Текст и перевод песни DECO*27 - ハルイチ。
選んだ答えと
知らない解法
The
answer
I
chose
and
the
unknown
solution
手詰まりに見えた
ここへの来訪
A
visit
to
this
place
that
seemed
like
a
dead
end
「ねぇ、もうキミの君はアタシじゃないのですか？」
"Hey,
aren't
you
my
'you'
anymore?"
なんて、病んでみたの(笑)
Oh,
I
was
just
being
dramatic
(lol)
そう言えばもうすぐ...
Speaking
of
which,
it'll
be
soon...
春一番が吹いて
キミに会える
When
the
first
spring
wind
blows,
I'll
meet
you
もう怖くないよ
ポカポカ
I'm
not
afraid
anymore,
it's
toasty
warm
ほら位置について
Alright,
get
ready
よーいドン！で君が笑い出す
On
your
mark!
And
you
start
laughing
白い空
青い雲
White
sky,
blue
clouds
キミといると上手く見えないんだ
I
can't
see
them
properly
when
I'm
with
you
ああ、そう言えば桜って
黄色だったよね？
Oh
yeah,
speaking
of
which,
weren't
cherry
blossoms
yellow?
春一番が吹いて
キミに会える
When
the
first
spring
wind
blows,
I'll
meet
you
もう怖くないよ
ポカポカ
I'm
not
afraid
anymore,
it's
toasty
warm
ほら位置について
Alright,
get
ready
よーいドン！で
君が笑い出す
On
your
mark!
And
you
start
laughing
春一番が吹いて
キミが笑う
When
the
first
spring
wind
blows,
you
laugh
「いや、桜は紫だよ」
"No,
cherry
blossoms
are
purple"
ほら位置について
Alright,
get
ready
「僕はずっと"キミの君だから"」
"I've
always
been
'your
'you'"
Оцените перевод
1
二息歩行
2 愛言葉
3 相愛性理論
4 相愛性理論 (Treow Remix)
5 愛言葉 (sasakure.UK Remix)
6 ハルイチ。 (kous Remix)
7 愛 Think So,
8 一人ぼっちで二人きり
9 愛 think so,
10 "bye-bye" by my 愛
11 罪と罰
12 好きよ好きよも好きのうち
13 キミ以上、ボク未満。
14 僕みたいな君、君みたいな僕。
15 恋様シート
16 心壊サミット
17 愛+K=aKi
18 ハルイチ。
19 No You, No Me
2 愛言葉
3 相愛性理論
4 相愛性理論 (Treow Remix)
5 愛言葉 (sasakure.UK Remix)
6 ハルイチ。 (kous Remix)
7 愛 Think So,
8 一人ぼっちで二人きり
9 愛 think so,
10 "bye-bye" by my 愛
11 罪と罰
12 好きよ好きよも好きのうち
13 キミ以上、ボク未満。
14 僕みたいな君、君みたいな僕。
15 恋様シート
16 心壊サミット
17 愛+K=aKi
18 ハルイチ。
19 No You, No Me
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.