiche un peu, tu vois

Он просто жалкий человек, как и все мы на этом свете

Il est juste un pauvre type, comme nous tous sur cette terre

В честь заключения я хочу включить ещё раз припeв

En guise de conclusion, je veux rejouer le refrain

MENTAL FREAK 23, всем привет

MENTAL FREAK 23, salut à tous