Deco*27 feat. 初音ミク - 愛言葉 (i-dep 2467 Remix) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Deco*27 feat. 初音ミク - 愛言葉 (i-dep 2467 Remix)




愛言葉 (i-dep 2467 Remix)
Words of Love (i-dep 2467 Remix)
Itsumo boku no kodomo ga
It always feels like my child
Osewa ni natte iru you de
Is always taking care of me
Kiite kureta anata kata ni
I want to thank you all
Kansha, kansha
For listening to me
Kono goen o isshou de wasurenai uchi ni
Before I completely forget these words
Uchi ni himeta omoi to tomo ni
I sang about my feelings
Uta ni shite mimashita
That were hidden inside
Ai-kotoba wa "ai ga too arigatou"
The words of love are "love, thank you so much"
Boku toka kimi toka koi toka ai toka
Me, you, love, romance, love
Suki toka kirai toka mata utau ne
I'll sing more about likes and dislikes
Ima kimi ga suki de
Right now I like you
Teka kimi ga suki de
Actually, I like you
Mushiro kimi ga suki de
Rather, I like you
Konna baka na boku o kimi wa suki de
Even though I'm an idiot, you like me
Aishite kurete
You love me
Konna uta kiite naite kurete
You cry when you listen to this song
Arigatou
Thank you
Itsuka boku no kodomo ga juumansai no tanjoubi
Some day, when my child celebrates his 18th birthday
Mukaeta toki, iwatte kurete sankyuu mashita
When that time comes, please tell him that
Kono goen wa isshou de kagirareta jikan de
These words are limited in time
Umareru kyoku to shi ni nosete
Songs are born and die with it
Kimi ni todokeru yo
I'll deliver it to you
Kore kara mo douka yoroshiku ne
Please continue to take care of me
Boku toka kimi toka koi toka ai toka
Me, you, love, romance, love
Suki toka kirai toka mada tarinai?
Likes and dislikes, aren't they enough?
Jaa
Then
'Kinou nani tabeta?'
'What did you eat yesterday?'
'Nani shiteta?'
'What did you do?'
'Nankai boku no koto omoidashita?'
'How many times did you think of me?'
Konna koto hanashite miyou ka!
Let's talk about these things!
'Kimi tabeta?' Baka
'Did you eat?' Silly
'Nani shiteta?' Baka
'What did you do?' Silly
'Kimi no koto nanka wasurechatta yo?' Baka
'Did you forget about me?' Silly
Kimi ga suki de
I like you
Tte iu no wa uso de
That's a lie
Honto wa daisuki de
Really I like you so much
Kizu tsuketakunakute
I don't want to hurt you
Demo
But
Kimi ga suki de
I like you
Aishite kurete
You love me
'Konna uta atta ne' tte
'We had this song, didn't we?'
Kimi to waraitainda
I want to laugh with you
Boku mitai na kimi
You who are like me
Kimi mitai na boku
Me who is like you
Niteru kedo chigatte
Similar but different
Chigatteru kara niteru
Different yet similar
Suki da yo to iu tabi ni
Every time I say I like you
Fueru suki no kimochi wa
The more I like you
Boku kara takusan no kimi e no
From me to you, there are plenty of
A i ko to ba
W o r d s o f l o v e





Авторы: deco*27


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.