Deco*27 feat. 初音ミク - 帰想本能 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deco*27 feat. 初音ミク - 帰想本能




ダメになりそうなことが あればあるほど
чем больше вещей пойдет не так, тем больше все пойдет не так.
幸せになれるチャンスも増え
больше шансов быть счастливым.
ダメになりたくはないよ でも望むんだ
я не хочу быть неудачником, но я хочу.
二人が等しくツライ時を
вы двое равны, и вы равны, и вы равны, и вы равны.
目印なんかなくても
даже если нет никаких знаков.
僕らはまた会える 好きになれるよ
мы увидимся снова, мы будем любить друг друга.
僕だって君だって 失ってないから
я тоже не потерял тебя.
互いの心へ帰る 帰想本能
Возвращаемся к сердцам друг друга.
傷付いて傷付けて それでも良いから
царапай, царапай, но все в порядке.
ただいまを言い、おかえりを聞きたい
я хочу сказать, что я дома, и услышать твой ответ.
たまに泣きそうなことがあれば「なるほど
Иногда, если ты чувствуешь, что плачешь, ты говоришь: вижу".
好きなんだな。」と思えるから
ты мне нравишься, потому что
たまに泣かせて欲しいよ
я хочу, чтобы ты время от времени плакала.
こんなことを願う僕はたぶんバカさ(笑)
я, наверное, идиот, который хочет сделать это. (смех))
目印があるとすれば
если у тебя есть маркер ...
君の大好きな僕のシャンプーの香りだよ
ты любишь запах моего шампуня.
「僕だって君なんて実は好きじゃない!」
ты мне совсем не нравишься!
互いに強がり合う 武装本能
Вооруженные инстинкты, которые усиливают друг друга.
お詫びはカフェラテ
извиняюсь за латте.
「アタシ安上がり(笑)」
становлюсь дешевле(смеется))"
ああ。僕の目印はこの笑顔。
О боже god.My Марк-это улыбка.
互いの心へ帰る 帰想本能
Возвращаемся к сердцам друг друга.





Авторы: Deco*27


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.