Текст и перевод песни DECO*27 - �想本能 feat.悠木碧
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
�想本能 feat.悠木碧
Missionary Instinct feat. Aoi Yuki
ダメになりそうなことが
あればあるほど
Being
something
that
could
become
ruined,
幸せになれるチャンスも�え
can
also
be
a
chance
to
be
happy.
ダメになりたくはないよ
でも望むんだ
I
don't
want
to
be
ruined,
but
I
wish
for
it,
二人が等しくツライ�を
both
of
us
to
be
equally
burdened.
目印なんかなくても
Even
if
there
is
no
sign,
�らはまた会える
好きになれるよ
you
and
I
will
meet
again
and
fall
in
love.
�だって君だって
失ってないから
Because
you
and
I
have
not
lost
it.
互いの心へ�る
�想本能
To
our
hearts,
the
missionary
instinct.
�付いて�付けて
それでも良いから
clinging
to
you,
even
if
it
is
still
unsuitable,
ただいまを言い、おかえりを�きたい
I
just
want
to
say
"ただいま"
and
hear
"おかえり".
たまに泣きそうなことがあれば
If
sometimes
there
are
things
to
cry
about,
「なるほど好きなんだな。」と思えるから
then
I
think,
"indeed,
I
love
her".
たまに泣かせて欲しいよ
Sometimes
I
want
to
make
her
cry.
こんなことを�う�はたぶんバカさ(笑)
Saying
such
things,
I
must
be
an
idiot
(lol).
目印があるとすれば
If
there
is
a
sign,
君の大好きな�のシャンプ�の香りだよ
it
is
the
shampoo
scent
that
you
like.
「�だって君なんて�は好きじゃない!」
"I
don't
like
guys
like
you!"
互いに�がり合う
武装本能
Defense
instincts
that
deny
each
other.
お�びはカフェラテ
「アタシ安上がり(笑)」
favored
by
cafe
au
lait
"I'm
cheap
(lol)"
ああ。�の目印はこの笑�。
ah.
This
smile
is
a
sign
�だって君だって
失ってないから
Because
you
and
I
have
not
lost
it.
互いの心へ�る
�想本能
To
our
hearts,
the
missionary
instinct.
�付いて�付けて
それでも良いから
clinging
to
you,
even
if
it
is
still
unsuitable,
ただいまを言い、おかえりを�きたい
I
just
want
to
say
"ただいま"
and
hear
"おかえり".
ただいまを言い、おかえりを�きたい
I
just
want
to
say
"ただいま"
and
hear
"おかえり".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.