Lakeshore - Dear-GOD перевод на немецкий

Lakeshore

Geese flying overhead on the lakeshore
Tell you how I got some people tryna wage war
Fear in my head, in my hands, got you cake and a necklace
I'ma buy you more when I make more
Take you to the club, got to fuck you, make you shake more

Can't tell how long we've been awake for
Molly with some brie and some fruit when you stay over
And some wine, pour more, this the day for it
You're looking good, what you worried 'bout your weight for?

Type of girl every motherfucker prays for
Been the reason why I still got faith for
In my heart when I'm bleeding on the stage
Keep my heart beating, I don't wanna ever break yours
Stuck inside when it rains, make it rain more
Make you burst like a motherfucking claymore
When I met you, I became more (boy, listen)

Who was there in my desperate times?
(It's you) and me together like some wind to chimes
In the dark, need a light to shine
When I had nothing, you were always mine
No mistakes, can't erase the time
Me and you are like a steak to wine
Hold your face when you're feeling low
Wind chimes, just need a little wind to blow (yeah)

(Yeah)
(Yeah)

I feel demolished, a wreck
When I'm alone in my head
I wanna hurt and project
But how could I make you upset?
I wanna go for some necks
I wanna serve and protect
I wanna hurt and deflect
Rip you my heart from my chest

Still hard
Still hard to explain
All these life challenges that we face
Something in it hide

Seeufer

Gänse fliegen über den See am Ufer
Ich erzähl' dir, wie ich Leute habe, die Krieg führen wollen
Angst in meinem Kopf, in meinen Händen, hab' dir Kuchen und 'ne Halskette
Ich kauf' dir mehr, wenn ich mehr verdiene
Nehm' dich mit in den Club, muss dich ficken, dich mehr zum Beben bringen

Kann nicht sagen, wie lange wir schon wach sind
Molly mit etwas Brie und Obst, wenn du übernachtest
Und etwas Wein, schenk mehr ein, das ist der Tag dafür
Du siehst gut aus, warum machst du dir Sorgen um dein Gewicht?

Die Art von Mädchen, für die jeder Motherfucker betet
Bist der Grund, warum ich noch Glauben habe
In meinem Herzen, wenn ich auf der Bühne blute
Hältst mein Herz am Schlagen, ich will deins niemals brechen
Drinnen gefangen, wenn es regnet, lass es mehr regnen
Bringe dich zum Platzen wie eine verdammte Claymore
Als ich dich traf, wurde ich mehr (Junge, hör zu)

Wer war in meinen verzweifelten Zeiten da?
(Du bist es) und ich zusammen, wie Wind und Windspiele
Im Dunkeln, brauche ein Licht zum Scheinen
Als ich nichts hatte, warst du immer mein
Keine Fehler, kann die Zeit nicht auslöschen
Ich und du sind wie ein Steak zum Wein
Halte dein Gesicht, wenn du dich schlecht fühlst
Windspiele, brauchen nur ein wenig Wind zum Wehen (yeah)

(Yeah)
(Yeah)

Ich fühle mich zerstört, ein Wrack
Wenn ich allein in meinem Kopf bin
Ich will verletzen und projizieren
Aber wie könnte ich dich verärgern?
Ich will an einige Kehlen gehen
Ich will dienen und beschützen
Ich will verletzen und ablenken
Reiß dir mein Herz aus meiner Brust

Immer noch schwer
Immer noch schwer zu erklären
All diese Lebensherausforderungen, denen wir uns stellen
Etwas darin versteckt