DEAN FUJIOKA - Sayonara - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DEAN FUJIOKA - Sayonara




海岸沿いの道
Дорога вдоль побережья
当て所なく流していく
я собираюсь выбросить его, даже не подумав.
君のあの涙が
твои слезы...
寄せては返すようで
я верну его тебе.
So won't you baby
Так не хочешь ли ты, детка?
Cuz maybe
Потому что может быть
I'm still longing for your touch
Я все еще жажду твоих прикосновений.
Don't miss me baby
Не скучай по мне детка
Cuz we can never be
Потому что мы никогда не сможем быть вместе
So please don't hurt me ever again
Так что, пожалуйста, больше никогда не делай мне больно.
もう一度2人で
Еще 2.
ねぇ もし叶うのならば
Эй, если это сбудется
どこへ向かえば良いの
куда мы идем?
答え分からない
я не знаю ответа.
誰も悪くはないの
никто не плох.
ガラスの靴で踊る
Танцы в стеклянных туфлях
夢の終わりを待って
В ожидании конца мечты.
失うことに慣れ
я привык проигрывать.
生きる意味を知ったの
я знал, что значит жить.
もう一度2人で
Еще 2.
ねぇ もし叶うのならば
Эй, если это сбудется
どこへ向かえば良いの
куда мы идем?
答え分からない
я не знаю ответа.
誰も悪くはないの
никто не плох.
あのね 後悔はしないよ
знаешь, я не жалею об этом.
あのね 嘘じゃないの
ты знаешь, я не лгу.
Cuz I've once loved you so much
Потому что когда то я так сильно тебя любила
さよなら
до свидания.
Don't you miss me baby
Разве ты не скучаешь по мне детка
Cuz we can never be
Потому что мы никогда не сможем быть вместе
So don't you miss me baby
Так что не скучай по мне детка
この輝きを 繰り返したいの
я хочу повторить это великолепие.
さよなら
до свидания.
Don't you miss me baby
Разве ты не скучаешь по мне детка
Cuz we can never be
Потому что мы никогда не сможем быть вместе
So don't you miss me baby
Так что не скучай по мне детка
二度とない今を やり直すの
это никогда не повторится.
さよなら
до свидания.





Авторы: A-dream, Dean Fujioka, Es Plant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.