Текст и перевод песни DECO*27 feat. Miku Hatsune - Haruichi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Haruichi
Первый день весны
選んだ答えと
知らない解法
Выбранный
ответ
и
неизвестный
метод
решения,
手詰まりに見えた
ここへの来訪
Казавшийся
тупиком,
визит
сюда.
「ねえもうキミの"君"は
«Слушай,
твой
"любимый"
теперь
アタシじゃないのですか?」
Уже
не
я,
да?»
なんて、病んでみたの(笑)
Вот,
попробовала
поболеть
(смеётся)
そう言えばもうすぐ...
Кстати,
скоро
уже...
春一番が吹いて
キミに会える
Подует
первый
весенний
ветер,
и
я
увижу
тебя.
もう怖くないよ
ポカポカ
Мне
уже
не
страшно,
так
тепло.
ほら位置について
Ну
же,
на
старт,
よーいドン!でキミが笑い出す
Внимание,
марш!
И
ты
начинаешь
смеяться.
白い空
青い雲
Белое
небо,
синие
облака,
キミといるとうまく見えないんだ
Когда
я
с
тобой,
всё
как-то
расплывается.
ああそう言えば
桜って黄色だったよね?
Ах,
да,
кстати,
сакура
же
жёлтая,
правда?
春一番が吹いて
キミに会える
Подует
первый
весенний
ветер,
и
я
увижу
тебя.
もう怖くないよ
ポカポカ
Мне
уже
не
страшно,
так
тепло.
ほら位置について
Ну
же,
на
старт,
よーいドン!でキミが笑い出す
Внимание,
марш!
И
ты
начинаешь
смеяться.
春一番が吹いて
キミが笑う
Подует
первый
весенний
ветер,
и
ты
смеёшься.
「いや、桜は紫だよ」
«Нет,
сакура
фиолетовая»
ほら位置について
Ну
же,
на
старт,
「僕はずっと"キミの君"だから」
«Я
всегда
буду
твоим
"любимым"»
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.