Текст и перевод песни Deco*27 feat. marina - Mozaik Role
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ありったけの想いは
Что
ты
чувствуешь?
これだけの言葉に
Это
единственное
слово.
愛したけど重いわ
Я
люблю
тебя,
но
это
тяжело.
愛したのは誰だっけ?
Кого
ты
любила?
アレほどの時間が
Сейчас
самое
время.
消えて、見えなくなった
Оно
ушло,
оно
ушло.
まだ触(ふ)れてるハズなのに
У
меня
все
еще
есть.
忘れてしまえば
消える反照(はんしょう)
("Я
не
думаю,
что
смогу
это
сделать",
- сказал
он.)
本当だって良いと思えないの
Я
не
думаю,
что
это
действительно
хорошо.
アタシはまだ弱い虫
Я
все
еще
слабое
насекомое.
コントラクト会議
Договорная
конференция
アタシはまたキミの中に堕(お)ちていくの
Я
снова
влюблюсь
в
тебя.
ありったけの想いは
Что
ты
чувствуешь?
これだけの言葉に
Это
единственное
слово.
愛したけど重いわ
Я
люблю
тебя,
но
это
тяжело.
愛したのは誰だっけ?
Кого
ты
любила?
アレほどの時間が
Сейчас
самое
время.
消えて、見えなくなった
Оно
ушло,
оно
ушло.
まだ触(ふ)れてるハズなのに
У
меня
все
еще
есть.
麻酔(ますい)をかけてよ
火照(ほて)る内声(ないしょう)
Я
собираюсь
надеть
обезболивающее.)
本当だって良いよ
Это
действительно
хорошо.
戻れないの
アタシはまた怖くなる
Я
не
могу
вернуться,
я
снова
боюсь.
モンブランは甘味(かんみ)
Монблан
сладок(канми).
裸足(はだし)のまま
その甘さに溺(おぼ)れたいの
Я
хочу
утонуть
в
сладости
босиком.
淘汰(とうた)
消えていく
Она
скоро
исчезнет.
もうアタシはキミに伝えられない。
Я
больше
не
могу
тебе
говорить.
「君が死ねばいいよ
今すぐに」
"Надеюсь,
ты
умрешь
прямо
сейчас".
"
本当だって良いと思えないの
Я
не
думаю,
что
это
действительно
хорошо.
アタシはまだ弱い虫
Я
все
еще
слабое
насекомое.
コントラクト会議
Договорная
конференция
アタシはまたキミの中に堕(お)ちていく
Я
снова
влюблюсь
в
тебя.
本当だって良いと思いながら
Я
думаю,
это
действительно
хорошо.
「嘘であって」と願うのは
Надеюсь,
это
ложь.
弾(はじ)き堕(だ)した結果
В
итоге
...
アタシがまだ弱虫モンブランだったから
Я
все
еще
была
неженкой
Монблан.
君が入ってる
繰(く)り返(かえ)し果(は)てる
Ты
в
этом.
それに応えよと
アタシは喘(あえ)ぐの
Чтобы
ответить
на
это,
я
задыхаюсь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DECO*27
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.