Текст и перевод песни DEAMN - Only U - Original Mix

Only U - Original Mix

Your soft voice rings in my ears
Whether my eyes are open or closed, I keep looking for you
My eyes meet yours as I′m in your warm embrace
Baby give me once more kiss, just one more kiss, whisper to me
I smile at your smile
You make me forget all fear, you make me breath
You are everything I've been looking for, will you protect me?
The moment I was with you and your love
Even if pain from the faded past comes
I will always tell you my heart that only beats toward you
You You You Only for You You You
Even when you′re next to me, I miss you
My heart loves you more than I do, can you tell?
I want to spend more time with you
Baby give me one more day Just one more day, don't let go of me
My eyes draw you out, my lips only call out to you, I only wait for you
(Tell me now) so I can feel you as a sweet scent
(Hold me now) I want to engrave you in my heart
(Show me now) even if this moment isn't forever, my love is for you
You are everything I′ve been looking for, stay by my side
Even if pain from the faded past comes, be with me forever
You are everything I′ve been looking for, will you protect me?
The moment I was with you and your love
Even if sadness of the faded memories spreads
My beating heart that only has you will be forever
You You You Only for You You You
My love is for you

Only U - Original Mix

Ta douce voix résonne dans mes oreilles
Que mes yeux soient ouverts ou fermés, je n'arrête pas de te chercher
Nos regards se croisent alors que je suis dans tes bras
Bébé, donne-moi encore un baiser, juste un baiser de plus, murmure-moi des mots doux
Je souris à ton sourire
Tu me fais oublier toute peur, tu me fais respirer
Tu es tout ce que j'ai toujours cherché, me protégeras-tu ?
Le moment où j'étais avec toi et ton amour
Même si la douleur du passé oublié revient
Je te dirai toujours que mon cœur ne bat que pour toi
Toi Toi Toi Seulement pour Toi Toi Toi
Même quand tu es à côté de moi, je te manque
Mon cœur t'aime plus que moi, peux-tu le dire ?
Je veux passer plus de temps avec toi
Bébé, donne-moi encore un jour, juste un jour de plus, ne me laisse pas partir
Mes yeux te font sortir, mes lèvres ne te crient que toi, je n'attends que toi
(Dis-le moi maintenant) pour que je puisse te sentir comme un parfum doux
(Serre-moi maintenant) je veux t'inscrire dans mon cœur
(Montre-le moi maintenant) même si ce moment n'est pas éternel, mon amour est pour toi
Tu es tout ce que j'ai toujours cherché, reste à mes côtés
Même si la douleur du passé oublié revient, sois avec moi pour toujours
Tu es tout ce que j'ai toujours cherché, me protégeras-tu ?
Le moment où j'étais avec toi et ton amour
Même si la tristesse des souvenirs oubliés se répand
Mon cœur battant qui n'a que toi sera éternel
Toi Toi Toi Seulement pour Toi Toi Toi
Mon amour est pour toi