DECO*27 - モニタリング - перевод текста песни на немецкий

モニタリング - DECO*27перевод на немецкий




モニタリング
Überwachung
ねえあたし知ってるよ
Hey, ich weiß es.
きみがひとり"XX"してるの知ってるよ
Ich weiß, dass du alleine "XX" machst.
ビクンビクン震えてさ 声もダダ漏れなんだわ
Du zitterst heftig und deine Stimme ist kaum zu überhören.
正直に言っちゃえよ バレてるんだし言っちゃえよ 効いてんの?
Sag es doch einfach ehrlich, es ist doch eh raus, sag es einfach. Spürst du es?
普通普通 恥ずかしい?みんな隠しているだけ
Normal, normal, ist es peinlich? Alle verstecken es nur.
ねえあたし知ってるよ
Hey, ich weiß es.
きみがひとり"涙"してるの知ってるよ
Ich weiß, dass du alleine "weinst".
グスングスン凹んでさ 弱音ヒトカラ in the night
Du bist am Boden, schluchzt und singst leise deine Klagen in der Nacht.
朝が来るまで一緒コース もっと泣いたって
Ich bleibe bei dir, bis der Morgen kommt, weine ruhig noch mehr.
何度だって受け止めてあげる
Ich werde dich immer wieder auffangen.
もう我慢しないでいっぱい出してね
Hör auf, dich zu beherrschen, lass alles raus.
Mwah!
Mwah!
お願い きみが欲しいの
Bitte, ich will dich.
慰めさせてシェイクシェイク 愛の才能で
Lass mich dich trösten, shake shake, mit meinem Liebestalent.
泣いてくれなきゃ 涸れてしまう 濡れていたい
Wenn du nicht weinst, vertrockne ich, ich will feucht bleiben.
ねえいいでしょう?
Ist es nicht gut so?
舐め取って 飲み干したいんだだだってば
Ich will dich ablecken, austrinken, ich flehe dich an.
Mwah!
Mwah!
お願い きみが欲しいの
Bitte, ich will dich.
頼り散らしてシックラブ なんて最高ね
Verlass dich auf mich, Sick Love, wie wunderbar.
分けてくれなきゃ 君の"痛い"感じていたい
Teile es mit mir, ich will deinen "Schmerz" fühlen.
ねえいいでしょう?
Ist es nicht gut so?
吸い取って救いたいんだだだってば
Ich will dich aussaugen und retten, ich flehe dich an.
見たい 見たい 見たい 見たい 見たい 見たい 見たい 見たい 見たい
Sehen, sehen, sehen, sehen, sehen, sehen, sehen, sehen, sehen
見たい 見たい 見たい 見たい 見たい 見たい 見たい
Sehen, sehen, sehen, sehen, sehen, sehen, sehen
見たいの きみの中
Ich will dein Inneres sehen.
見たい 見たい 見たい 見たい 見たい 見たい 見たい 見たい 見たい
Sehen, sehen, sehen, sehen, sehen, sehen, sehen, sehen, sehen
見たい 見たい 見たい 見たい 見たい 見たい 見たい 見たい 見たい 見たい
Sehen, sehen, sehen, sehen, sehen, sehen, sehen, sehen, sehen, sehen
ねえあたし知ってるよ
Hey, ich weiß es.
きみがひとり悔しがってんの知ってるよ
Ich weiß, dass du alleine frustriert bist.
ズキュンズキュン高まるじゃん きみを推すことをやめない
Es macht mich so aufgeregt, ich werde nie aufhören, dich anzufeuern.
ねえあたし知ってるよ
Hey, ich weiß es.
きみはできる子 知ってるよ
Ich weiß, dass du ein starkes Mädchen bist.
つらい時は弱いくらいで丁度いい あたしそれでも好きだよ
Wenn es schwer ist, darfst du schwach sein, das ist in Ordnung. Ich mag dich trotzdem.
Mwah!
Mwah!
お願い きみが欲しいの
Bitte, ich will dich.
名前を呼んでよ いつだって会いに参上
Ruf meinen Namen, ich werde immer zu dir kommen.
きみはひとりだ だから歌う「ひとりじゃない」
Du bist allein, deshalb singe ich "Du bist nicht allein".
もういいでしょう
Es ist genug.
ソロプレイはお仕舞いなんだだだってば
Das Solospiel ist vorbei, ich flehe dich an.
きみが病めるときも あたし側にいるわ
Auch wenn du krank bist, bin ich an deiner Seite.
いつも見守っているわ そうよ 怖くないのよ
Ich wache immer über dich, genau, du brauchst keine Angst zu haben.
Mwah!
Mwah!
お願い きみが欲しいの
Bitte, ich will dich.
慰めさせてシェイクシェイク 愛の才能で
Lass mich dich trösten, shake shake, mit meinem Liebestalent.
泣いてくれなきゃ 涸れてしまう 濡れていたい
Wenn du nicht weinst, vertrockne ich, ich will feucht bleiben.
ねえいいでしょう?
Ist es nicht gut so?
舐め取って 飲み干したいんだだだってば
Ich will dich ablecken, austrinken, ich flehe dich an.
Mwah!
Mwah!
お願い きみが欲しいの
Bitte, ich will dich.
頼り散らしてシックラブ なんて最高ね
Verlass dich auf mich, Sick Love, wie wunderbar.
分けてくれなきゃ 君の"痛い"感じていたい 覗いていたい
Teile es mit mir, ich will deinen "Schmerz" fühlen. Ich will hineinsehen.
吸い取って 救いたいんだだだってば
Ich will dich aussaugen und retten, ich flehe dich an.
ねえあたし知ってるよ
Hey, ich weiß es.
きみがひとり"涙"してるの知ってるよ
Ich weiß, dass du alleine "weinst".
グスングスン凹んでさ 弱音ヒトカラ in the night
Du bist am Boden, schluchzt und singst leise deine Klagen in der Nacht.
朝が来るまで一緒コース もっと泣いたって
Ich bleibe bei dir, bis der Morgen kommt, weine ruhig noch mehr.
何度だって受け止めてあげる
Ich werde dich immer wieder auffangen.
もう我慢しないで出してってば
Hör auf dich zu beherrschen, lass es raus, bitte.





Авторы: Deco*27


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.