Текст и перевод песни DEAN FUJIOKA - Missing Piece

Missing Piece

始めよう今
幸せ夢見たなら
滲んだまま夜空描いた
叶うように

抱きしめて すれ違う
恥ずかしい 優しくなれない
名前なんて要らない
キライを数える日々
吐き捨てた 悪いのは誰？
寂しくて でも どうせ だって
あり得ない 帰れない 隠せない
私に構わないで 嘘

果てしなく
どこへでも行けるのに相変わらずだね
求めてる永遠 感じたいなら
息を止めて

始めよう今
幸せ夢見たなら
滲んだまま夜空描いた
叶うように
"I wanna be loved"今
探す心のかけら
拾い集めても まだ足りない
答えてよ
どうしてあと一つ揃わない

Something′s missing
So what now?

果てしなく
どこへでも行けるのに相変わらずだね
求めてる永遠 感じたいなら
息を止めて

始めよう今
幸せ夢見たなら
滲んだまま夜空描いた
叶うように
"I wanna be loved"今
探す心のかけら
拾い集めても まだ足りない
答えてよ
どうしてあと一つ揃わない

気づいて

Missing Piece

Let's start now
If you dream of happiness
I drew the night sky as it faded
So that it would come true

I embrace you and we pass each other by
It's embarrassing, I can't be gentle
I don't need your name
Days of counting hatred
I spit it out, who's to blame?
I'm lonely but still, whatever, because
It's impossible, I can't go back, I can't hide it
Don't mind me, liar

Endlessly
I can go anywhere, but it's still the same
If you want eternity, if you want to feel it
Hold your breath

Let's start now
If you dream of happiness
I drew the night sky as it faded
So that it would come true
"I wanna be loved" now
Searching for the missing piece of my heart
Even when I gather them up, it's still not enough
Answer me
Why is there one piece missing?

Something′s missing
So what now?

Endlessly
I can go anywhere, but it's still the same
If you want eternity, if you want to feel it
Hold your breath

Let's start now
If you dream of happiness
I drew the night sky as it faded
So that it would come true
"I wanna be loved" now
Searching for the missing piece of my heart
Even when I gather them up, it's still not enough
Answer me
Why is there one piece missing?

Notice